152010. lajstromszámú szabadalom • Fénykoagulátor
5 megfelelően előkészített beteg elé, hogy az F pont megközelítőleg a beavatkozás helyére kerüljön. Ezután következik a hely pontos megcélzása. Mivel a 2 zár még zárt állapotban van, a fény csak a zárlamellák furatain haladhat át. 5 Ha az F pont nincs pontosan a koagulálandó helyen, akkor ott így a furatok által alkotott ábra kicsinyített képe jelenik meg. Az állíthatóan ágyazott 6 lencse tengelyirányú mozgatásával az F pont helyzete is állítható, magának 10 a készüléknek mozgatása nélkül. A beállítás megfigyelhető közvetlenül történő szemléléssel, szabad szemmel, de a 7 prizma és a 8 optikai rendszer segítségével is. Ez az utóbbi lehetőség egyúttal biztosítja, hogy szükség esetén még 15 egy személy megfigyelje a beavatkozást, aki egyébként nem férne hozzá a beteg szeméhez. A célzás megtörténte után a 2 zár megfelelő időre való nyitásával történik a koaguálás, mely a 8 optikai rendszer segítségével szintén meg- 20 figyelhető. Mivel a kóros elváltozás fajtájától függően különböző nagyságú terület koagulálására lehet szükség, kívánatos, hogy a megvilágított terület változtatható nagyságú legyen. Ez a 4 re- 25 kész megfelelő beállításával történhet. A fényerő beállítására a 3 állítható rekesz szolgál. A szemfenéki részeken levő elváltozások koagulálásánál a gyújtópontnak a kívánt helyre 30 történő beállítása már nem történhet az előbb leírt egyszerű módon, mert ekkor a fénysugarak irányításában már a szem törőközegei is részt vesznek. Ilyen beavatkozásokra szolgál a 4. ábrán be- 35 mutatott, a készülékhez csatlakoztatható adapter. Az adapternek: a készüléken levő önmagukban ismert csatlakozó elemek segítségével történő felerősítése után a fényforrás képe a műszer optikai tengelyére merőleges irányban 40 ismét a végtelenbe kerül. Hibátlan szem esetében így a szem a fényforrás képét a szemfenékre képzi le. Hibás szem esetén azonban a szem hibáit a leképzésnél figyelembe kell venni, azaz szükséges a sugármenetbe ezek korrigálá- 45 sara szolgáló tagot helyezni. Ez a szerepe a 14 fényvisszanyerő felület előtt elhelyezett 15 lencséknek. Az orvos saját szemhibájának a 16 cserélhető lencsékkel történő korrigálása után a 11 lencsék megfelelő váltásával és a 6 50 lencse tengelyirányú elmozdításával el tudja érni, hogy a beavatkozás helyén a zár furatain áthaladó fénysugarak egy. pontban egyesülje^ nek. Egyúttal a szem hibáit objektív módon, számszerűen is megállapíthatja a 15 lencse 55 dioptria értékének és a 6 lencse elmozdulásának dioptria-értékben osztott skálán történő leolvasásával. A készülékkel gyakorlatilag a szemfenék bármelyik pontja megcélozható, mert a 17 fej két go tengely körül történő forgatásával az adapterből kilépő fénysugár iránya változtatható. A beteget tehát az orvos az adapterrel ellátott műszer mellé helyezi úgy, hogy az adapterből kilépő fény a beteg szemére essen. Ez- g* 8 után a fényt a 17 fej segítségével a koagulálandó helyre irányítja és a 15 lencsék, valamint a 6 lencse megfelelő beállításával az F' pontot a beavatkozás helyére állítja. Ezután a 2 zár nyitásával elvégzi a koagulációt. Szemfenéki beavatkozásoknál, az adapter használatakor is használható a 8 optikai megfigyelő rendszer, mellyel második személy is figyelheti a műtétet. A találmány szerinti készülék lehetőséget nyújt a beavatkozás műfénnyel való elvégzésére is. Ekkor az 5. ábrán bemutatott, fényforrást és kondenzort tartalmazó műfény előtétet kell csatlakoztatni a készülék házán kialakított, önmagában ismert csatlakozó szervek segítségével. Műfény alkalmazásához célszerű a 19, 1, 5, 6, és 13 lencséket aszférikus felületűre kialakítani, mert ezzel biztosítani lehet a fényforrás energiájának maximális kihasználását. A műfény előtéttel való beavatkozás előtt a készülék állványán kellő magasságban rögzíthető, a durva beállítás a beteg megfelelő odaültetésével, a finombeállítás pedig a 6 lencse mozgatásával történhet, hasonló módon, mint a napfénnyel történő beavatkozásnál. Szintén nincs különbség a szemfenéki műtétek végrehajtásánál sem a napfény esetében leírt módszertől. A Nap megirányzásának megkönnyítésére a műszerhez olyan állvány tartozik, mely lehetővé teszi a műszernek magassági irányban történő állítását, vízszintes irányban való elmozgatását, és három tengely körüli elforgatását. A találmány szerinti műszer előnye, hogy egyaránt használható napfénnyel és műfénnyel történő beavatkozások elvégzésére. így lehetővé teszi a kedvező spektrális eloszlású napfény felhasználását és viszonylag kis teljesítményű műfényforrás alkalmazását egyaránt. Előbbi esetben a Nap megirányzása egyszerűen gyorsan elvégezhető a készülékkel, utóbbi esetben pedig nincs szükség költséges és bonyolult, ezért drága nagy fényenergiájú fényforrásra^ A perforációkkal ellátott zár biztosítja a beavatkozás helyének határozott, pontos és gyors megirányzását. A műszer felépítése egyszerű, helyszükséglete kicsi. Igen jól mozgatható, segítségével a beavatkozás a beteg fekvő és ülő helyzetében egyaránt elvégezhető. A fenti előnyök az ismert műszerhez képest nemcsak sokoldalúbbá, hanem lényegesen olcsóbbá is teszik. Szabadalmi igénypontok: 1. Fénykoagulátor, melyre jellemző, hogy végtelenre szabályzott gyűjtőlencséje, ill. gyűjtőlencse rendszere, perforációkkal ellátott zárja és állítható fényrekesze van, és a fenti optikai elemeket magában foglaló közös házának a fényforrás felé eső része a mesterséges fényforrás csatlakoztatására ezzel ellentétes része pedig a szemfenék koagulálásánál használt adapter csatlakoztatására szolgáló, önmagukban ismert csatlakozó elemekkel van ellátva. 2. Az 1. igénypontban meghatározott fény-3