143598. lajstromszámú szabadalom • Adagoló és töltőberendezés kávégépek részére

2 143.598 forrázni, úgy kávépornak a —9— kávészűrőre való elhelyezése után a —5— csapot átállítjuk úgy, hogy az a —4— mérőtartányt a —9— kávészűrővezetékkel hozza kapcsolatba. Az —1— forróvízüstben levő gőz a —7— csövön keresztül a —4— mérőtartányban levő vízre nyomást gyakorol és ez a —8—• csővezetéken keresztül a —9— kávészűrőre fejt ki nyomást, ahonnan a kész ital kiáramlik. Miután a —4— mérőtartány kiürül és a —9— kávészűrőről a gőz eltávozik, az —5— csap megint a kiinduló helyzetbe visszakerül. A —4— mérőtartány friss vízzel saját magától újra töltődik az •—1— forróvízüstről, a —4— mérőtartányban levő gőz pedig a —7— csövön keresztül a gőztérbe kerül vissza és különleges berendezések által a vízállás a forróvízüstben állandó marad. A berendezés most már új forrázási művelethez készen áll. A berendezésnek továbbá előnye az is, hogy a —4— mérőtartány töltése következtében a nyomás alatt levő —1— forróvízüstből csupán 100 C° feletti hőmérsékletű sterilizált víz kerül felhasználásra. Szabadalmi igénypontok: 1. Adagoló- és töltőberendezés kávégépek részére egy vagy több egymás mellett elhelyezett mérőtartáninyal és kávészűrővel, továbbá közös forróvízüsttel, azzal jellemezve, hogy a mérőtartány vagy mérőtartányok a forróvízüstön vagy abban oly módon vannak elhelyezve, hogy azok felületét egészben vagy részben az üstvíz érinti. 2. Adagoló- és töltőberendezés kávégépek részére egy vagy több egymás mellett elhelyezett mérőtartánnyal és kávészűrővel, továbbá közös forróvízüsttel, amelynél a víz gőznyomással kerül a szűrőn keresztül, azzal jellemezve, hogy a forróvízüst a víz felülete alatt, a forróvízüsitben vagy forróvízüstön, vagy akár attól függetlenül elhelyezett mérőtartányok, alsó részükön, lehetőleg legmélyebb pontjukon, egy háromágú csappal és megfelelő csővezetékekkel egyrészt a forróvízüsttel vannak kapcsolatban,- másrészt a kávészűrővel vannak összeköttetésben és felső részükön egy külön cső által a forróvízüst gőzterével kapcsolódnak. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. —^—— ' ———— i , , . f.. 645. Terv Nyomda, 1957. — Felelős vezető: Bolgár Imre