145460. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szerszámgépek, különösen szerszámélező csiszológépek munkaasztalának megvilágítására

Megjelent: 1959. november 15. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.460. SZÁM 67. a. 1-5. OSZTÁLY — KO-1189. ALAPSZÁM Berendezés szerszámgépek, különösen szerszámélező csiszológépek munkaasztalának megvilágítására Kovács Tamás kisiparos, Budapest A bejelentés napja: 1957. június 5. A szerszámgépek munkaasztalainak megvilágítása a korszerű követelményeknek megfelelően a gépre rászerelt külön világítótesttel kell hogy történjék. Az ez idáig ismert szerszámgépeknél a munkaasztal vagy munkadarab megvilágítását oly módon oldották meg, hogy a gépre külön világítótestet szereltek fel, amelynek — a szabványok előírása szerint — törpefeszültséggel való táplálását a tartozékszekrényben elhelyezett, vagy külön központi transzformátorról biztosították. Ez a megoldás szükségessé tette külön transzformátor beépítését, vagy külön törpefeszültségű hálózat kiépítését. Ezenkívül pedig a gép testén elhelyezett különféle lámpatestek nehezen voltak beleilleszthetők annak korszerű külső formáiba. Ezek a lámpatestek könnyen megsérültek és a munkát is akadályozták. A találmány szerint a szerszámgép munkaasztalát megvilágító világítótest táplálására való törpefeszültséget a hajtómotor állórészének hornyaiban, az állórész tekercselése mellé elhelyezett szekunder tekercselés adja; a világítótest pedig, pl. csiszológépeknél a korong kettős védőburkolatának falai közé van helyezve. A találmány egy példakénti kiviteli alakját a csatolt rajzon szerszámélező csiszológépen mutat* juk be. Az 1. ábra a szerszámélező gép védőburkolatát oldalnézetben, részleges metszetben mutatja, a benne elhelyezett világítótesttel. A 2. ábra a védőburkolatban elhetyezett világítótestet elölnézetben mutatja úgy, hogy a védőburkolat metszetben látszik. A 3. ábra a meghajtómotor részleges, vázlatos keresztmetszete a hornyaiban elhelyezett törpefeszültségű tekercseléssel, amely a motor állórészének szokásos tekercsével mint egy transzformátor szekunder tekercse működik együtt, a 4. ábra pedig a tekercselrendezés elvi kapcsolását mutatja. Az; ábrák szerint a szerszámélező gép védőburkolata két részből áll. A belső, a csiszolókorongot közvetlenül körülfogó —1— acélburkolat a korong esetleges szétrepülése elleni kötelezően előírt védelmet biztosítja, imíg a könnyűfémből vagy műnyagból készült —2— külső burkolat a —3—• gumipárnába ágyazott —4— izzólámpafoglalatot foglalja magába, amely a törpefeszültséget az —5— gumikábelen keresztül kapja. A hajtómotor —6— állórészének egyik hornyában a szokásos —7— állórésztekercselés mellett van elhelyezve a —8— szigetelőréteggel elválasztott —9— szekunder tekercselés, amely a törpefeszültséget adja. A szerszámgép hajtómotorjának a hálózatra való rákapcsolásakor annak —7— állórész-tekercseiben áram folyik. Ha most a motor állórészének egy tetszőleges horonypárjában egy újabb —9— szekunder tekercselést helyezünk el a —7— állórésztekercsektől elszigetelve, ebben a szekunder tekercselésben feszültség indukálódik. E szekunder tekercselés táplálja azután a szerszámgép munkaasztalát megvilágító izzólámpát. E kiválasztott horonypár tekercselése tehát a melléhelyezett újabb tekercseléssel transzformátort alkot (4. ábra). A találmány szerinti szerszámgép-megvilágítás alkalmazásával a korszerű gépekre megfelelő világítótest kerül, és annak táplálásához nincs szükség külön transzformátorra. A szerszámélező csiszológépnél a világítótest célszerűen a korongot védő burkolatba kerül elhelyezésre. A védőburkolat ilyenkor kettős. A belső —1— acélburkolat a korong esetleges szétrepülése ellen véd, s a —2— külső burkolatban foglal helyet a —4— világítótest. A világítótest gumiba van ágyazva, hogy a gép rázikódása az izzólámpára káros hatással ne legyen. A külső burkolat így olyan kialakítású lehet, amely beleillik a gép iparművészi formáiba. A világítótest ilyen elhelyezésével elérhető a munkaasztal tökéletes megvilágítása és a munka végzésénél nem akadályoz. A munkagép világítótestét tápláló feszültség találmány szerinti előállítása több olyan előnyt foglal magálban, amelyek a gépet olcsóbbá és korszerűbbé teszik. A szekunder tekercselés a hálózattal villamos kapcsolatban nincs, így az érintésvédelmi követelményeket kielégíti, ami nemcsak