146893. lajstromszámú szabadalom • Színszűrőberendezés nagyító- vagy másolókészülékekhez

Megjelent: 1960. május 31. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 146.893. SZÁM 57. c. OSZTÁLY — KA—806. ALAPSZÁM Színszűrő berendezés nagyító- vagy másolókészülékekhez VEB KAMERA- UND KINOWERKE DRESDEN, Drezda (Német Demokratikus Köztársaság) Feltaláló: Hauptvogel Herbert szerkesztési vezető, Drezda, (Német Demokratikus Köztársaság) Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1958. február 28. A bejelentés napja: 1959. február 13. A találmány célja nagyító- vagy másolókészülékek hazáiban a megvilágító- és nagyító-, ill. másolóberendezésen kívül különféle színű, vezérelhető szűrők segítségével a másolófény spektrálisan megváltoztató berendezés, valamint a hozzá tartozó vezérlőszervek és szűrőérték-skála olyan .elhelyezése, hogy a színszűrő berendezés az erős hőt kisugárzó megvilágító 'berendezéstől térbelileig el legyen különítve. A másölófény spektrális megváltoztatására való berendezések már ismeretesek. Az egyik ismert berendezést többek között az jellemzi, hogy a megvilágító berendezés a fényforrással, hozzákapcsolható színszűrőkkel, változtatható nyílású fényrekesszel és szórólencsével olyan közös házban van, amely a szokásos lámpaburkplat helyett nagyítókészülék megvilágító fejének alsó részéhez csatolható. Ismeretes továbbá olyan másolókészülék színes fényképezéshez, melynél a kondenzor és a szórólencse' között több, a megvilágítási sugármenetbe vezérelhető színkiegyenlítő-szűrő van elrendezve, melyek a másolófényt részben vagy egészben színezik. Ebből azonban nem tűnik ki az, hogy az egész berendezés egy közös házban van elhelyezve. Az ismert berendezés esetében a különféle alkatrészeknek egy közös házban való szerkezeti elrendezéséről nem tettek említést, kivéve az elsőnek ismertetett berendezést. A találmány célja olyan nagyító- vagy másolókészülék létrehozása, mely a másolófény színképét vezérelhető színszűrő berendezés segítségével megváltoztatja, és amelynél a megvilágító berendezésen kívül a vezérelhető színszűrő berendezés, valamint a járulékos színszűrők és szűrőértékmutatők is, megfelelő hővédő berendezés alkalmazása mellett, közös házban vannak elhelyezve. A találmány szerint a rendkívül hőérzékeny színszűrő védelmére a nagyító- vagy másolókészülék házának belsejét egy válaszfal két részre osztja. Az egyik részben magában véve ismert módon a megvilágító berendezés, tehát a lámpa, a vájt tükör és a kondenzor, továbbá egy közöttük elrendezett hőszűrő foglal helyet, míg a válaszfal által elhatárolt másik részben két berendezés van elrendezve, melyek mindegyike három vezérelhető színszűrőt tartalmaz a másölófény színképének megváltoztatására, továbbá a szűrőérték-mutató vezérlőszervei, egy első szórólencse, egy reflextükör a vetítőfény elfordítására, és egy második szórólencsét tartalmazó kondenzor. Az említett válaszfal a találmány értelmében nem csupán azt a célt szolgálja, hogy a házat két részre ossza, hanem a megvilágító sugármenet nyílásrekesze célját szolgáló nyílást is tartalmaz, A válaszfal ezenfelül a magálban véve ismert módon a megvilágító sugármenetbe beforgatható szűrőlencsék vezetésére és ágyazására, valamint a fogaskerekekkel és vezérlőkorongokkal ellátott hajtő-tengely ágyazására is szolgál. A találmány egy további jellemzője szerint a vezérlőkorongok egyrészt beállítószerveket, például állítható excentertárcsákat tartalmaznak finombeállítás céljából, másrészt az említett vezérlőkorongok a színszűrőket egy-egy csúszógörgő útján közvetlenül működtetik. A találmány további jellemzői az alábbi leírásból és a 'melléjkelt rajziból tűnnek ki, melyek a találmány egy foganatosatási példáját isimertetik. Jobb áttekintés céljából a nem közvetlenül a találmányhoz tartozó részeket nem ábrázoltuk. Az 1. ábra a ház belsejében elhelyezett alkatrészeket mutatja metszetben, ill. teljes nézetben, a 2. ábra a ház egy részét mutatja metszetben és felülnézetben a színszűrők beállítószerveivel, a 3. ábra az 1. ábrán ábrázolt ház baloldalát szemlélteti metszetben is nagyítva, a 4. ábra a berendezés homlokoldala a kezelőszervekkel, valamint a beállított értékek leolvasási helyeivel, míg az 5. és 6. ábrák a járulékos színszűrők beállítóßzerveit szemléltetik, részben metszetben. Az- 1 házban, mely különösen a csak részben ábrázolt 2 nagyító- vagy másolókészülék meg-