147868. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémtesten keresztül elektromosan szigetelt légmentesen lezárt olaj és gáz ellen tömített átvezetés előállítására
Megjelent: 1960. december 30. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL I LEÍRÁS 147.868. SZÁM 21. c. 1—19. OSZTÁLY — BU—221. ALAPSZÁM SZOLGÁLATI TALÁLMÁNY Eljárás fémtesten, keresztül elektromosan szigetelt, légmentesen lezárt (olaj és gáz ellen tömített) átvezetés előállítására BUDA VOX Budapesti Híradástechnikai Vállalat, Budapest Feltalálók: Kertész Ferenc és Béíhy Eszter mérnökök, budapesti lakosok. A bejelentés napja: 1959. szeptember 17. A találmány tárgya olyan eljárás, mely fémtesten keresztül elektromosan szigetelt, olaj és gáz ellen tömített, légmentesen lezárt átvezetést valósít meg oly módon, hogy a fémből készült és előzőleg szigetelőlemezbe rögzített átvezetést olyan műanyagporból, pl. Eporesit K 5-ből sajtolt formatesttel veszi körül, mely hő hatására irreverzibilisen megkeményedik és összeragasztja a fémkivezetést a fémtesttel. Gyakran felmerül az a feladat, hogy fémtesten keresztül fémes átvezetéseket kell kialakítani úgy, hogy azok elektromosan szigeteltek, olaj-, gáztömítettek, légmentesen lezártak legyenek. Ismeretesek azok a megoldások, amelyek a fémtest és az átvezető közötti szigetelést kerámiával, üveggyönggyel oldják meg oly módon, hogy azt hozzáforrasztják vagy hozzáragasztják a fémtesthez. Ezek az eljárások eléggé bonyolultak és drágák, a forrasztást, illetve ragasztást egyedileg kell elvégezni, azonkívül a forrasztás csak olyan fémtest esetén használható eljárás, melyet forrasztani lehet. Ismeretesek gumiba ágyazott átvezetők, melyeknek hátránya, hogy nincs meg a kellő mechanikai szilárdságuk és nem érik el a kellő tömítettséget. De ezen kívül is a gumiknak nem megfelelő a termikus tulajdonságuk. Sok esetben az átvezetést erősen hajlított felületen kell átvezetni, mely esetben a nehézségek csak növekednek. A találmány mindezeket a nehézségeket kiküszöböli és a feltételeknek egyszerű módon tesz eleget. A találmány szerint egy (pl. fiber) szigetelő lapba rögzített fémes átvezetőt keresztül dugjuk a fémtest megfelelően kiképzett nyílásán. A fémes kivezetőnek a szigetelőlapba előre történő besaj tolása biztosítja a kivezető megkívánt helyzetben való rögzítését, pl. a centrikus elhelyezést. A szigetelőlapra ráhelyezzük a műanyagporból sajtolt, a fémtest nyílásának megfelelő formatestet és az egészet a műanyagpor olvadási hőfoka fölötti hőmérsékletű térbe helyezzük, amelyben a műanyagpor megolvad és kísérleti úton megállapítandó hőfokon és időtartam után irreverzibilisen megkeményedve összeragasztja a kivezetőt a fémtesttel és így azt légmentesen lezárja. A találmány szerinti eljáráshoz az egyes alkatrészek elhelyezését a rajz centrikus kivezetés és csőátvezető esetére ismerteti. A fémtest —1— nyílásába a —3— szigetelő tárcsában előre rögzített —2— fémvezetéket bele kell illeszteni. Ezek elektromos elszigetelése, azonkívül olaj és légmentesen való lezárása végett a tárcsára műanyagporból, pl. Eporesit K 5-ből, megfelelő formával sajtolt —4— formatestet helyezünk, mely hő hatására megolvad. Szabadalmi igénypont: Eljárás fémtesten keresztül elektromosan szigetelt, olaj és gáz ellen tömített, légmentesen lezárt átvezetés előállítására azzal jellemezve, hogy a szigetelőlapot a fémtest kivezetésének megfelelően alakítjuk ki, fémvezetéket (2) szigetelőlapba, célszerűen fíberbe (3) rögzítünk, a szigetelőlapot a fémtest nyílásába (1) helyezzük, az így előkészített kivezetést, fémvezetéket és szigetelőlapot zsírtalanítjuk, a fémvezetékre rátesszük a hőre olvadó műanyag porból, célszerűen Eporesit K 5-ből sajtolt formatestet (4) és a műanyag port megolvasztjuk, majd Eporesit K 5 alkalmazása esetén 130—180 C°-on megkeményítjük. 1 rajx A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 603583. Terv Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21-23.