148187. lajstromszámú szabadalom • Mezeiterményeket szecskázó és cséplő dobszerkezet, előnyösen szecskázógéphez

Megjelenít: 1961. március 31. * ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMILEIRÁ 148.187. SZÁM 45. e. 2-11; 45. e. 32—34. OSZTÁLY ~ FO-347. ALAPSZÁM KJ Mezei terményeket szecskázó és cséplő dobszerkezet, előnyösen szecskázó géphez VEB Fortschritt Erntebergungsmaschinen cég, Neustadt/Sachsen NDK Feltaláló: Kaschadt Kurt mérnök, Langburkeisdorf, NDK A bejelentés napja: 1960. január 9. Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1959. június 2. A találmány olyan dobra vonatkozik, mely mezei termények szecskázására és cséplésére alkalmas és előnyösen szecskázógépeknél használható fel. Az eddig ismert szecskázó és szalmavágó készülékek csupán a hozzávezetett termékek aprítására voltak alkalmasak. A szemes gabonaneműek szemeinek kicséplésére viszont az ismert cséplőszerkezeteket használták fel. Az utóbbi időben az úgynevezett szecskázvacséplő eljárások széles körben elterjedtek. Erre a célra a szecskázó és cséplőgépek előnyösen kialakított kombinációja valósult meg. A legtöbb esetben a termékhozzávezetés, tárcsás kerékkel, vagy a szecskázódobbal történő aprítás után a cséplőgép egyik fúvója segítségével történik. Jólehet, hogy ezen eljárás a kézi munkához képest lényeges megtakarítást eredményez, ezzel szemben egyidejűleg a szecskázógép, valamint a cséplőgép is meghajtandó, ami tekintélyes energiatöbblet felhasználást kíván meg. A találmány feladata a szecskázó és cséplőszerkezet egy berendezésben való egyesítése. Ily módon lehetővé válik a szemes takarmány szecskázásának és kicséplésének egy munkamenetben való elvégzése. A találmány szerint ez oly módon érhető el, hogy egy önmagában véve ismert szecskázódob szecskázó kései között felváltva, egymásután eltolva cséplő szerszámok vannak elhelyezve, előnyösen oly módon, hogy azok csavarvonal szerűen végigfutó cséplőszerszámok. Mivel a legtöbb szecskázókés csavarmenetszerű kiképzéssel rendelkezik, előnyös a cséplőléceket rövid egyenes darabokból készíteni és a kés perdületét követő módon elrendezni. Ezenkívül e részdarabok igen egyszerű módon előállíthatók és a dobra könnyebben felszerelhetők. Ugyancsak leegyszerűsödik az elkopott cséplőlécek kicserélési művelete is. További jelentékeny előny származik a találmány felhasználásával annak következtében, hogy a szecskázókések között elhelyezett cséplőléceken kívül további cséplőlécek vannak a szecskázókés visszahajlított késhátán elrendezve. Ily módon a cséplőlécek száma megkétszerezhető, miáltal a készülék cséplési teljesítménye is növekszik. A találmányt a példaképpeni kivitelt szemléltető ábrák figyelembevételével közelebbről is megvilágítjuk. így az 1. ábra a szecskázvacséplő dob keresztmetszetét, a 2. ábra a szecskázvacséplő dob oldalnézetét. a 3. ábra egy kés keresztmetszetét felcsavart cséplőléccel szemlélteti. A dobtengelyen csillag alakban elrendezett tartókra az —1— szecskázókések vannak elhelyezve. Ezek között találjuk a —2— cséplőléceket, melyek ugyancsak a megfelelő tartókra vannak felerősítve. A cséplési teljesítmény növelése érdekében az —1— szecskázókések hátára további —3— cséplőlécek szerelhetők fel. A cséplőlécek előnyösen az ábrában fel nem tüntetett, dob alsó részét körülvevő, önmagában véve ismert cséplőkosárral dolgoznak össze. Szabadalmi igénypontok: 1. Dob mezei termények szecskázásához és csépléséhez, főképpen szecskázógéphez, azzal jellemezve, hogy a szecskázó dob célszerűen csavarvonal alakú szecskázókései (1) között egymásután eltolva cséplőszer számok (2), vannak előnyösen csavaralakban elrendezve. 2. Az 1. igénypontban meghatározott dob kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a késieken (1) a dob szélességében elnyújtva, vagy részdarabokból álló pótcséplőlécek (3) vannak elrendezve. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 605085. Terv Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21-23