145614. lajstromszámú szabadalom • Répaaratógép

ö Megjelent: 1959. november 30. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.614. SZÁM 45. c. 18-19. OSZTÁLY — BO—529. ALAPSZÁM Répaaratógép VEB Bodenbearbeitungsgeräte, Leipzig Feltaláló: Kretz3chmar Herbert, Knautnaundorf A bejelentés napja: 1957. szeptember 20. Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1956. december 12. i A találmány répa aratására alkalmas gépre vonatkozik, amellyel több, előnyösen három sort lehet egyidejűleg kiszedni, illetve aratni. Emellett a gép a répákat még a talajban fejeli és a ievágott leveleket, illetve a felső részt a talajra való lerakás végett, vagy pedig szállítókocsiba való helyezés végett oldal irányban elviszi. Eközben a találmány szerinti gép az előző menetben fejelt répákat a talajból kiszedi és hosszirányú rendekbe rakja, oly módon, hogy a kétszeri menetben (ide-oda járásban) kiszedett répák egyetlen hosszirányú rendbe kerülnek. Ismeretesek már a répa aratására és az összes szükséges műveletek elvégzésére alkalmas gépek, amelyeknél a levágott fejek kezelésére alkalmas berendezés, továbbá az egyes terménysorok létesítésére szükséges alkatrészek egyetlen fő-vázban helyezkednek el egymás mellett, miáltal lehetővé válik a mindenkor megelőző menetben fejelt répák kiszedése. Ez a gép keresztirányú szállítóeszközökkel és gyűjtő- vagy rakodókészülékkel van ellátva, amelyek azt teszik lehetővé, hogy a répát és a répa leveleket (fejet) hosszirányú vagy keresztirányú rendekbe rakjuk. Lehetővé teszi továbbá a gép, hogy e terményeket az aratógép mellett haladó szállítókocsiba helyezzük. Ezek a gépek traktor által vontatott eszközök, vagy önjáró, motorhajtású gépek lehetnek, oly hajtótengellyel, amely egyben, mint hátsó tengely megfelelő súlyt is visz. Ezeknél a gépeknél azonban nehézséget okoz a szükséges tapintó készülékeket és szállítószalagokat úgy kialakítani, hogy az aratógép egyszerre több sort tudjon szedni, illetve feldolgozni. Ezek a gépek ezért legtöbbször egysorosak, vagy legfeljebb két sort képesek megmunkálni. Ismeretesek még továbbá oly aratógépek, melyek a répákat először kiemelik, majd pedig szorítóeszközök révén megfogják és a gépben fejelik. Ezek a gépek egyszerre több sort, pl. hármat 's meg tudnak munkálni, hátrányuk azonban, hogy a répákat gyakran nem a kívánt magasságban fejelik, tehát felesleges veszteséget okoznak a túlnagy fejjel, vagy megfordítva a répákon zöld részeket hagynak. További nehézség abban áll, hogy nehéz talajviszonyok esetén a répa-aratógépek csak akkor működnek biztosan, ha négy-kerékhajtású vontatógépet, ill. oly járműsort alkalmazunk, amely vontatóból (traktorból), hajtókerekekkel ellátott pótkocsiból és aratógépből áll. A találmány szerinti répa-aratógép alkalmas arra, hogy egyidejűleg arassuk a répalevelet és a répát és emellett a gép kedvezőtlen talajviszonyok esetén is egyszerre több sort tud megmunkálni. A találmány értelmében a fenti célokat olyképp érjük el, hogy a gép vázáiban, vagy keretében a traktor erőleadó tengelyével hajtott hátsótengely van, a mellső kerék pedig a gép fővázának középső tartóján a zongora-kerékhez hasonló módon oldalt és minden irányban szabadon elfordíthatóan van ágyazva. A vontatás a fővázon vagy kereten egyoldalosan oly módon történik, hogy a-jobboldali hátsó kerék a traktor jobboldali nyomában halad, a mellső kerék pedig a traktor baloldali nyomát követi; a gép hátsó kereke viszont pontosan a traktor nyomtávolságának megfelelő darabbal balirányiban eltolt helyzetű. A fejelő-szerkezet oldalt a traktor szélesságén kívül van elhelyezve a talaj-megmunkáló szerszámokkal szemben, négy sortávolsággal eltolva. Az irány, ill. nyom pontos betartása érdekében a fejelőszerkezet a fővázban oldalt eltolható és irányító vagy vezérlő eszközzel van ellátva, emellett pedig a fővázon szilárdan megerősített (tehát nem beállítható) keresztirányú szállítószalag körül helyezkedik el. A kiszedő-berendezés egy forgáspont körül elfordítfaatóan megerősített keretben helyezkedik el. Ez a keret elől kengyelalakú részben végződik, amely a gép fővázának egyik vezetékével működik együtt. A berendezéshez vezérlőeszközök tar-