145216. lajstromszámú szabadalom • Berendezés anyagok, különösen répaszelet folytonos kivonatolására
Megjelent: 1959. szeptember 15. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 145.216. SZÁM 89. c. OSZTÁLY — OA-167. ALAPSZÁM Berendezés anyagok, különösen répaszelet folytonos kivonatolására A Magyar Állam, mint a feltalálók: Oplatka György oki. gépészmérnök 65%, Sipos Antal oki. gépészmérnök 25% és Tegze Miklós oki. vegyészmérnök 10%, budapesti lakosok jogutódja A bejelentés napja: 1956. augusztus 18. A találmány berendezés anyagok, különösen cukorrépaszelet folytonos kivonatolására egyetlen U-alakú kivonatoló edényben, melynél a kivonatolandó anyagot a kivonatoló folyadék áramlási irányával szemben mozgó, közzel elválasztott menesztek továbbítják, melyek végnélküli vontatóláncon vannak rögzítve. Az e fajta kivonatoló berendezés igen alkalmas mechanikai igénybevételekkel szemben kényes anyagok, mint pl. plazmolizált cukorrépaszelet kíméletes kivonatolására. E kíméletes kivonatolásnak előnye, hogy a kivonatolandó anyag és a kivonatoló folyadék visszakeveredése nélkül az ellenáram elvének szigorú betartásával rövid idő alatt tökéletes kivonatolás érhető el és a kapott kivonat a kivonatolandó anyag foszlányaitól mentes tiszta oldat, melynek feldolgozása könnyebb és a kivonatból kinyert anyag nagy tisztaságú. Cukorrépaszelet esetében vékony szeletet alkalmazhatunk, ami lehetővé teszi, hogy a répaszeleteket igen rövid idő alatt tökéletesen kilúgozzuk, ami a cukorrépa-nyeredék szempontjából is fontos. E fajta U-alakú kivonatoló berendezést ismertet a korábbi 143.263 sz. magyar és az 540.328 sz. olasz szabadalmi leírás cukorrépaszelet kivonatolására. E kivonatoló berendezésben az egymástól elválasztott menesztő eszközöket, — melyek rudakból, lyuggatott lemezekből, harántlécekkel vagy láncokkal ellátott keretekből vannak kialakítva — egy, vagy több vontatólánc körbe szállítja. A 143.263 sz, magyar szabadalom értelmében körkeresztmetszetű kivonatolóedényben egyetlen központos vontató-láncot alkalmazunk, mely a kivonatolóedény ívelt részén vezető pályára fekszik fel. Az 540.328 sz. olasz szabadalom szerinti berendezésnél téglalap keresztmetszetű kivo-natolóedényben a téglalap két rövidebb oldalán kialakított egy-egy horonyban van vezetve egy-egy vontatólánc. Különösen a kivonatolóedény ívelt részén nagy súrlódó erők lépnek fel, melyek energetikai és szilárdsági szempontból nagyon hátrányosak, azonkívül erősen koptatják a vezető pályát és a láncnak a pályával érintkező részét. A találmány szerinti berendezés e hátrányokat kiküszöböli. A találmány értelmében a vontatólánc csuklós tagokból van alakítva, mely a csuklók csapján egyegy görgő Van elrendezve, mely görgők átmérője nagyobb, mint a lánctagok szélességi mérete, úgy hogy az edény vezetőielületével csak a görgők érintkeznek. Avégett, hogy a vontatólánc az ívelt pályán is csak a görgőkkel feküdjék fel, a görgők átmérőjét a vontatólánc csuklós tagjai hoszszáiiak és az U-alakú kivonatolóedény görbületi sugarának figyelembevételével a következő összefüggés alapján kell megválasztani: r > y'(R_ +~b)2 + b 2 -^~R ahol: r = a görgők sugara R = az U-alakú edény görbületi sugara 2b = a csuklós lánctag szélessége 21 = a lánctag hossza. A berendezés előnyös kivitelénél a kulúgzóedénynek legalább az ívelt részébe eső vezetőhorony-részében görgővezető betétet, előnyösen laposacél betétet alkalmazunk. A találmány példakénti kivitelét a mellékelt ábrákon cukorrépaszelet kivonatolással kapcsolatban ismertetjük. Az 1—3. ábrák az U-alakú kivonatoló berendezést vázlatosan tüntetik fel, a 4—-6. ábrák a vontatóláncot nagyított léptékben mutatják. Az U-alakú —1— kivonatolóedény rövidebb szárába a —2— szállítóberendezés segélyével adagoljuk a répaszeletet, mely a —3—garatba hullik. A kilúgzó vizet a —4— vezetékkel juta ttjuk a kilúgzóedény hosszabbik szárába. Az edény keresztmetszete, miként az a 2. ábrából látható, lényegileg téglalap alakú. A répaszeletét menesztő eszköz lyuggatott —5— keretből és azon rögzített harántirányú —6— láncokból áll. E kereteknek —7— nyúlványai vannak, melyek a —8— vontatólánccal vannak összekötve, melyek a —9— vezetőhoronyban vannak elrendezve. E —8— láncok a —10— vezetőkerekeken és a magassági irányban állítható —12— hajtókerekeken gördülnek le. A diffúziós nyers levet a —13— lékivezető kamrán át vezetjük el, a kivonatolt szeletek pedig a —14— sajtoló berendezésbe kerülnek, ahonnan a kisaj-
