144067. lajstromszámú szabadalom • Kaszálógép, illetve kiegészítő eszköz arató-, cséplő-, vagy termésbetakarító gépekhez

O Megjelent: 1958. augusztus hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 144.067. SZÁM 45. e. OSZTÁLY — MA-648. ALAPSZÁM Kaszálógép illetve kiegészítő eszköz arató-, cséplő-, vagy termésbetakarító gépekhez VEB Mähdrescherwerk Weimar cég, Weimar A bejelentő által megnevezett feltaláló: dr. Zimmermann Hans Georg Biendorf, (Krs. Bernburg/Saale) A bejelentés napja: 1956. július 12. A találmány kaszálógépekhez, illetve aratócséplő-, vagy termésbetakarító gépekhez való kiegészítő eszközökre vonatkozik, különösen magasra növő tenyésztett növények, elsősorban napraforgó aratásához. A magasra növő kultúrnövények, pl. a napraforgó termését eredetileg kézierővel aratták le. A termelési költségek csökkentése érdekében azonban a teljesen gépesített aratás a megvalósítandó cél. Az eddig ismert arató-cséplő-, illetve termésbetakarító gépek nagy hátránya a használatuk következtében beálló túlzott szemveszteség. Ezek a rendkívül nagy szemveszteségek gazdaságilag megengedhetetlenek. További hátránya az eddig ismert szerkezeti megoldásoknak, hogy csak egyirányú vágással dolgoznak. Jelen találmány alapgondolata a szemveszteségeknek a megengedhető mértékre való csökkentése, va)amint olyan munkafeltételek megteremtése, melyek segítségével különböző kiegészítő eszközök útján a munka minden oldalról elvégezhető legyen. A találmány ezt a feladatot úgy oldja meg, hogy a növényállománynak megfelelő magasságban az első kaszáló gerenda fölött egy második kaszáló gerendát is alkalmaz és egyidejűleg a két kaszáló gerenda közötti teret védőfallal tölti ki, miáltal bizonyos magasságban zárt „kaszálóteknő" keletkezik. A fal beállításával egyidejűleg létrejön a kaszáló gerendák szükséges viszonylagos helyzete. A találmány tárgyánál a felső vágószerkezet felett va'— alatt meghatározott magasságban vezető és terelő elemek vannak elrendezve, amelyek azonban nemcsak a learatásra kerülő termés vezetésére és terelésére szolgálnak, hanem egyben az egyenes vagy megtört alakú ujjakkal, a motollával és a forgó vagy körmozgást végző vezető- és terelőelemekkel, pl. motollás, vagy motolla nélküli szállítócsigával együtt az egyéb hasonló szerkezeteknél a motolla és a továbbító berendezések verő hatása következtében a vágószerkezetnél fellépő veszteségeket is megszüntetik. A találmány példa'képpeni kiviteli alakjánál alkalmazott két vagy több szárnyú motolla kiképzése ' olyan, hogy a motollák. közötti szabad mezőket átlátszó, a gép vezető látását nem akadályozó hajlékony anyaggal, vagy szövettel, például drótszitával fedik be. A gép haladási sebességéhez képest előresiető, együtt járó vagy késleltetett motolla, a motollalécek mozgásának pályájában a hozzátartozó vezető és irányító elemekhez alkalmazkodik. A csatolt rajzok a találmány példaképpeni foga natosítási alakját szemlélteti. 1. ábra. A vágószerkezet metszete. 2. ábra. A kaszálóteknő felülnézete. 3. ábra. A kaszálóteknő oldalnézete. 4. ábra. A burkolt motolla nézete. 5. ábra. A vágószerkezet metszete a megtört alakú ujjakkal. 6. ábra. A kaszálóteknő felülnézete a megtört alakú ujjakkal. 7. és 8. ábra.' A vágószerkezet metszete, a szállítócsigával. 1.. és 2. ábra Az arató-cséplő, vagy termésbetakarítógép kaszáló szerkezetére az 1 kaszálógerenda felett egy 2 második kaszálógerenda van elhelyezve. A ka-, szálögerendákat a 3 védőfal köti össze. A kaszálószerkezetre elosztók vannak felszerelve, amelyek felül zárt 4 lemezelosztóként vannak kialakítva. A 4 elosztók kialakítása olyan, hogy a termést a vágóélhez terelik, illetve a lelógó termésfejeket, vagy hasonlókat a 2 kaszálógerenda vágósíkiába emelik. Az. 5 motolla elősegíti a termés továbbítását a 2 kaszálógerenda mögül a kaszálóteknőbe. 3. ábra A 2 kaszálógerenda a 6, 7 és 8 rácsrudakból álló kerettel van összeépítve, és a 8 rácsrúd a kaszálószerkezet keretének 9 rácsrúd jávai van összeerősítve.