142931. lajstromszámú szabadalom • Cikkcakk-öltésű paplanvarrógép

- Megjelent: 1956. évi április hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 142.931. SZÁM 52. a. 1—8. OSZTÁLY — Ju—74. ALAPSZÁM Ciheakk-öltésű paplanvarrógép Id. Juhász Károly, ifj. Juhász Károly és Gidáli Dezső paplankészítők, Budapest. Á bejelentés napja: 1954. december 18. A találmány oly cikcakk-varrógép, ameiy paplanok varrására alkalmas. Paplanokat tudvalévően cikcakk-öltéssel kell megvarrni és erre már több megoldás ismeretes, melyek azonban paplan varrásánál nem működnek kielégítően. Így pl. ismeretes oly varrógép, amelynél a tű és a vele együttműködő körforgó markoló, melyet a szakmában „greifer"-nek szoktak nevezni, vízszintes irányban ide-oda járnak, a cikcakk-öltés létesítése végett. Tapasztalat szerint azonban ezek a varrógépek paplanok varrására nem megfelelőek, mert nagyon romlanak, kopnak stb. A találmány szerint lehetővé válik, hogy csak a fel- és lefelé mozgó tű végezze a cikcakk-öltéshez szükséges vízszintes ide-oda járó mozgást is, a markoló azonban nem, ami az üzembiztonságot rendkívüli mértékben növeÜ. Ezt úgy tesszük lehetővé, hogy a markolót a varrógép vízszintes csövének hosszirányával párhuzamos síkban helyezzük el. A rajzon látható kiviteli példa kapcsán ezt részletesebben magyarázzuk meg. A rajzon az 1. ábra a varrógép részleges' oldalnézete, a 2. ábra felülnézet, a 3. és 4. ábra pedig a markolót szemlélteti elől-, ill. felülnézetben. A varrógép vízszintes 1 csövében van az a — magában véve ismert — szerkezet, amely a 4 burkolatban lévő szerkezettel együtt a 2 tűt mozgatja. Ez a tű tehát.hurokképzés végett fel- és lefelé mozog, egyben pedig a kettős nyíl irányában ide-oda is mozog, hogy 'cikcakk-öltéssel varrjon. Ezt a mozgást a 3 tolórúd létesíti, amely az 5 görbe pálya hatására mozog, ami azonban nem tartozik a, találmányhoz. A 2 tű alatt van a magában véve jól ismert körforgó markoló, melyet a 3. és 4. ábra szemléltet. Ez a markoló teljesen olyan, mint az ismert gépeknél és a 2 tű minden egyes öltésnél, tehát minden lefelé haladásnál a markoló 6 résébe hatol be. Ha tehát a markoló, úgy mint az ismert gépeknél, a vízszintes 1 cső hosszirányára merőleges síkban van, akkor ezt a markolót is ide-oda kell mozgatni a 2 tűvel együtt, hogy a tű mindig beletaláljon a 6 résbe. A találmány szerint azonban a markolót az 1 cső hosszirányával párhuzamos, függőleges sík.ban helyezzük el, az tehát az 1. ábra szerinti elölnézetben a 3. ábra szerint, és a 2. ábra szerinti felülnézetben a 4. ábra szerint helyezkedik el; a 3. és 4. ábra azonban a markolót nagyobb léptékben mutatja. Ezek szerint akkor, mikor a tű baloldali szélső helyzetében van, a 2a helyen hatol a 6 résbe (4. ábra), jobboldali szélső helyzetében pedig a 2b helyzetben megy le. Nyilvánvaló tehát, hogy a varrás lehetővé válik a markoló mozgatása nélkül, illetve azt csak forgatni kell, mert a 2 tű minden helyzetében megfelelően együttműködik a markolóval. A tapasztalat megmutatta, hogy ez a varrógép paplanok varrására nagyon alkalmas, rendkívül tartós és üzembiztos, emellett pedig olcsó és könynyű. Paplanvarrásra különösképpen alkalmassá tehetjük, ha az 1 csövet oly hosszúra készítjük, hogy kiterített paplant is el lehessen helyezni e cső alatt. E célból az 1 cső alatti szabad tér előnyösen kb. 1,5 méter, de legalább 90 cm kell, hogy legyen. Ilyen nagy hosszúság mellett azonban az 1 cső aránylag gyenge, ill. hajlékony, azt tehát a 7 béklyóval átfogjuk és ezt a béklyót a 8 merevítőkkel a mennyezethez erősítjük. Ez a felül lévő megerősítés a munkát nem zavarja, a nagyon hosszú, de mégis könnyű 1 csövet pedig úgy kimerevíti, hogy az jól és kielégítően működik az említett nagy hosszúság és vékony falvastagság mellett. A körforgó markoló szerkezetet természetesen oly tengely hajtja, mely a varrógép egész hosszán végighúzódik, tehát a rajzon fel nem tüntetett (jobboldalt lévő) hajtóoszloptól egészen a tű alatt lévő markolóig. Mivel pedig a markoló tengelye, melyet a 4. ábra szerinti felülnézetben 9-cel jelöltünk, erre a fel nem rajzolt, hosszanti hajtótengelyre merőleges, a markoló hajtása kúpkerékáttétellel történik. Ez a kúpkerékhaj tás is a gyakorlatban jól bevált, a gép paplanvarrásra minden tekintetben alkalmas, aránylag csekély előállítási ár mellett. A markoló állandóan, egyirányban forog. Szabadalmi igénypontok: 1. Cikcakk-öltésű paplanvarrógép, azzal jellemezve, hogy a körforgó markoló szerkezet („greifer") a vízszintes (1) cső hosszirányával párhuzamos síkban forog, (9) tengelye pedig vízszintesen van