142987. lajstromszámú szabadalom • Eljárás emeletes cérnázógépeken való cérnázásra, különösen nagysodratú fonalak számára

Megjelent: 1956. június hó 1-én ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS - 142.987. SZÁM-76. c. OSZTÁLY - Si~477. ALAPSZÁM Eljárás emeletes cérnázósgépeken való cérnázásra, különösen nagysodratű fonalak számára VEB Spinn- und Zwirnereimaschinenbau Karl-Marx-Stadt cég, Karl-Marx-Stadt (Német Demokratikus Köztársaság) A bejelentés napja: 1954. december 17. Az ismert cérnázó eljárásoknál emeletes cérnázógépeket használnak, melyeken egy sor cérnaoreó felett mindig egy sor felcsévelőberendezés van elrendezve. Ez az elrendezés több emeleten ismétlődik. Ennek az elrendezésnek a sajátossága szükségessé teszi, hogy a fonalat a eémázóorsóról egy felette elhelyezett fonalvezetőn és nagyobbrészt egy fonalátfutóvesszőn keresztül vigyük a felcsévélő berendezéshez. A fonal útja az orsó és a felcsévelő berendezés között a gép zsúfolt felépítése következtében nagyon rövid és- a fonalvezetőn és a fonalátfutó pálcán meg van törve. A rövid fonalút folytán a cérnázott fonal csak kis mértékben, vagy egyáltalán nem lesz egalizálva és ezért erősen hajlamos csomósodásra. A fonalút meghoszszabbítása a gép építési magasságának növelését tenné szükségessé, ami viszont a gép kezelését nehezítené meg, minthogy lépcsőket és létrákat kellene alkalmazni. Egy másik eljárást olyan gépen alkalmaznak, mely síkban van elrendezve, mélyen elhelyezett orsókkal, míg a felesévelő berendezés magasabban és mélyebben van elrendezve. Ennél a berendezésnél nem érhető el a fonal egyenletes minősége valamennyi cérnázó helyen, mert a fonalutak hossza különböző és ennek következtében a fonal sodratának egalizálása nem érhető el minden cérnázó helyen. Egy másik ötlet magasan és mélyen elhelyezett orsókat javasol. Ez az eljárás sem szünteti meg az említett nehézségeket, de lényegesen megnöveli a gép szélességét. Az említett eljárások további hátránya, hogy a fonalút megtörése folytán, az elsősorban műrostfonalaknál megkívánt fonalfeszítés — kevesebb mint 0,1 gramm/ Denier — nagyobb fejtősebességénél nem tartható fenn. Ezekkel az ismert eljárásokkal szemben, a találmány szerint az emeletes cémázógépeken való cémázás, különösen magas sodratú fonalak részére, azzal van jellemezve, hogy a sodrat egyenletességéhez (egalizálásához) szükséges hosszú és egyenletes fonalutat az emeletes cérnázógép jellegzetességeinek fenntartása mellett, az orsók, valamint ugyanúgy a felesévelő berendezések lépcsőzetesen eltolt elhelyezésével érjük el. A fonal sodrására előnyösen elektro-orsót alkalmazunk. A rajzok vázlatosan ábrázolt kiviteli példa kapcsán mutatják be az eljárást, mely rajzokon az 1. ábra nézetet mutat, a 2. ábra a fonalút oldalnézete a cérnázó-berendezésben. A —12— eémázóorsóról leszedett —11— fonalat a —13— fékezőszerven vezetjük át és a —17— hajtótengelyen megerősített, leggyakrabban használt kereszthornyos —14— fonalterelő dob azt a —15— csévedob —16— hüvelyére felgombolyítja. A —-12— cérnaorsó hajtása legelőnyösebben a —18— hajtótárcsa által működtetett érintőleges —-19— orsóhajtó szíj révén történik. A gép a következőképp működik: A —12— cérnaorsóról a —11— fonalat egyforma fonalsebességgel húzzuk le, miközben az ballonszerű kilengést végez, melynek hosszát pontosan a —12— cérnorsó felett, azaz annak tengelyében elhelyezett —13— fékezőszerv határozza meg. A —13— fékezőszerv teljes egészében kiegyenlíti a fonalballon váltakozó nagysága általa —11— fonalban előidézett csekély feszültségingadozásokat, mi mellett ugyanekkor a sodratnak kifogástalan egalizálása megy végbe, úgyhogy az — előnyösen alkalmazott kereszthornyos — dob által vezetett és önműködően fektett —11— fonal mindig egyenletes, csekély feszítéssel lesz a —15— csévedob —16— hüvelyén felosévelve. Az egyenes, hosszú fonalút folytán csak egészen jelentéktelen fonalsúrlódás keletkezik, ami lehetővé teszi, hogy olyan nagy fonalsebeséggel dolgoz-, zunk, melyet az eddig ismert cérnázógépeknél nem