150461. lajstromszámú szabadalom • Eljárás felfújható cikk (mint pl. matrac, párna, tutaj, víztömlő, úszóöv, mentőmellény, csónak, sátor stb.) előállítására
2 150.461 következik, hogy sokszor a beépített bordák, valamint zárószélek felszakadnak és a cikk használhatatlanná válik. A gumi- és textilréteg, különösen hajtogatások során különböző nyúlási tulajdonságaik következtében is gyakran elválik egymástól. A találmány célja fent ismertetett hátrányok kiküszöbölése. A találmány egyszerűbb és gazdaságosabb eljárást szolgáltat felfújható cikkek előállítására, és ezen a téren eddig még nem hasz^ nált új anyagok (gumin kívül műanyag, továbbá más textilanyagok), pl. természetes rost, műrost, műanyagszálú szövetek, vagy ezen anyagok és pamutanyag keverékeiből készített fonalakból kötött, hurkolt, szövött, szövetek alkalmazásával megjavítja az előállított áru minőságét, és gazdagítja a választékát is. A találmány szerinti eljárás lényege, hogy a légelzáró elasztomerrel (gumival, illetve műanyaggal) bevont textillemezeket alkalmazva a légkamrát alkotó lemezeikül, azokat a szélső vonalak mentén e vonalak mintázatának megfelelően kialakított szerszámmal nyomás és hő útján egyesítjük és alakítjuk ki a légkamrákat oly módon, hogy a termék iégkamiráiba előre elhelyezett légszelepeken át az egyesítés alkalmával folyékony, vagy gáznemű közeget, pl. levegőt, meleg vizet, táplálunk be ami által a iégkamrák falát alkotó textillemezek összeragadását megakadályozzuk, illetve szabályos, réncmentes kialakításukat biztosítjuk. Több kialakítandó légkamra esetén a légkamrákat nemcsak a széleken, hanem részben vagy egészben a bordázat helyén is az elasztomerrel bevont textiUemezek közvetlen (belső textilfalak beépítése nélkül történő) egyesítésével alakíthatjuk ki. Célszerű lehet az is, — hogy az elasztomerrel bevont textillemezeket egyesítő szerszámot nagyfrekvenciájú rezgésnek vessük alá. A levegő kismértékű befúvatásával pl. azt érhetjük el, hogy az elasztomerrel bevont textillemezek azokon a helyeiken, ahol egyesítésüket nem kívánjuk, nem ragadnak össze. Ebben az esetben a levegőbefúvásnak más. célja nines is és pl. a guimi vulkanizálása csak a szerszám által megnyomott egyesítési helyeken megy végbe, a többi helyeken a vulkanizálást külön második ütemben a szoíkásoe módon hajthatjuk végre, műanyag esetén pedig erre a második ütemre már nincs is szükség, mert a szerszám által előidézett egyesítéssel a termék el is készült. Ha azonban a levegő beíúvása nagymértékű, akkor az elasztomerrel — pl. gumival — bevont textillemezt a légkamra külső falát alkotó helyeken is a szerszám megfelelő felülettel kialakított részéhez szorítja és pl, a vulkanizálás ez esetben nemcsak az egyesítés helyén, hanem mindenütt egyszerre, egyetlen ütemben megtörténik és a levegő, a textillemezek szabályos, ránomentes kialakítását is biztosítja. A felfújható cikk minőségét az újfajta textilanyagok alkalmazásán felül 'még minőségileg tovább javíthatjuk a találmány értelmiében azzal is. A kiadásért felel: a Közgazdasági hogy ritka szövésű textilanyagot alkalmazunk, ami által az elasztomernek a textilanyaghoz való jobb kötését, tapadását segíthetjük elő. Ritka szövés alatt olyan textilanyagot értünk, amelynél a bevonatot képező elasztomer a szálak közé átnyomódás. nélkül be tud ülni. Az ilyen anyagok szálsűrűsége általában bármelyik szálirányban cm2 -ként 20-nál kevesebb. Ugyancsak további minősági javulást és használati élettartalomnövekedést érhetünk el a találmány értelmében azzal is, hogy 20%^nál magasabb nyúlásxiak, pl. (trikószövésű textilanyagot alkalmazunk. Az ilyen textilanyagok a nagyobb nyúlásuk révén nyúlás tekintetében sokkal jobban hasonlítanak az elasztomerhez, ezért élettartamuk is nagyobb lesz, a hajtogatást jobban bírják stb. Igen fontos továbbá, hogy az ilyen elasztomerrel bevont. 20%~nál nagyobb szakítási nyúlású anyagokból készülő felfújható cikkek rugalmassága is sokkal jobb, mint az eddig alkalmazott textilanyagból készült, tulajdonképpen alig rugalmas felfújható cikkeké volt. Ugyanezért ezekbe a felfújható cikkekbe sokkal ritkábban kell belső falbordát is beépíteni. Végeredményben tehát az ilyen cikkeknek jobb a légpárnázásuk, és kialakításukban sokkal nagyobb a formaszabadságuk. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás felfújható termék (mint pl. matrac, párna, tutaj, víztömlő, úszóöv, mentőmellény, csónak stb.) előállítására, a légkamrát alkotó lemezeknek a szélső vonalak mentén a vonalak mintázatának megfelelőien kialakított szerszámmal nyomás és hő útján történő egyesítésével, azzal jellemezve, hogy a légkamrát alkotó lemezeikül elasztomerrel bevont textillemezeket alkalmazunk és a termék légkamráiiba — előre elhelyezett légszelepeken át — az egj'esítés alkalmával légnemű közeget, célszerűen levegőt fúvatunk be. 2. Az 1. igénypontban meghatározott foganatosítása módja, azzal jellemezve, hogy a felfújható termék légkamráit nemcsak a széleken, hanem részben vagy egészben bordázat helyén is az elasztomerrel bevont textillemezek közvetlen (belső textilfalak beépítése nélkül történő) egyesítésével alakítjuk ki. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban meghatározott eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az elasztomerrel bevont textillemezeket egyesítő szerszámot nagyfrekvenciájú rezgésnek vetjük alá. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyikében meghatározott eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy olyan textilanyagot használunk fel, amelynek szálsűrŰBég'e bármelyik szálirányban 2! 0-nál kisebb. 5. Az 1—3. igénypontok bármelyikében meghatározott eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy olyan textilanyagot használunk fel, amelynek szakadási nyúlása 20%-nál nagyobb. és Jogi Könyvkiadó igazgatója 63215a. Terv Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21-23. "#:
