148016. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kadmium elválasztására cinktől
143.016 3 során a kondenzálatlanul maradó cinkgőz viszonylag gazdagabb cinkben, mint a kondenzálódott cink. A kadmium eredményes feldugulásának biztosítása érdekében a (20) tálca helyzetét a (19) burok alsó végéhez viszonyítva úgy választjuk meg, hogy ez utóbbi és a (20) tálcában levő folyékony cink felülete közötti viszonylag kis hézag maradjon, hogy ezáltal is a lehető legnagyobb mértékben elősegítsük a kadmium egyensúlyi megoszlását a folyadék és a gőzfázis között. Ezáltal biztosíthatjuk, hogy a kondenzátorcső alsó végén belépő cinkgőz a kondenzált cinkhez viszonyítva nagy koncentrációban tartalmazzon kadmiumot. Annak érdekében, hogy a cinkgőz utoljára kondenzálódó részében elősegítsük a kadmium további feldúsulását, a (12) fémkondenzátor alsó része belül nincsen szigetelve, úgyhogy itt a cink• gőz további, visszafolyatással egybekötött kondenzálódása megy végbe, és így a kondenzátor e részéből továbbmenő cinkgőz még jobban feldúsul kadmiumban, A kondenzátor felső részén belülről a (14) szigetelő bélés borítja a cső belső felületét. A kadmiumban feldúsult cinkgőz a vízzel hűtött (15) gőzcsapdába halad tovább (1. és 2. ábra), ahol kondenzálódik, szilárd lerakódást (24) képezve. Ez a gőzcsapda könnyen leszerelhető, a kadrniumban feldúsult cink kiszedése céljából; itt az összegyűlő összes cinkmennyiség kb. 1%-át kapjuk meg, amely azonban az összes kadmium kb. 90%-át tartalmazza. így pl. ha a betáplált anyag teljes kadmiumtartalma a cink 0,1%-ának felel meg, akkor a cinknek az a 99%-a, amelyet a (22) edényben gyűjtünk össze, csupán 0,01% kadmiumot fog tartalmazni, míg az az 1% cink, amely a (15) gőzcsapdában rakódik le, 9% körüli kadmiumot tartalmaz. A kadmiumban feldúsult cink végső lerakódás alakjában való összegyűjtésének másik lehetséges és éppen ilyen célravezető módja az, hogy egy (29) bajonet-rendszerű hűtőt alkalmazunk erre a célra, amint ez a 3. ábrán látható; ebben a hűtőben víz áramlik, amely a (30) csövön keresztül lép be, majd a (30) csövet körülvevő (31) gyűrű alakú téren keresztül távozik. A cinkgőz utolsó, kadmiumban feldúsult része ennek a (29) hűtőnek a külső felületén kondenzálódik, a (32) szilárd réteg alakjában. A találmány leírt kiviteli alakjai még különféle egyéb módosításokkal is megvalósíthatók, a találmány keretein belül. Szabadalmi igénypontok: 1. Eli arás a cink kadmiumtartalmának feldúsítására, amelyre jellemző, hogy kadmiumgőzt is tartalmazó cinkgőzt vákuum alatt lehűtünk oly módon, hogy a gőzök részlegesen kondenzálódjanak, amikor is a kondenzálatlanul maradó gőz kadmiumban feldúsul, a kondenzálódott kadmiumtartalmű cinket pedig részlegesen ismét elpárologtatjuk, amikor is főként a kadmium párolog el, majd a kadmiumban feldúsult kondenzálatlan gőzöket külön kondenzáltatjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti -eljárás kiviteli módja, amelyre jellemző, hogy a cinkgőzt először egy hűtött szilárd cinktest felületén kondenzáltatjuk, a lecsepegő folyékony cinket egy hevített zónában gyűjtjük össze, majd az e zónából újból elpárologtatott, kadmiumban feldúsult gőzök egy részét egy kadmium-cink ötvözetből álló szilárd test felületén újra kondenzáltatjuk, tovább növelve ezzel az újból elpárologtatott és kondenzálatlanul maradt gőzök kadmiumtaríalmát. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás kiviteli módja, amelyre jellemző, hogy a feldolgozásra kerülő cinkgőzt hevített megolvadt, cinktartalmú ólomból nyerjük, el párologtatás útján. 4. A 3. igénypont szerinti eljárás kiviteli módja, amelyre jellemző, hogy az újbóli elpárologtatóshoz szükséges hőt a megolvadt ólom érzékelhető melege szolgáltatja. 5. Berendezés kadmium elkülönítésére cinkből, amelyet egy evakuálható edény jellemez, mely utóbbinak egy külső gyűrű alakú része van, amely felett cinktartalmú folyékony ólom áramlik a cink olvadáspontja feletti hőmérsékleten, van továbbá egy belső gyűrű alakú része, hűtőszervei szilárd cinknek e belső gyűrű alakú részen való kondenzálására, mimellett az edény belsejében egy tálca van oly módon elrendezve, hogy az részlegesen belemerül abba a cinktartalmú folyékony ólomba, amely a külső gyűrű alakú rész felett lefolyt az edény aljára és amely itt hevíti ezt a tálcát, amely tálca elhelyezése továbbá olyan, hogy a kondenzálódott szilárd cink felületéről lecsepegő folyékony cink belecsepeghet. 3 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 604534. Terv Nyomda, Budapest V.; Balassi Bálint utca 21—23.
