150294. lajstromszámú szabadalom • Vetítőberendezés zárt rendszerekben lefolyó fizikokémiai folyamatok megfigyelésére és rögzítésére
2 150 294 nyezte. Ez viszont azzal hátránnyal járt, hogy sok helyen a készülékeknek a tartályokra való felszerelése megfelelő hely hiányában nem volt lehetséges. A jelen találmány tárgya olyan vetítőberendezés, mely az ismert rendszerek elvének fenntartásával, azok hiányosságait kívánja kiküszöbölni. A találmány szerinti készülék — hasonlóan a korábbi rendszerekhez — mesterséges fényforrásból származó fénysugarat vetít be az elzárt térbe és azt a vizsgálandó anyagon átvezetve vetítő ernyőre bocsátja. Az elzárt térben végbemenő folyamat a vetítő ernyőn szemlélhető. A fényforrá: fényét a megfigyelendő anyagon átvezető optikai rendszer, mely fényterelő szervekből és képleneserendszer'ből áll, légmentesen zárt térben van elhelyezve. A képernyő minden további optikai elein közbeiktatása nélkül, közvetlenül a képlencserendszer után van elhelyezve, így az optikai tengely a kettő között törés nélküli egyenes. Ennek az elrendezésnek előnye az, hogy az optikai rendszerbe szennyeződés nem juthat, és nincs szükség nagyméretű, hamar elhasználódó tükrökre. A találmány szerinti vetítő-berendezés észlelőrése változtatható helyzetű és nagyságú. Ez lehetővé teszi a vizsgált rendszer különböző helyén történő vizsgálatot és különböző vastagságú oldatréteg átvilágítását. Az 1., 2. és 3. ábra a találmány szerinti vetítőberendezés egy-egy kiviteli változatát mutatja. Az 1. ábrán bemutatott kiviteli alaknál az 1 fényforrás fényét a 2 tartályfalon belül elhelyezkedő 3 észlelőfejbe vezetjük, melyben az a 4 prizmán keresztülhaladva kétszer 90c -os irányeltérítés után a vizsgáló résre kerül. A vizsgáló rés oldalai a párhuzamosan elhelyezett átlátszó, síkpáfhuzamos 5 lemezek határolják. A vizsgáló rés után van.elhelyezve a 6 objektív. Miután a 4 prizmán áthaladó fény számottevő tükrözési veszteséget nem szenved, a fénymennyiség elegendő ahhoz, hogy viszonylag kis fényerejű, rövid gyújtótávolságú objektívet alkalmazhassunk. így a képalkotó sugárnyaláb a 6 objektívről minden további optikai elem közbeiktatása nélkül közvetlenül a 7 vetítő ernyőre kerülhet. Ez tehát lehetővé teszi megfelelő nagyságú kép létrehozását, további vetítőtükrök alkalmazása nélkül. így a tükrök minőségi romlása következtében jelentkező fényerő-veszteség kiküszöbölhető. Megfelelően nagy mélységélességű objektív alkalmazása szükségtelenné teszi az objektívhez kapcsolódó élesre-állító szervek alkalmazását, így az egész vetítő-berendezés zárt egységként alakítható ki. Mivel tükrök hiányában a készülék nem igényel gyakori karbantartást, a belső részek gyakorlatilag teljesen szennyezésmentesek. Az észlelőrés úgy van az észlelőfejben elhelyezve, hogy a rés nagysága a vizsgálandó anyag minőségétől és 'halmazállapotától függően változtatható nagyságú az objektív eltolása ,és utánigazítás szükségessége nélkül. Ugyanakkor a rés olyan kialakítású, hogy nemcsak nyílását, hanem helyzetét is változtatni lehet attól függően, hogy a tartály fala közelében, vagy annak belsejében kívánunk megfigyelést végezni. Az észlelőrés oldalait határoló síkpárhuzamos 5 lemezeket célszerű olyan anyagból készíteni, melyet a vizsgálandó anyag nem támad meg és az üzemi viszonyokat jól bírja. (Természetes, vagy mesterséges szilikát, fémoxid, műgyanta, stb.). A vetítőberendezés egyetlen időnként cserélendő alkatrésze, a fényforrásként használt izzólámpa külön házban van elhelyezve annak érdekében, hogy annak cseréjekor az optikai rendszer ne szennyeződjék. Ez az elrendezés egyúttal a fényforrás hűtését is lehetővé teszi. Az ábra nem mutatja az olyan önmagukban ismert segédelemeket, mint pl. a kondenzorokat, az észlelőfej benyúlását szabályozó, továbbá az észlelőrés nyílásának nagyságát szabályozó szerveket. A 2. ábrán bemutatott kiviteli változatnál az észlelőfejben a megvilágító fénysugár útjában fényterelő szervként domború tükör szolgál. Domború tükör alkalmazása szintén lehetővé teszi nagy mélységélességű, kis gyújtótávolságú objektív beépítését. így az objektív után a fénysugár itt is közvetlenül a vetítő ernyőre kerülhet. Ennél a kiviteli változatnál az észlelőfejbe belépő sugárnyaláb optikai tengelye nem párhuzamos az objektív optikai tengelyével, hanem azzal szöget zár be. E szög nagysága a 8 domború tükör és az egyéb szerkezeti megoldások méreteitől függően igen tág határok között változtatható. A 3. ábrán bemutatott megoldásnál az 1 fényforrás a 9 homorú tükör optikai tengelyében van elhelyezve. A belőle kibocsátott fénynyaláb kis eltérítésű 9 homorú tükrön verődik vissza és az optikai tengellyel párhuzamosan visszavezetve kerül a 7 vetítőernyőre. Mindhárom kiviteli formánál célszerű a képlencse rendszerbe a megfigyelés számszerűvé tétele céljából beosztást, vagy hálót elhelyezni, vagy a vetítő ernyőt ilyennel ellátni. Ennek segítségével a kristályosodás folyamán az egyes kristályok méretei, vagy ezeknek átlaga könnyen megállapítható. A találmány szerinti megfigyelő berendezés az ismert műszereknél sokkal kisebb méretekben készíthető el és így biztosítani lehet bármely, az iparban használatos tartályba, sűrítő berendezésbe való beépítését. A találmány szerinti vetítőberendezés előnyösen használható sugárzó anyagokban végbemenő folyamatok, valamint a velük történő manipuláció megfigj-eléséhez. Ebben az esetben célszerű az optikai sugármenetben olyan tagot is elhelyezni, mely a radioaktív sugárzást kiszűri. Az észlelőrés nagyságának megfelelő megválasztásával a készülék mikromanipulációs tevékenység megfigyelésére is alkalmazható. A készülékkel megfigyelt folyamatok rögzítése igen könnyen megoldható, ha a vetítő ernyőre vényképező rátétet alkalmazunk. Hasonlóképpen csatlakoztatható a készülékhez ipari TV kamera is. Ezzel a megoldással a kezelő személy egyszerre több tartályban végbemenő folyamatot is megfigyelhet. Ez lehetővé teszi az egyes tartályok kezelő elemeinek távirányítását és ezzel az egyenletes gyártási minőséget a termelékenység nagyfokú emelése mellett. A folyamat jellegétől függően felhasználható a találmány szerinti berendezés a tartályban levő anyagok színmérésére is, vagy egyéb fotometriás mérésre.
