145221. lajstromszámú szabadalom • Csaptelep espresso gépekhez
2 145.221 mólokét van elektromágnesesen foganatosítva, a szívólöketet viszont rugó eszközli. Amint a rajzon látható, a csaptelep 11 dugatytyúja 8 henger furatában van elhelyezve, amelyben 19 munkatér egyik oldalát határolja. Tömítőgyűrűit 12 hivatkozási szám jelöli. A 11 dugattyúval szembenfekvő oldalon a 19 munkateret ehhez önmagában ismert módon oldhatóan csatlakoztatott alsó 16 csésze zárja le, amelyben 17 vízlapító és 18 szűrő között 20 hatóanyag, például kávé, tea, kakaó, stb., van tárolva. Az alsó 16 csésze és a 8 henger közötti tömítést 13 tömítő gyűrű biztosítja. A 19 munkatérbe vízbevezető 15 vezeték torkollik, amelyen át a rajzon föl nem tüntetett eszpresszó gép kazánjából víz, illetőleg gáz juthat a 19 munkatérbe. Torkolatába rugós 14 visszacsapó szelep van iktatva. A 11 dugattyú másik oldalán a 8 hengert 9 tömszelenee zárja le, amelyen át a dugattyú 5 dugattyúrúdja a csaptelep fölső részébe van vezetve. A 9 tömszelencében az 5 dugattyúrudat 10 tömítőgyűrű tömíti. A csaptelep fölső része 7 talpon van elrendezve, amely a 8 henger testének fölső pereméhez van csavarozva. A fölső rész lényegében vasmagos elektromágnes, amelynek vasmagja állórészre és mozgórészre van osztva. A 4 állórész közvetlenül . a 7 talpon elhelyezett üreges test, amelynek 21 üregében az 5 dugattyúrúd 22 válla és a 7 talp közé iktatott 6 nyomórugó helyezkedik el. Az 5 dugattyúrúdnak a 22 váll fölötti viszonylag vékonyabb része a 4 állórész furatán át fölfelé ki van vezetve. Szabad végén a vasmag 3 mozgó része van megerősítve. A 3, 4 vasmagot zománcszigetelésű vörösrézhuzalból készült és műanyagba ágyazott gerjesztő 2 tekercs veszi körül. A fölső részt a 3 mozgórész pályájának szabadonhagyásával 1 zárófedél burkolja. A 2 tekercsnek a rajzon fel nem tüntetett kivezetései áramkörmegszakító kapcsoló közbeiktatásával váltakozó áramú hálózatról való táplálás esetén egyenirányítón, például Graetz-kapcsolású szelénegyenirányítós egységen át feszültségcsökkentő hálózati transzformátor szekunderoldalához vannak csatlakoztatva. A hálózati transzformátor el is hagyható, ebben az esetben azonban jó földelésről kell gondoskodnunk. Mindez a szakmabeli számára nyilvánvaló és így sem a részletek közlésére, sem a kapcsolás ábrázolására nincs szükség. Mindössze a teljesség kedvéért említjük meg, hogy oly berendezéssel, amelynek ellenállása 193 Ohm, 220 Volton fölvett árama pedig 1,15 Amper volt, kísérleteink során igén jó eredményeket értünk el. Ilyen villamos értékek 'mellett a víz átsajtolásához szükséges körülbelül 2,5—3 kg/cm2 fajlagos nyomóerő ugyanis már kellőképpen biztosítva van. A találmány szerinti csaptelep ábrázolt példakénti kiviteli alakjának működésmódja a következő: Az alsó 16 csésze tároló terében elhelyezzük a 20 hatóanyagot, majd a csészét a 2, 3, 4 elektromágnes gerjesztett állapotában, vagyis a 11 dugattyúnak a rajzon alsó holtponti helyzetében önmagában ismert módon a 8 hengerhez csatlakoztatjuk. Ezután a 2 tekercs áramkörét megszakítjuk, amikoris a 6 rugó a 11 dugattyút a rajzon fölfelé meneszti. A 19 munkatérben beálló szívóhatás folytán a 14 visszacsapószelep nyílik és egyrészt a 15 vezetéken át a kazánból forró víz, másrészt a 20 hatóanyagon át levegő áramlik a 11 dugattyú alá. Ez a beáramlás mindaddig tart, amíg a 11 dugattyú fölső holtponti helyzetét, amelyben 21 válla a 4 állórésznek ütközik, el nem éri. Közben a 19 munkatérbe áramló víz elárasztja az alsó 16 csészében elhelyezett hatóanyagot és részecskéit megduzzasztja. A hatóanyag mineműségétől függően, kávéfőzés esetén például a 'kilúgozáshoz szükséges 6—8 másodperc eltelte után a gerjesztő 2 tekercs áramkörét zárjuk. A gerjesztés hatására ekkor a 3 mozgórész egyre növekvő erővél közeledik a 4 állórészhez, miközben a 11 dugattyút a rajzon lefelé meneszti. A 19 munkatérben levő víz és levegő tehát nyomás alá kerül, amely egyrészt elzárja a 14 visszacsapószelepet, másrészt a vizet és levegőt átsajtolja az alsó 16 csészében levő 20 hatóanyagon. A nagy nyomás alatt átsajtolódó levegő az egyidejűleg átsajtolt vizet habosítja, aminek például az úgynevezett krémkávé főzésekor van jelentősége. Amikor a 11 dugattyú a rajzon alsó holtponti helyzetét elérte, a művelet befejeződött és a hatóanyag cseréjével a leírt módon megismételhető. Az ábrázolt példaként! kiviteli alak esetén a csaptelep nyugalmi helyzetében a 11 dugattyúnak alsó holtponti helyzetét kell elfoglalnia, mere különben a 14 visszacsapószelep a kazánban uralkodó esetleges túlnyomás hatása alatt nyit és így az alul nyitott 19 munkatéren át víz folynék ki. Ez azonban azt jelenti, hogy a csaptelep nyugalmi állapotában a 2, 3, 4 elektromágnes be van kapcsolva, tehát a gerjesztő 2 tekercs melegszik. Ennek elkerülése végett célszerű, ha a vízbevezető 15 vezetékbe a zárás értelmében terhelt és zárt helyzetéből az alsó 16 csészével ennek üzemi, vagyis a 8 hengerhez csatlakoztatott helyzetében a nyitás értelmében menesztett zárószerv van iktatva. Ez esetben ugyanis mindaddig, amíg az alsó 16 csésze nincs a csaptelepen, a 15 vezeték automatikusan el van zárva. Nincs tehát akadálya annak, hogy a 11 dugattyú a 6 rugó hatása alatt fölső holtpoiati helyzetébe távozzék, vagyis a gerjesztő 2 tekercs áramköre megszakítható és így a tekercs melegedése megszüntethető. Ilyen esetben célszerű, ha a 11 dugattyú menesztését elektromágnesesen eszközlő szervek, vagyis az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén a gerjesztő 2 tekercs áramkörét a 11 dugattyúval vezérelt szerv a 11 dugattyú elmozdulásának végén megszakítja. Ez a szerv lehet például a 3 mozgórészen elrendezett ütköző, amely a gerjesztő 2 tekercs áramkörének kapcsolóját az alsó holtponti helyzetben a megszakítás értelmében meneszti. Vasmag helyett természetesen alkalmazhatunk megfelelően tekercselt elektromágnest is. Szabadalmi igénypontok: 1. Csaptelep eszpresszó gépekhez, amelynél munkatérből ennek egyik oldalát határoló dugattyú hatóanyagon vizet nyom át, melyre jellemző, hogy a dugattyú (11) szívólökete és nyomólökete közül legalább az egyiket elektromágnesesen eszközlő szervei (2, 3, 4, 5) vannak.
