145765. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lenmag kifejtésére és tisztítására

o Megjelent: 1959. december 31. ORSZÁOOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.765. SZÁM 45. e. 20-22. OSZTÁLY — MA-758. ALAPSZÁM Berendezés lenmag kifejtésére és tisztítására Marcheschi Károly gépészmérnök Budapest és Bus Antal tisztviselő, Szombathely A bejelentés napja: 1957. december 23. A lenmagnak a gubókból történő kifejtésére és tisztítására eddig olyan gubófejtő gépeket alkalmaztak, amelyek a gubózógépről — amely a lenkóróról, a gubókat lefésüli •— lekerülő, különféle szennyezéseket, mint szárrészeket, gyommagvakat, port stb. tartalmazó gubótömeget minden további előkészítés nélkül feltörték, majd az így kapott anyagot a szokásos magtisztítógépeken tisztították tovább. Ez a megoldás igen hátrányos volt abból a szempontból, hogy a magtisztítógépekre nagy megterhelést jelentett az igen sok szennyeződést tartalmazó kifejtett magvak feldolgozása, ami csak nehézségek árán és rossz hatásfokkal volt végrehajtható. E nehézségek kiküszöbölését célozza a jelen találmány szerinti lenmagkifejtő és tisztító berendezés. Ez a gubózógépről lekerülő anyag tulajdonságainak figyelembevételével megszerkesztett berendezés az eddig ismert módszereknél lényegesen jobb hatásfokot biztosít, jóval egyszerűbb, és kevesebb gépegységgel ér el az eddiginél hatásosabb tisztítást; a gépből kikerülő mag kb. 60%-át kész tisztított termék alakjában kapjuk, amely további tisztítási műveleteket már nem igényel. Emellett a találmány szerinti berendezés beruházási költsége viszonylag csekély, nem foglal el sok helyet, üzeme az energiafogyasztás szempontjából is gazdaságos. A találmány szerinti lenmagkifejtő és tisztító berendezés a gubózógépről lekerülő anyagból, amely az ép, hibátlan gubókon kívül még gubós és gubó nélküli szárrészeket, kifejtődött magot, pelyvát, kifejtett és kifejtetlen gyommagvakat, port, földrögöket és egyéb szennyezéseket is tartalmaz, először a szárrészeket választja külön, azután a .szárrészeken maradt gubókat feltöri, majd az e művelet során kifejtődő magvakat a többi tisztítandó anyaghoz visszajuttatva, a szárrészeket eltávoltja. A gép ezután légárammal osztályozza a szárrészektől mentesített anyagot, elkülöníti és eltávolítja a pelyvát és port, majd az így előtisztított anyagból különválasztja az anyag főtömegét képező ép, kifejtetlen gubókat és ezeket egy gubófej tógépbe továbbítja, míg az eddigi műveletek során már kifejtődött magvakat rostálással választja el a gyommagvaktól és a még jelenlevő egyéb szennyezésektől. A gubófejtőgép a beléjekerülő gubókat feltöri, majd légáram segítségével elválasztja a magvaktól a pelyvát. Ebből az osztályozási műveletből már teljesen tiszta lenmagot kapunk, míg az előbb említett rostálóról lekerülő lenmag — amely a termék kisebb részét képezi — szennyezésként még olyan gyommagvakat tartalmaz, amelyek azonos méretük folytán rostálással nem voltak a lenmagtól elválaszthatók. A találmány szerinti berendezés szerkezeti felépítését és működési módját az alábbiakban a csatolt rajzok alapján ismertetjük. A rajzok kö-, zül az 1. ábra oldalnézetben, ill. egyes részleteiben függőleges síkú hosszmetszetben, míg a 3. és 4. ábra a gubókifejtőgép szerkezeti megoldását szemlélteti részletesebben. A gubózógépről lekerülő anyag az (1) garaton át a (2) lejtős helyzetű, különleges kiképzésű rostafelületre kerül. Ez a lengőmozgást végző rostafelület oly módon van kialakítva, hogy mozgása közben a rostán áthullani nem tudó szárrészek — amelyeken gubó is lehet — felfelé mozognak tovább a (3) törőhengerek felé, míg az egyes részek, tehát elsősorban az ép, szár részektől mentes gubók, továbbá a már kifejtődött lenmag, a gyommagvak, pelyva, por és egyéb szennyezések a rostán áthullva a (7) szállítószalagra kerülnek, amely a (8) garatba szállítja ezeket. A (2) rostán maradó szárrészek a (4) terelőlapok között a (3) törőhengerek közé jutnak, ezek a hengerek feltörik a szárrészeken maradt gubókat. Az így kifejtődött magvak a kisebb méretű gubótörmelékkel együtt a (3) hengerek között, vagy az (5) lyuggatott lemez lyukain keresztül áthullanak és szintén a (7) szállítószalagra vagy a (8) garatba kerülnek. A (3) hengerek közül kikerülő, gubóktól megfosztott és megtört szárrészek az (5) lemezen és a (12) csúszdán keresztül távoznak a gépből. A kaparófogakkal ellátott (6) forgó tengely a szárrészeknek az (5) lemezen való torlódásmentes lecsúszását segíti elő. A (8) garatba került anyag — amely tehát az ép gubók mellett kifejtett lenmagvakat, pelyvát, gyommagvakat és egyéb szennyezéseket is tartalmaz — a (10) szélcsatornába hull, ahol, a (9) ven-