144305. lajstromszámú szabadalom • Eljárás folyadéknak lapalakú tárgyakban való befecskendezésére, valamint berendezés az eljárás foganatosítására

2 144-305 célszerű, ha a már kezelt anyagot két fűtött 13 és 14 hengerből álló hengerpáron vezetjük át. E hengerpár. ugyancsak ellátható 7 nyomószerkezettel, amint ezt az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén feltüntettük. A 13, 14 hengerpárból távozó anyagot görgős 15 ágy vezeti. A fentiekből világosan kitűnik a találmány alapgondolata, amely abban van, hogy lapalakú anyagba vizet vagy más folyadékot vezetünk. Kitűnik továbbá a találmány alapgondolatának megvalósítására alkalmas berendezés mibenléte. Ez lényegében a mélyedések különleges funkció•jában összegezhető, amennyiben e mélyedések széleikkel a kezelendő anyag felületére tapadva, majd összenyomódva a vizet vagy más folyadékot az anyagba való behatolásra kényszerítik. A 2. és 3. ábrán a mélyedések egyik célszerű példakénti kiviteli alakját részletesebben tüntettük fel. Nyilvánvaló azonban, hogy ez az alak nem szükségszerű és más. alakú mélyedéseket is alkalmazhatunk, amelyek a találmány céljának megvalósítására ugyancsak alkalmasak. Így például alkalmazhatunk köralakú mélyedéseket, vagy a hengert burkoló rugalmas anyagban kialakított vonalas bemetszéseket vagy hornyokat is, amelyek keskenyebbek és hosszabbak a rajzon feltüntetett mélyedéseknél és amelyeket harántirányban elrendezett közök szakítanak meg. Az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén csak egy olyan henger van, amely mélyedésekkel ellátott rugalmas anyaggal van burkolva. A találmány alapgondolatától való eltérés nélkül alkalmazhatunk azonban oly gépet is, amelynél mind a két henger el van látva mélyedésekkel és a hengerek egyike például egyidejűleg látja el mind az összenyomás, mind pedig a befecskendezés funkcióját. Amikor azonban a folyadék befecskendezését a lapalakú, anyag mindkét felületén eszközölnünk kell, e két funkciót végezheti mind a két henger is. Szabadalmi igénypontok; 1. Eljárás folyadéknak lapalakú termékbe folytonos üzemben való befecskendezésére, melyre jellemző, hogy a lapalakú terméket két felület között vezetjük át, amelyek közül legalább az egyik rugalmasan deformálható és a termék felü-1 A kiadásért felel: a Közgazd: létével tömítő kapcsolódásra alkalmas mélyedésekkel van ellátva, ezeket a befecskendezendő folyadékkal töltjük meg, majd a felületeket egymásra nyomjuk. . 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a mélyedéseket megtöltésük végett a befecskezendő folyadékon vezetjük át és méreteiket úgy választjuk meg, hogy a folyadék a mélyedésekben a felületi feszültség hatására. marad meg. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy -befecskendezés után a kezelt termék felületét hevítjük. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítására való berendezés, melyet két felület, legalább a felületek egyikén alkalmazott rugalmasan deformálható és a kezelendő anyag felületével tömítő kapcsolódásra alkalmas mélyedések, a terméket e felületek között átvezető, a felületeket a termék előtolásának értelmében menesztő, valamint a mélyedéseket a kezelő folyadékkal megtöltő és a felületeket egymásra nyomó eszközök jellemeznek. 5. A 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, melyet egymás fölött elrendezett két forgó henger, legalább az egyik hengeren alkalmazott, mélyedésekkel ellátott rugalmas anyagból álló burkolat, a burkolattal ellátott hengerrel együttdolgozó és a befecskendező folyadékot tartalmazó i merülő fürdő, a két hengert egymásra nyomó eszközök, valamint a lapalakú terméket a hengerekbe és a hengerekből továbbító pályák jellemeznek. 6. Az 5. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, melyet a befecskendezett folyadék menynyiségének szabályozása végett a két henger közötti nyomást beállító eszközök jellemeznek. 7. Az 5. vagy 6. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a mélyedéseket a henger felületén elosztott egyes üregek alkotják. 8. Az 5—7. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a mélyedések harántirányban elrendezett közökkel elválasztott vonalalakú hornyok. 9. Az 5—8. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a terméknek a befecskendező kezelés után való átvezetésére való fűtött hengerekből álló további hengerpár ja van. rajz lági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 225 terv Nyomda, 1958. — Felelős vezető: Gajda László