152171. lajstromszámú szabadalom • Forgató vándortáptalajon szíráztató telepekhez vagy szaladinszekrényekhez
152171 9 10 gatott vonallal jelzett 20' helyzetet elérik. Ezalatt a 25 rácslemez 30 támasz 31 csuklópontja körül elfordul, amit. a rajzon C nyíl jelez. Amikor a 23 tengely elérte a 28 nyilas elülső végét, a 25 rácslemez 25' helyzetben van. A 25 rácslemez ilyen helyzetében az alsó 22 terelőkorong-sor 22' helyzetben van, ami pedig a zöldmaláta H beöntőmagassága felett van. Mindegyik 17 szállítótest ugyanekkor a pontozással jelölt 17' helyzetben van, a H beöntŐHiagasság felett olyan magasságban, hogy a 9 forgató visszatérő álláséban a csészék 19' burkológörbéje a legfelső H beöntőmagassag felett legyen. Ezzel biztosítva van, hogy a csészerendszer egy tagja sem merül a zöldmaláta beöntőrnagass ágáig. A futómű hajtási irányának megfordításával a 9 forgató csak a 8 vándortáptalaj felett térhet vissza alaphelyzetébe, az A nyíllal ellen-tétes irányban. Itt a 29 dugattyú-henger egység behúzásával a 9 forgató ismét munkahelyzetbe kerül. A találmány nem korlátozódik a példakénti kiviteli alakra. Az általános találmányi gondolat, amely szerint a csészerendszert a forgató visszameneti állásának lehetővé tétele céljából laposan kinyújtott állásba kell hozni, másként is kivitelezhető. Például az~ elülső felső terelőkorong helyett a felső hátsó terelőkorong is állíthatóan képezhető ki a forgató hosszirányában. Nem szükséges továbbá az állítható terelőberendezéséket közös tartórészre ágyazni. Egymástól elválasztva, elhelyezhetők egymástól távol is, ami mellett célszerű közös hajtást alkalmazni. Használható továbbá terelőberendezésként más is, mint terelőkorong, aszerint, hogy milyen anyagból van a rugalmas szállítótest. A találmány szerinti forgató nem kizárólag vándortáptalaj os csíráztatótelepeknél alkalmazható, hanem éppen úgy szaladiotiszekrényeknél is. További módosítása a kiviteli példának még az is, hogy a 25 rácslemez munkaállásból visszaindulási állásba nem a C nyíl irányában, hanem ellenkező irányban fordítható. A 28 nyilasokat ebben az esetben a 23 tengelyből kiindulva az ellenkező irány felé kell kiképezni. Valamennyi, a leírásból és a rajzból, valamint azok szerkezeti részleteiből adódó jellemző bármily kombinációban a találmány körébe tartozik. Szabadalmi igénypontok: 1. Forgató zöldmaláta mozgatására vándortáptalajos csíráztetótelepeken vagy szaladin csíráztatótelepeken, amelynek csiráztatóágy hosszában járatható hidaskocsija és a hidas>kocsi két oldalrésze között elrendezett, a hidaskocsi által hordozott cséázererídszere van, amely csészerendszernek legalább egy végtelenített, rugalmas, a csészéket hordozó szállítóteste van, aimely szállítótest a maláta beömlőmagassága felett elrendezett felső elülső, továbbá ugyancsak a beömlőmagasság felett elrendezett felső hátulsó, Valamint a forgató munkahelyezetóben a beömlőmagasság tartományában helyetfoglaló alsó terelőberendezés •5 körül van vezetve, azzal jellemezve,, hogy az alsó terelőberendezés '(22) a hidaskocsihoz '(10) viszonyítva felfelé, a beöntőmagassag felettig állíthatóan elmozdítható és hogy a szállítótest (17) feszítésére az alsó tereiLőberendezés '(22) 10 felemelésekor a felső terelőberendezések (20, 2.1) legalább egyike a hidaskocsihoz ((10) viszonyítva a forgató visszamenetbe való állítására a forgató menetirányában előre vagy vissza állíthatóan van kialakítva,, s ezáltal a laposan 15 elhelyezkedő csészerendszer teljes egészében a csiráztatóágy felett van. 2. Az 1. igénypont szerinti forgató, azzal jellemezve, hogy ,az állíthatóan kialakított terelőberendezések mozgatása úgy van egymás-20 sal kapcsolva, hogy a forgató munkahelyzetből Visszameneti helyzetbe való állításakor és fordítva a szállítótest 1(17) lényegében állandóan feszítve marad. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti forgató 25 kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az alsó terelőberendezés i(l2l2) és az állítható felső terelőberendezés i(20). közös támasztódarabon (27) van ágyazva, amely támasztódarab elfordíthatóan van a hidaskocsin ágyazva. 30 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti forgató kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a támasztódaraibnak. a felső terelőberendezést tartó vége az oldalrészekkel kapcsolt hosszirányú vezetésékben eltolhatóan van ágyazva 35 és hogy a támasztódarabon a terelőberendezések között legalább egy támasz (30) van egyik végével csuklósan kapcsolva, míg a dúc másik vége a támasztódarabbal nem kapcsolt terelőberendezés (21) közelében van csuklósan a hi-40 daskocsin ágyazva, a dúc csuklós kapcsolásainak helyei 1(31, 32) pedig a szállítótest túlfeszítésének vagy lazulásának elkerülésére, van megválasztva. 5. A 4. igénypont szerinti forgató kiviteli 45 alakja azzal jellemezve, hogy a dúc határoltan kihúzható és összetolható. 6. A4, igénypont szerinti forgató kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy az állítható felső terelőberendezés elmozdítására mindegyik ol-50 dalrészen a támasztódarab felső végével kapcsolt; a vezetés irányába eltolhatóan kialakított elmozdítóberendezés van elrendezve. 7. A 6. igénypont szerinti forgató kiviteli alakja azzal jelemezve, hogy minden elmozdí-55 főberendezés hidraulikus vagy pneumatikus dugattyú-henger egységként van kialakítva. 8. Az 1—4. igénypontok bármelyike szerinti forgató kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a támasztódaraib rácslemezként van kialakítva, 60 amelyben az alsó és felső szélen egy-egy a teljes csiráztatóágy fölé nyúló vízszintes tengely '(23, 24) van ágyazva, amelyen a szállítótestek száimának megfelelő számú terelőkorong van elrendezve, továbbá hogy a felső tengely 65 oldalt végeivel az oldalrészeken kialakított 5