150937. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés többkomponensű lakkfestékek felvitelére vagy gyors színváltására porlasztással dolgozó elektrosztatikus bevonóberendezésekben

2 156.937 A találmány szerint az 1 porlasztófej hátsó 6 agyrésze körbefutó 7 üreggel van kialakítva, melynek egyfelől gyűrű alakú 8 áttörése van a motor felé, másfelől körben elrendezett több áttörése, pl. 9 áteresztő furata, a porlasztófej belső terítőpalástja felé. A porlasztófej 7 üregébe két vagy több, meggörbített végű, hajlékony 10 hozzávezető cső torkollik, melyek egy-egy tápszivattyúval állnak összeköttetésben. A nem ábrázolt tápszivattyúknak közös hajtóműve, esetleg közös tengelye is lehet. A 10 csövek adagolják be a 7 üregbe a munkadarabra felviendő bevonó anyag komponenseit, melyek ezek szermtt közvetlenül a felvitel előtt egyesülnek egymással. A 11 csavarral a 10 csöveket, megfelelő elhelyezésük után, a 2 csapágyházhoz erősítjük. A folyékony katalizátoranyagot, minthogy ezt aránylag kis mennyiségben kell bevezetni, szintén a 7 üregbe adagoljuk és azt a 12 edény tárolja, melyből az anyag valamely szeleppel, célszerűen a 13 tűszeleppel szabályozott mennyiségben, a 14 csövön át jut a 7 üregbe. A tárolóedény akár nyitott lehet, akár pedig nyomólevegő hatása alatt állhat. . A találmánynak az eddig említetteken kívül még a következő előnyei is vannak: A találmány szerinti berendezésnél a korábbi központi hozzávezető furat elmaradása szerkezeti egyszerűsítést jelent. A központi furat másik hátránya az volt, hogy a szórófejet nem lehetett cserélni. Minthogy erre a cserére a korszerű elektrosztatikus bevonóberendezéseknél mindinkább szükség van, fontos előnyt jelent az a körülmény, hogy a találmány szerinti berendezésben a szórófej kevés mozdulattal gyorsan cserélhető. A csere szórófejek tartozhatnak akár egy és ugyanabba a családba, amikor csak a méreteik különbözők, akár pedig különböző szórófej családokba, amikor is a szórófejek típusa különböző. Előny az is, hogy nincs többé szükség a többkomponensű lakkfestékeknél eddig alkalmazott külön keverőtartályra. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás többkomponensű lakkfestékek felvitelére vagy gyors színváltásra porlasztással dolgozó elektrosztatikus bevonóberendezésekben, azzal jellemezve, hogy a lakkfesték-komponenseket közvetlenül a szórófejnél hozzuk össze egymással és a berendezésben az elektrosztatikus tér fenntartására alkalmazott nagyfeszültségű áram erősségét szórófülkénként legfeljebb 2—4 mA nagyságrendűre vesszük. 2. Az 1. igénypont szarinti eljárás foganatosítása módja, azzal jellemezve, hogy katalizátoranyag alkalmazása esetén ezt is közvetlenül a szórófejnél hozzuk össze a lakkfesték-komponensekkel. 3. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás kivitelére, azzal jellemezve, hogy a lakkfestékkomponensek keverőtere magában a szórófejben van kialakítva, melybe egymástól függetlenül működő tápszivattyúk külön-külön hozzávezető csöveken (10) át adagolják a lakkfestékkomponenseket, és hogy a teljes berendezés egyetlen nagyfeszültségű áramforrást tartalmaz. 4. A 3. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve a szóró- ill. porlasztófej (1) agyrészében (6) kialakított körbenfutó üreggel (7), melynek egyfelől áttörése (8) van a hozzávezető csövek (10) betorkolló vége számára, másfelől körben elrendezett áttörései (9) vannak a szórófej forgása következtében létrejött anyagkeveréknek a szórófej belső terítőpalástjára való juttatásához. 5. A 3. vagy 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, a 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy a katalizátoranyagot tároló edény (12) a szórófej (1) közelében van elrendezve és annak űrterét szeleppel szabályozható átömlésű hozzávezető cső (14) köti össze közvetlenül a szórófej keverő üregével (7). 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 640786. Terv Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23.