142602. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék nagyértékű forgácsolószerszámok előállítására gyorsacélötvözeteknek a gépacélból készült alaptestbe villamos ívvel való hegesztése útján

Megjelent: 1955. évi június hó 30-án. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 142.602. SZÁM. 49. h. 34-37 OSZTÁLY. - Sch E-42. ALAPSZÁM Eljárás és készülék nagyértékű forgácsolószerszámok előállítására gyorsacélötvözeteknek a gépacélból készült alaptestbe villamos ívvel való hegesztése útján VEB Schwermaschinenbau Lauchhammerwerk cég, Lauchhammer. (Német Demokratikus Köztársaság.) A bejelentés napja: 1954. március 12. A találmány eljárás nagyértékű forgácsolószerszámok előállítására, melyeknek alapteste gépacélból van, éleiket pedig gyorsacél-elsktródákkal, ívhegesztéssel állítjuk elő. Az eljárás különös előnnyel alkalmazható mindennemű marószerszámok, úgymint üregelő-, lefejtő- és alakmarók, fürészlemezek, spirálfúrók, dörzsárak és más efélék előállítására, mimellett a nagyértékű gyorsforgácsoló szerszámacélok fogyasztását a minimumra, e szerszámok saj átlagosan magas előállítási költségét pedig döntően csökkenti. A találmánnyal az efféle szerszámok előállítására olyan munkaeljárást valósítunk meg, melynél a hő- és áramfogyasztás is lehetőleg csökkentve van és mellyel az értékes ötvözetalkotórész-veszteséget messzemenően elkerüljük. Ezt a találmány szerint úgy érjük el, hogy mindenekelőtt az alaptestbe a ráhegesztendő ötvözet felvétele céljából hornyokat munkálunk be. A hornyokat az alaptestbe U-alakban marjuk be úgy, hogy a horony fenekének sugara a fél horonyszélességnek feleljen meg és a hornyokat a későbbi vágóélen a horonyfenék sugarának kifutásától felfelé, rézseléssel kiszélesítjük. A hornyokban élek és éles átmenetek kerülendők^ hogy az elektróda a horonyban megolvasztható legyen anélkül, hogy az ötvözet és az alaptest anyaga összeolvadjanak. A beégetés mélysége általában ne haladja meg a 0.5 mm-t. A horony szélessége marók esetében, a szerszám nagyságának megfelelően, 8—14 mm, mélysége pedig többé-kevésbé a szerszám alkjától és alkalmazásának céljától függ. 14 mm-nél szélesebb hornyok az értékes elektródanyag pazarlásával járnak, feleslegesen hosszú hegesztési időt kívánnak meg és a tapasztalat szerint, a szerszámok . későbbi edzésénél nehézségeket okoznak. A horony rézselése előnyösen 12°~os szögben történik és előnye abban van, hogy a vágófok későbbi kialakításánál annak teljes vágófelülete a nem-keveredett, tiszta ráhegesztett ötvözetből áll, anélkül, hogy a behegesztett vágófogazatot harántmetszetében gyengíteni kellene. '•-.,;•;" A találmány szerinti eljárás sikerének egyik fontos előfeltétele, hogy az elektródába beágyazott igen értékes ötvözetalkatrészek maradéktalanul felhasználásra kerüljenek és az él képzése céljából az alaptestbe beolvadjanak. Ezt azáltal érjük el, hogy a hegesztés folyamata alatt, a szerszám részútos beállításával, a keletkező salakáramot úgy irányítjuk, hogy az az emelkedő olvadékfürdőbe lefolyhasson és a beolvasztott ötvözetet elfedhesse úgy, hogy az oxigén és nitrogén hozzáférését és ezzel az értékes ötvözőelemek veszteségét megakadályozza. Az általánosan szokásos módszer helyett, mely szerint a fekvő szerszám hornyaiba az anyagot rétegenként hegesztik be, a találmány értelmében a szerszámot egy külön készülékkel, meghatározott ferde helyzetbe hozzuk és — mint az a 3. ábrán látható — az egész hornyot egy menetben telehegesztjük. A hegesztési folyamat gyorsítását és az ív energiájának jobb kihasználását úgy érjük el, hogy az alaptest hornyába egy, az elektródával azonos anyagú, de burkolatlan hegesztőpálcát helyezünk, mely az elektródával együtt leolvad. A találmány egyik előnyös f oganatosítási módja szerint a hegesztés megkezdése előtt a nagyobb szerszám-alaptesteket izzitókemencében 700—800°-ra, a kissebbeket 500—600°-ra hevítjük fel és a hegesztést közvetlenül az izzítókemence előtti térben foganatosítjuk. Hogy a szerszámot a túlgyors lehűléssel szemben, a hegesztőt pedig a kisugárzó hőtől megvédjük, a szerszámot célszerűen védősüveggel fedjük le, mely pl. 1 mm• vastag és belül asztbesztbéléssel ellátott bádogból van. Ez a védősüveg a szerszám alakjához igazodik és a szerszámhoronynak megfelelő nyílása van az elektróda megolvasztására. A munkadarabnak a bádogsüveggel való lefedése folytán a hegesztés helyét egyúttal a hideg levegő közvetlen hozzáférésétől is megvédjük és