151933. lajstromszámú szabadalom • Hajtómű fémek folyamatos öntésénél alkalmazott kokillákhoz

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1961. VII. 14. (Hl—137) Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1960. IX. 14. Közzététel napja: 1964. X. 23. Megjelent: 1965. XII. 01. 151933 Szabadalmi osztály: 31 c 26—33 Nemzetközi osztály: B 22 d Decimái osztályozás: Feltalálók: Hennig Hans-Dieter mérnök, Leipzig, Fischer Erhard mérnök, Leipzig, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Hydraulik Leipzig cég, Leipzig, Német Demokratikus Köztársaság Hajtómű fémek folyamatos öntésénél alkalmazott kokillákhoz A találmány hajtómű fémek folyamatos Öntésénél alkalmazott folyadékhűtésű és hossztengelyük irányában mozgatható kokillákhoz. amelyek a kokilla mozgatását a rúd lehúzási irányával szemben kiváltó, rugalmas elemei vannak. A folyamatos öntésnél a megömlesztett fémet egy olvasztóüstből vízzel hűtött kokillába öntik, úgyhogy abban megkezdődik a dermedés és a magban még folyékony rudakat a kokillából folytonos előtolással kihúzzák. Itt gyakran előfordul, hogy a húzóigénybevétel hatására a még vékony öntési kéreg a mozdulatlan kokillában megreped és végül a magból (a megrepedt kérgen át) folyékony fém folyik ki a szabadba, míg a kokillában csak szilárd köpeny marad vissza. Az öntési eljárás alatt ilymódon keletkező hibák és szakadások elkerülése végett a folyamatos öntésnél mozgatható kokillákat alkalmaznak. A kokillák főképpen mechanikus mozgatásához — a mozgatási folyamat alatt — a kokilláknak és rudaknak azonos sebességet kell biztosítani. Ez azt jelenti, hogy a kokilla a rúddal együtt mozog, azaz a kokilla a rúdhoz viszonyítva hosszabb időre áll. Ezek a jelenségek rontják a kenési viszonyokat és a hűtési feltételeket a kokillafal és az ..öntési kéreg között, ezáltal á kokillához könnyen fém tapad (hegesztődik), és végül az öntési kéreg éppen úgy áttörhet, mint álló kokilla esetében. A találmány célja, hogy a kokilla és a rúd között a megállásokat kiküszöbölje, mert ez § nagy hátrányokkal jár. Ezek abban nyilvánulnak meg, hogy a még nem teljesen megdermedt rúd a kokillába belesül és a kokillának ezt követő mozgatásánál a rúd szilárd és már megdermedt — de még vékony — öntési kér-10 gének feldörzsölése, illetőleg áttörése bekövetkezik. A rúdnak ez a hátrányos belesülése a kokillába biztonságosan csak akkor kerülhető el, ha e két rész között állandó mozgás van. A 15 kokilla és a rúd közötti viszonylagos kis sebességeltéréseknél sem következhet be sem belesülés, sem az öntési kéreg feldörzsölése. így a rúd és a kokilla között állandó sebességkülönbség áll fenn a kokilla felfelé és lefelé mozga-20 tása és a rúd lefelé mozgatása közben — és ez a találmány kitűzött feladata. Ezt az újszerű mozgásfolyamatot olyan hidraulikus berendezésekkel érjük el, amelyek, kivitelét a továbbiakban írjuk le. 25 A találmány célját és kitűzött feladatát azzal valósítja meg, hogy olajtartállyal összekötött, állítható szivattyú első vezérlőtolattyú útján, célszerűen emelőkarrendszer útján, a kokilla mozgását és ezzel a rugalmas elemek, pl. rugók, 30 feszítését eszközlo munkahengerrel van össze-. 151933