143417. lajstromszámú szabadalom • Nem oldható kötés fémes cső és egy második fémes test között és eljárás az ilyen kötés előállítására

2 143.417 két koaxiális —s— cső és egy közbenső —t— darab között. A találmány szerinti kötés különösen alkalmas vékony falú fémcsöveknek, például vékony falú alumíniumcsöveknek valamely más fémtesttel, mely célszerűen szintén alumíniumból van, való jól tömítő összekötésére. A találmány lehetővé teszi, hogy a csövet is és testet is, amellyel a cső közvetlenül összekötendő, ugyanabból az anyagból készítsük és ezáltal káros korróziós jelenségeknek elejét vegyük. - A leírt példáknál a cső beerősítésekor csak az egyik, nevezetesen a hornyot határoló külső falat sajtoltuk a csővégre, miközben a csővég a horony belső falára tömören felfeküdt. Ilyen egyoldalú sajtolás helyett kétoldalú sajtolással is dolgozhatunk. Az anyag maradandó alakváltozása, ami a jól tömítő felfekvés biztosítása végett szükséges, sajtolás helyett kovácsolással is elérhető. Ezért a leírásban „sajtolás" alatt kovácsolást is értünk. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás fémes csöveknek, különösen vékonyfalú alumíniumcsöveknek, valamely második fémes testtel való összekötéséhez, melyre jellemző, hogy a cső végét kúposán félbővítjük, a csővel összekötendő fémes testben a cső kúposán felbővített végét befogadó hornyot alakítunk ki, a kúpos csővéget a mondott horonyba bevezetjük és a hornyot határoló oldalfalak között egy vagy kétoldalú sajtolással tömítően rögzítjük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a csővéggel összekötendő testben oly hornyot alakítunk ki, melynek belső fala a csővégnek a horonyba való beillesztésekor a csővég belső falára felfekszik. 3. Az 1. vagy 2. igérrypont szerinti eljárás foganatosítási- módja, melyre jellemző, hogy élbe futó oly kúpos falú (q) szerszámmal (k) dolgozunk, melynek éle és kúpos fala a csővéget befogadó horony külső falát a csővel egyesítendő testből (m) sajtolás közben kivágják és a csővégre sajtolják. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárással készült nem oldható kötés fémes cső és egy második fémes test között, melyre jellemző, hogy a cső kúposán felbővített vége a fémes testben kialakított oly horonyban van tömi tőén befogva, melynek legalább az egyik, előnyösen a külső, határoló fala a csővég külső falára maradó alakváltozás közben rá van sajtolva. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 2549. Terv Nyomda, 1957. — Felelős vezető: Bolgár Imre