142380. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés irezésnél, valamint szövésnél keletkező fonalhulladék kötözőzsineggé való feldolgozására

^#*Í-_ Megjelent 1954. évi augusztus bó 15-én. ORSZÁGOS TALÄIMÄNYI HIVATAL 142.380. SZÁM. 25. b 7-10 OSZTÁLY. - RA-152. ALAPSZÁM. Eljárás és berendezés irezésnél, valamint szövésnél keletkező fonalhulladék kötözőzsineggé való feldolgozására A Magyar Állam, mint Ramaszéder Károly és Sényi Andor budapesti lakos feltalálók jogutóda. A bejelentés napja: 1953. január 29. 4 Ismeretes, hogy az irezőgépek előhengerállványán maradó fonalhulladék igen jelentős menynyiségben keletkezik. Ezen fonalhulladék értékesítése által a fonal értéke csak részben térül meg, mivel ez a fonalmaradék mint fonal továbbfeldolgozásra alkalmatlan. Fonalmaradék keletkezik szövődéi lánchengereken is, amennyiben gyakran előfordul, hogy különböző okok miatt a lánchenger teljes fonalhosszban nem ledolgozható. A találmány szerinti eljárás és berendezés arra irányul, hogy ezen alacsony értékű hulladékokból a textiliparban jól használható, értékes anyagot állítsunk elő. * A találmány eljárás, amely szerint fonalmaradékokat előhengerekről, illetve lánchengerekről kiszerelve megfelelő berendezéssel kötözésre alkalmas, külcsini igényeket is kielégítő, zsineggé sodorjuk. Az előhenger, illetőleg lánchenger fonalhulladékok kötözőzsineggé való feldolgozása nem ismeretes, nem ismeretes továbbá annak találmány szerinti feldolgozási módja és a feldolgozáshoz használt berendezés sem. A találmány szerinti berendezésen a feldolgozás három munkamenetben történik: 1. a zsineg pászmáinak megfelelő előtárcsás cséve kiszerelése az előhengerekről, illetőleg lánchengerekről, 2. hengeres cséve készítése a sodrókészülék részére. 3. a hengeres cséve fonalainak zsinórrá való sodrása, egyidejű felgombolyítás mellett. A találmány szerinti berendezés kiviteli alakját vázlatosan rajz tünteti fel, ahol az 1. ábra a berendezés oldalnézete, a 2. ábra annak felülnézete, a 3. és 4. ábra az előtárcsás átcsévelő szerkezet oldal és felülnézete, az 5., 6. és 7. ábra pedig a zsinorsodró és felgombolyító szerkezet részletrajzai. Az 1 előhenger vagy lánchenger a 2 hengertartós állványon van elhelyezve a maradékfonallal. Ugyanezen állványon van csapágyazva a 3 tengely, amelyre a 4s tárcsák és 5 távolságtartó gyűrűk segítségével tekercseli fel a fonal pászmáinak megfelelő számú fonalat tárcsás csévékké. A 3 tengely forgatása akár kézzel, akár motorral történhet. A 6 borda a csévélés egyenletességét biztosítja. A 4 tárcsás csévét a 8 csapra forgathatóan helyezik el és a 9 fonalfék, valamint a 10 fonalvezető segítségével — mely a 11 csavarorsó révén vízszintes irányban ide-oda mozog — 7 hengeres csévévé alakítják át. A 7 hengeres csévét a sodrókészülék 13 sodrókeretébe helyezik, amelyről a fonalat a 14 sodrószájon keresztül vezetik ki. A keret a 12 csapágyban van elhelyezve, ahol a keret erőhajtással hozható forgásba. A sodrószájon átvezetett fonalköteg a 15 vezetőcsigán át a 16 hengerre szorított 17 zsihegtekerccsé gömbölyödik fel a 18 ferde hornyos excenter által mozgatott zsineglerakó segítségével. A fonalkötegek zsineggé sodrása a 14 sodrószáj és a 15 vezetőcsiga közötti szakaszon történik. A sodrószájon kilépő fonalköteget a 19 és 20 szorítópofák között vezetik ki, mely pofákat a 21 csapon lévő 22 rúgó szorítja össze. A sodrószáj és a vezetőcsiga a sodrás egy-egy befogási pontja. Szabadalmi igényporitok: 1. Eljárás irezésnél, valamint szövésnél keletkező fonalhulladékok felhasználására, azzal jellemezve, hogy a fonalhulladékot kiszereljük és zsineggé sodorjuk. 2. Berendezés irezésnél, valamint szövésnél keletkező fónalhulladék kötözőzsineggé való feldolgozására, azzal jellemezve, hogy az előhengeren, illetőleg lánchengeren maradt fonalhulladékot előtárcsás csévékre átcsévélő szerkezetből, hengeres csévét készítő szerkezetből, valamint zsinórsodró és felgombolyító szerkezetből áll. 3. A 2. igénypontban meghatározott Berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az átcsévélő szerkezet tartóállványán az előhenger felvételére csapágyak vannak, az állványon továbbá fonalvezetőborda, valamint tárcsák és távolságtartó gyűrűk felvételére tengely van. 4. A 2. vagy 3. igénypontban meghatározott be'rendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hengeres csévét készítő szerkezetnek álló fonal-