152096. lajstromszámú szabadalom • Röpítő törő, csökkentett ventillációs hatású forgórésszel
3 152096 4 nél pedig cm nagyságrendben mozog. E minimális résméret is elegendő ahhoz, hogy a kialakuló nagy áramlási sebességek következtében jelentős légmennyiség hatoljon a verőlécek mögé és 'kialakuljon az 1. ábrán vázolt áramlás. A találmány célja olyan forgórész kialakítása, amely az említett résméret csökkentése nélkül meggátolja az ismertetett áramlás kialakulását. A feladat tehát az, hogy meg kell akadályozni a levegő oldalról való tengelyirányú beáramlásét a verőlécek közötti térbe. Ez a találmány szerint úgy történik, hogy a forgórész két oldalát egy-egy oldal tárcsával lezárjuk. E tárcsa körgyűrű alakú és külső átmérője legalább a verőlécek magasságáig ér. Ilyen módon a forgórész kerületén oldalról is zárt rekeszek alakulnak 'ki, amelyek most már csak a külső hengerpalást felöl nyitottak. Mindkét tárcsa készíthető több darabból is, így könnyebben szerelhető. Ez esetben gondoskodni kell a tárcsákra ható centrifugális erő felvételéről is. A tárcsák maga a forgórész is kialakítható olyanra, hogy két oldalról a verőléoek közötti tér zárt legyen. E célból a forgórésztest két végén peremet kell kialakítani, amely a tárcsákihoz hasonlóan a verőlécek magasságáig ér. A tárcsák vagy peremek védésére, továbbá az áramlás még tökéletesebb meggétlására a ház belső oldalaira a tárcsák vagy peremek fölé nyúló védőgyűrű is alkalmazható. A fentiek szerint kialakított forgórésznél az 1. ábrán vázolt áramlás nem tud kialakulni. A verőléceik között légritka tér keletkezik, mert a kiröpített levegő helyébe nem tud másik be-10 15 20 áramlani. Maga a forgórész is légritka térben iorog, légellenállása lecsökken, légszállítása pedig megszűnik. A forgórészt körülvevő levegőnek mindössze egy bizonyos lüktető mozgása van, radiális irányban. A 2. ábra egy, a találmány szerint szerkesztett röpítő törő vázlatát mutatja hosszmetszetben. Az —1—- forgórészt és a —2— verőléceket a —3— oldal tárcsák zárják le. Ezeket az oldaltárcsákat kötőelemek rögzítik az —1— forgórészhez. Osztott tárcsák esetén a centrifugális erő felvételére a tárcsákon perem, a forgórészen beugrás alakítható ki. A —4—• törőházfalra az —5— védőgyűrű kötőelemekkel vagy hegesztéssel van felerősítve. A 3. ábra a fenti röpítő törő forgórészét mutatja keresztmetszetben. Az ábra ezen. kivül szemlélteti a forgás következtében kialakuló légáram útját is. Szabadalmi igénypontok: 1. Röpítő törő és malom, azzal jellemezve, hogy a forgórészre kétoldalról oldaltárcsák vannak felszerelve, amelyek legalább a verőlécek magasságáig érnek. 2. Az 1. igénypont szerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a verőlécek és a fargórésztest közötti teret a forgórésztest két oldalán kialakított perem zárja le, amely legalább a verőlécek magasságáig ér. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a törőház két oldalán belül az oldaltárcsák vagy peremek fölé nyúló védőgyűrű van kialakítva. 2 rajz 3 ábra A. kiadásért jelel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 656697. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—2». 2