143598. lajstromszámú szabadalom • Adagoló és töltőberendezés kávégépek részére

Megjelent: 1957. augusztus hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 143.598. SZÁM 34. 1. 1-9. OSZTÁLY — Ee-337. ALAPSZÁM Adagoló- és töltőberendezés kávégépek részére EWS VEB Elektrowärme Sbrnewitz, Coswig, Bez. Dresden A bejelentés napja: 1956. március 10. A találmány kávégépekhez való adagoló- és töl­tőberendezésre vonatkozik, amellyel mindig egy bizonyos mennyiségű forró víz kerül a kávészűrő­höz. Ismertek olyan kávéfőző-berendezések, ame­lyeknél egymás mellé elhelyezett kávészűrők egy közös forróvízüst által mindig egyforma vízmeny­nyiséggel vannak ellátva, éspedig mérőtartányok és állítható csapok vagy szelepek közbeiktatása révén. A külön-külön elhelyezett mérőtartányok­ban levő víz hosszabb várakozási idő alatt erősen lehűl, miáltal a kávépor kielégítő kilúgozódásának már nem lehet eleget tenni. . A szükséges vízmennyiségek lemérése e be­rendezéseknél a mérőedénynek egy túlfolyócsapig való töltése révén történik, amely által a felesle­ges víz a legközelebbi mérőedénybe vagy a be­rendezésből kifolyik és ezáltal elvész.. A túlfolyó­víz mennyisége a túlfolyócsapok kellő időben való bezárásától függ. Az is előfordul, hogy a csap túl korán bezárásra kerül és így a vízmennyiség túl kicsi. A találmány által ezek a hátrányok kiküszöböl­hetők. A találmánynál a mérőtartányt vagy mérő­tartányokat a forróvízüstön vagy üstben oly mó­don helyezzük el, hogy felületüket részben vagy egészben az üstvíz érinti. Ezáltal a mérőedényben levő vizet az üstvíz a mérőedényfalon keresztül állandóan egyforma hőmérsékleten tartja. A mérőtartány töltésére és ürítésére, valamint a szükséges vízmennyiség lemérésére a forróvíz­üst víztükre alatt elhelyezett mérőedény az alsó részén, lehetőleg a legmélyebb pontján egy há­romágú csappal és megfelelő csővezetékkel egy­részt a melegvízüsttel és másrészt a kávészűrő­vel van összeköttetésben, legmagasabb pontján pe­dig egy külön cső által a forró vízüst gőzterével van kapcsolatban. Ezáltal a mérőedény töltése egyszerű és Veszteség nélküli kezelése mindig ugyanolyan vízmennyiség mellett lehetséges. A rajz szerinti kiviteli példa kapcsán a talál-, mányt közelebbről magyarázzuk meg. Az 1. ábra kávégép oldalnézete, a 2. ábra pedig a kávégép elölnézete különböző nagyságú, egymás mellett elhelyezett mérőtartá­nyokkal, minden nem közvetlenül a találmányhoz tartozó rész mellőzésével. Az —1— forróvízüstben a —2— üstvíz a —3— fűtőtesttel forrásig hevül és gőznyomás .alatt áll. Az —1— forróvízüst falába pl. —4— golyóformájú mérőtartányok vannak beépítve oly módon, hogy felületük nagy részét, az üstvíz érinti. A —4— mérőtartányok hengeres vagy más formájúak is lehetnek és egészen beérhetnek az —2— üstvízbe, hogy meggátolják az abban levő víz lehűlését. A —4— mérőtartány legmélyebb pontján egy —5— háromágú csap, egy —6— csővezeték se­gítségével a forróvízüsttel1 van összekötve, úgy­hogy az —5— csap rendes állásakor a —4— mé­rőtartány állandóan vízzel töltődik. Töltés előtt a —4—•• mérőtartányban levő levegő vagy gőz elszáll a —4— mérőtartány felső részén kiinduló —7— csövön keresztül az —1— forróvízüst gőzterébe. Ehhez a —4— mérőtartánynak nem kell feltétle­nül az —1— forróvízüstben vagy ehhez tartozólag elrendezve lennie, hanem elkülönítve is lehet. Az a fontos, hogy a —4— mérőtartány az —1— for­róvízüst víztükre alatt legyen elhelyezve. A —4— mérőtartány az —5— háromágú csap és —8—• csővezeték útján a —9— kávészűrőhöz kapcsolva. A 2.. ábra szerinti, egymás mellett elhelyezett mérőtartányok és káyészűrők; különféle ! nagysá­gúak lehetnek. Például a —4— mérőtartányok és a —$—• hozzátartozó káyészűrők éppen csésze­nagyságú űrtartalmúak is lehetnek, míg a —4— mérőtartány és a hozzátartozó —9— kávészűrő kannányi űrtartalmú is lehet. Nyugalmi állapotban az —5— csap az 1. ábra szerinti helyzetben van és a. —4— mérőtartány a forróvízüsttel van kapcsolatban. Ezáltal a —4— mérőtartány állandóan vízzel van töltve, ami az üstvíz által mindig ugyanolyan hőmérsékletű és így mindenkor használatra kész. Ha kávét kell

Next

/
Oldalképek
Tartalom