145970. lajstromszámú szabadalom • Billenthető sárvédő, különösen végelőtétes mezőgazdasági traktorok hajtótengelyeihez

o Megjelent: 1960. január 15. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.970. SZÁM 45. e. 31. OSZTÁLY — TA-439. ALAPSZÁM Billenthető sárvédő, különösen végelőtét es mezőgazdasági traktorok hajtótengelyeihez VEB Traktorenwerk Schönebeck cég, Schöriobeck (Elbe), (Német Demokratikus Köztársaság) A bejelentés napja: 1958. június 16. Feltaláló: Lehmann Heinz mérnök, Schönebeck (Elbe) A találmány (billenthető sátnvédő, különösen állítható végelőtétes, tölcséres tengelynyakkal ellátott mezőgazdiasági traktorok hajtótengelyeihez, és célja a sárvédő rászerelése a hajtótengely állítható végelőtétére. Már ismeretesek olyan traktorok, amelyek különböző talajmagasságok beállítására a hajtótengely tölcséres nyakán végelőtéttel vannak fölszerelve. Ilyen elrendezésre azért van szükség, hogy a járművet mező- és erdőgazdaságban, valamint építkezéseknél .univerzálisan használhassuk. E megoldások némelyikénél a sárvédőt a nemállítható tölcséres tengelynyakhoz rögzítik. Minthogy azonban a végelőtét kibillentésekor ezt a mozgást a sárvédő nem követi, utóbbit úgy alakítják ki, hogy a hátsó kerekét ne fedje túl. Ez az elégtelen védelem az elszennyeződés ellen mind a vezetőre, mind a járműre káros. Már azt is javasolták, hogy"*a tölcséres tengelynyakon vagy egy tartólemezen, melyet a végelőtétre szerelnek, olyan sánvédőt helyezzenek el, amely a hátsó kereket túlfedi. Ekkor azonban hátrány az, (hogy a végélőtét kibillentése után a sárvédőt az összekötő elemeivel együtt le kell venni, vízszintes helyzetbe kell állítani és vissiza kel erősíteni. A sárvédőnék ez az állítgatása kezdetleges és időtrabló. Minthogy továbbá a súlyos sárvédőn foglalnak helyet a fényszórók és a hátsó lámpák a ihozzájulk tartozó villamos vezetékekkel és egyéb tartozékokkal együtt, ezek a sárvédő beállításakor könnyen megsérülnek. A találmány feladata a billenthető sárvédő olyan elrendezésének megvalósítása, amely az is^ mert előnyök megtartása mellett lehetővé teszi, hogy a sárvédőt rövid időn belül és a végelőtéttel együttesen billenthessük ki anélkül, hogy azt a végelőtéttől külön kellene választani, ahol is a sárvédő a végéi ötét billenőmozgásától független:, vagy pedig a kibillentés után a rendes helyzetébe fáradság nélkül elforgatiható.., A találmány szerint az ismert kivitelű sárvédőt erősíitőgyűrűvel látjuk el, mely a végelőtét házához 'határolószervként, a zárófedélhez pedig központosítószervként hozzáfekszik. A sárvédő erősítőgyűrűjét oldható és rögzíthető tartóelem köti egy záráfedélhez, valamint a végelőtét házhoz. Egy gyűrű alakú lemezt a végelőtát házhoz rögzítünk és olyan felerősítő szervvel látunk el, amely a sárvédőt tartógyám közvetítésével rögzíti. Ha a jármű alkalmazási területe olyan, hogy a talajmagasságot gyakran kell változtatni, akfcor ajánlatos a tölcséres tengelynyakhoz olyan emeltyűkart erősíteni, amely a sárvédőn forgathatóan elrendezett csuklós Ikanral mozgatható kapcsolatban van. A csuklós kar forgáspontjai összefüggnek a tölcséres tengelynyak középpontjával és a sárvédő forgáspontjával, mely egyúttal a kerék közepe, úgyhogy a csuklós kar, a sárvédő, a vég. előtétház és a tengelynyalk emeltyűkarja parallelogrammot alkot. A találmány előnye, hogy végelőtétes traktorokhoz olyan sárvédőt használhatunk, amely a jármű kerékét túlfedi, lahol is a végelőtét kibillentésekor a sárvédő beállítása a vízszintes helyzetbe rövid idő alatt, nagyobb munkaráfordítás nélkül, a jármű kezelője által egyedül végezhető. A rajzok a találmány szerinti sárvédőelrendezés két kiviteli aliakját példaképpen tüntetik, fel. Az 1. ábra az egyik megoldás oldalnézete és metszete. A 2. ábra hozzá tartozó elölnézet. A 3. ábra a második megoldás oldalnézete és metszete. A 4. ábra hozzátartozó elölnézet. Az 1. és 3. ábra szerint a 3 végelőtétházat a 4 zárófedéllel, a 12 felerősítő elemek segítségével zárjuk le. A 4 zárófedél kerületére helyezzük az 1 sárvédőhöz erősített 2 erősítógywűt, mely egyrészt a 4 zárófedélhez, másrészt homlokfelületével, mint határolószerv, a 3 végélőtétházhoz fekszik. Az 5 tartóelemet, mely a 2 erősítőgyűrű