145983. lajstromszámú szabadalom • Zérus löketre állítható nagynyomású szivattyú forgatható közlő-szervekkel vezérelt közegmennyiség-szabályozással és a szállítási irány válthatóságával különösen hidraulikus sajtókhoz
Megjelent: 1960. január 15. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.983. SZÁM 59. a. OSZTÁLY - WI-85. ALAPSZÁM Zérus löketre állítható nagynyomású szivattyú forgatható közlőszer vekkel vezérelt közegmennyiség-szabályozással és a szállítási irány válthatóságával, különösen hidraulikus sajtókhoz VEB Centex Leipzig Drehautomaten- und Hydraulikbau, Leipzig (Német Demokratikus Köztársaság) Feltalálók: Berg Fritz főmérnök, Leipzig, Arndt Friedrich elektromérnök, Leipzig, Wrabetz Karl mérnök, Leipzig A bejelentés napja: 1957. augusztus 24. Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége:1957. február 26. A találmány berendezés a szállított mennyiség változtatására fokozatmentesen szabályozható folyadékszivattyúknál, melyeknél a szállított mennyiség egyrészt kézzel, ill. programberendezéssel, vagy más efféle módon befolyásolható, másrészt a szállított folyadékmennyiség nyomásától függ. Ilyen szivattyúkat előnyösen hidraulikus sajtóknál alkalmaznak. E szivattyúknál általában a szállított folyadék nyomása alatt álló állítódugattyút úgy rendeznek el, hogy az a szállított mennyiséget a folyadéknyomás növekedésekor rugó ereje ellen működve csökkenti. Evégből az ilyen szivattyúknál többnyire alkalmazott toló- vagy lengőtestet, mely a dugattyú löketét és ezzel a szivattyú által szállított mennyiséget befolyásolja, a már említett állítódugattyú vezérli, míg a tolótest ellenkező oldalát az állítódugattyú erejével szemben ható rugó nyomja. Amikor a szivattyú a zárt körfolyamban a munkahengerre van kapcsolva, a munkadugattyú mozgásiránya megfordítható, ha a tolótest excentrikus helyzetét a középponttól ellenkező irányban változtatjuk meg. Már ismeretes a tolótest elállítása hidraulikus követő, ill. er&növelő szervekkel, mert e célra aránylag nagy állítóerőre van szükség. Ezeknél csak egy kicsiny vezérlődugattyút mozdítanak el égészen kicsiny erővel, úgyhogy ennek az állítódügattyúnak és ezzel a szállított mennyiségnek és a szállítási iránynak a befolyásolása igen kicsiny erővel lehetséges. E gondolat felhasználásával már ajánlották e vezérlőtolattyú eltolását hidraulikus nyomásszabályozó berendezés segítségével egy rugó ereje ellen, úgyhogy a sajtó kezelőállásáról a szállított mennyiség és ezzel a sajtó munkasebesfeége fokozat nélkül szabályozható, mert a nyomásszabályozó berendezés a kezelőálláson van. E sebességszabályózón kívül az állító vezérlőtolatytyúra emeltyűrendszer révén olyan rendszer is hat, amely a folyadéknyomás növekedésekor a szállított mennyiséget önműködően, a nyomással arányosan csökkenti. Ebből következik, hogy amikor a kezelőszemély a legnagyobb munkasebességet választja, a legnagyobb nyomásnál a szállított mennyiség mégis a legkisebb értékére megy viszsza. mely csak éppen akkora, hogy a rendszer szivárgási veszteségét kiegyenlíti és a kívánt legnagyobb nyomás éppen mégmarad. A sajtónak többnyire a felső részén elrendezett szivattyú hidraulikus távvezérlése a kezelőállásról azzal a hátránnyal jár, hogy a kezelőhely és a vevőhely közötti távolságot lehetőleg nem szabad változtatni és hogy a beállítóvezénylés változtatására, pl. programkapcsoláshoz sorolás esetén, további külön vezérlőszervek szükségesek. A találmány szerint ezt a hátrányt azzal kerüljük el, hogy a szállított mennyiség távvezérlését, mely eddig hidraulikus volt, villamos berendezéssel, mégpedig két szinkron kapcsolt forgatható közlőszervvel helyettesítjük. A szivattyúnál elhelyezett vevő közlőszerv mindig ugyanakkora szögben áll be. mint a kezelőtáblán elrendezett adó közlőszerv. Minthogy a vevő közlőszerv csak aránylag csekély forgatónyomatékot tud leadni, azt hidraulikus követő és erősítő berendezéssel közvetlenül kapcsoljuk. Utóbbi az útáttétel céljából emeltyűre és ennek révén a hidraulikus állítómű vezérlőtolattyújára hat a szivattyú tolótestének befolyásolása végett. Így módunkban áll a szállított mennyiséget a kezelőállásról a kezelőszemély akarata szerint befolyásolni és egyúttal további forgatható adó közlőszervek elrendezésével, melyek a vevő közlőszervvel egymás után kapcsolatba hozhatók, a gépnél teljesen meghatározott sebességi programot megvalósítani. E sebesség-befólyá-