143943. lajstromszámú szabadalom • Cséplőgép

Ü Megjelent: 1958. augusztus hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 143.943. SZÁM 45. e. 2—11. OSZTÁLY — FO-223. ALAPSZÁM Cséplőgép VEB Fortschritt Erntebergungsmaschinen, Neustadt/Sa. Feltaláló: Bayn Erwin, Singwitz (Német Demokratikus Köztársaságban) A bejelentés napja: 1955. március 5. A találmány célja a, tisztításra való rosták különleges elrendezésével egy lehetőleg: alacsony és könnyű kivitelű cséplőgép előállítása. Az ismert cséplőgépeknél az első tisztításra szolgáló rostaszekrény a hátrafutó-fenék alatt van elrendezve, ahonnan nyomó és szívólevegő segítségével a pelyvától és keveréktől előtisztított szemek a homokrostán keresztül az: elevátorba kerülnek. Az elevátor adagolja a szemeket a toklászolóba és a második tisztítóhoz. Miután az első tisztítás rostaszekrényének alsó síkjáig szabadmagasság szükséges, ennek az elrendezésnek az: a hátránya, hogy a cséplőgépnek igen magas építésűnek kell lennie. Ez a kivitel a gép előállításához nagy anyagfelhasználást igényel, ami fölösleges súlytöbbletet jelent és a gép fordulékonyságára hátrányos. Ez különösen kombinált cséplőgépekre vonatkozik, tehát olyan gépekre, amelyekhez szalmaprés van hozzáépítve. Kisebb parasztgazdaságokban gyakran okoz nehézséget e gépek felállítása a csűrökben. Ezek a hátrányok a találmány szerint azzal kerülhetők el, hogy az első tisztításra való rostaszekrény a második tisztítóéval a szívócső fölött és (a toklászioló alatt van elrendezve. A pelyva és a keverék a homokrostából szívólevegő segítségével szívatnak el, még mielőtt a szemek a homokrosta hátsó végén elrendezett teknőalakú kádba érnének. Ebből a teknőből a szemeket például egy gyűjtőcsiga juttatja az elevátorba, majd eljutnak a tisztítórosták fölött az elevátor felső részén elrendezett toklászolóba. A toklászolóból a szemeket a tisztítórostákba vezetjük, innen pedig a rosták alatt elhelyezett gyűjtőtartályba jutnak, amely zsákoló csatlakozótoldattal van felszerelve. A rajz: a találmány egy kiviteli példáját szemlélteti. A rajzon 1 jelöli a cséplődobot a 2 dobkosárral, 3 a rázót mutatja, ahonnan a kicsépelt mag a 4 homokrostára esik. Mielőtt a szemek a 4 homokrosta hátsó végén elrendezett teknőalakú gyűjtőkádba jutnának, a pelyvát és a keveréket a 4 homokrosta hátsó vége fölött elrendezett 5 szívócső szívja be. A szemek, amelyeket a teknőalakú kádban fognak fel, a 7 gyűjtőcsiga segítségével a 6 elevátorba és a 8 toklászolóba jutnak. A 8 toklászolóból a szemek a 9 tisztítórostákhoz: jutnak és onnan a 10 zsákolócsővel ellátott gyűjtőtartályba kerülnek. Szabadalmi igénypont: Cséplőgép azzal jellemezve, hogy a tisztítás céljára egy rostasziekrény (9) van a szívócső (5) és az elevátor (6) felső végén elhelyezett toklászoló (8) között elrendezve, és a szemeket a homokrostáról (4), amelynek hátsó végén felül a szívócső (5) és alul egy teknőalakú kád van elhelyezve, szállítószerkezet például gyűjtőcsiga (7) az elevátorba (6) szállítja. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 1989. Terv Nyomda, 1958. — Felelős vezető: Gajda László