142147. lajstromszámú szabadalom • Készülék stereoszkop-képpárok felvételére
' Megjelent 1958. ét október hé 1-é fi. -•.• • ^ '_ "• ',--•' - - l • ORSZÁGOS TALÄLMÄNtI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS / '.'•' . • ,'142.147. SZÁM. 57 a, 33-63. OSZTÁLY. - BO-247. ALAPSZÁM. Késaittlék stércosEkóp-képpárok felvételére A Magyar Állam, mint a feltalálok, Bodrossy Félix filmoperatőr és Barabás János optikai mérnök budapesti lakosok jogutoda A bejelentés napja: 1951. szeptember 5. A találmány tárgya olyan készülék, amellyel egyetlen objektív lencse használata mellett közös filmkockán áltóhelyzetben egymás alatt elhelyezett képelemekből álló stereoszkóp-képpárok fényképezíhetők. Ismeretes, hogy ehhez a felvételhez a fényképezendő tárgyból kiinduló ojyan két fénysugárnyalábot kell felhasználni, amelyek a felvétel helyére kb. szemtávolságban érkeznek. A találmány szerfnt ezeket a fénysugárayalábobat tükrökkel az egyetlen objektív tengelye fölött és alatt elhelyezett visszaverő prizmákra irányíjuk, amelyekről visszaverődve a fénysugarak az objektíven át haliadnak tovább és a felvételi lemezen egy-egy képpé egyesülnek. AbfoóL a célból, hogy a felvételnél a megf elelö# képpontok egymás alá kerüljenek, a tárgytávolság •megváltozásakor a tükrök helyzetét is meg. kell változtatni. A találmány szerint ezért az objektív élesre állításához szükséges elmozdulást a tükrök beállítására is felhasználjuk, aminek révén a tükrök beállítása automatikussá válik. A találmányt részletesen egy kiviteli alak ismertetése révén írjuk le, ahol az •__.l. ábra a készüléknek a vízszintes középsíkkal való metszetét, a 2. ábra a visszaverő prizmáknak az- objekiv felőli nézetét és felülnézetét ábrázolja. Az 1. ábra szerint a felvevő készülék részei (14) tokba vannak beépítve. A baloldali, illetve jobboldali szemhez tartozó képet alkotó fénysugarak a tok bal, illetve jobboldalán lévő (3), illetve (4) nyíláson át belépve, az (1), illetve (2) tükrökön, továbbá az (5), illetve (6) prizmákon át visszaverődve, a felvevő; objektívbe jutnak, amely azokat a felvételi lemezen egy-egy képpé egyesíti. A belépő nyílások, tükrök és prizmák elhelyezése olyan, hogy az azonos tárgyról kiiiöulő fénysugárnyalábok hézag és tülfödés nélkül pontosan egymás alatt elhelyezkedő képekké egyesüljenek. Ebből a célból a baloldali optikai elemek (belépőnyílás, tükör, prizma) alacsonyabban, a jobboldaliak magasabban vannak elhelyezve. A jobb- és baloldali ff'nynyalábnak az objektív tengelyén átmenő vízszintes középsík felé terelése végett a visszaverő prizmák belépő oldalai a 2. ábrán látható módon te vannak rézselve ós rajtuk (5a), illetve (fia) Ikromatizáló prizmák vannak elrendezve. Ez a megoldás lehetővé teszi, hogy az (1) és (2) tükröket a készülék vízszintes középsíkjára merőlegesen helyezhessük el ahelyett, hogyha sugárnyalábok kellő irányítása végett a tükröket hátra, illetve előre döntenénk. A két szemmel való nézésnél a szemtenigelyek a tárgypontban metszik egymást. Hasonlóan van ez a találmány szerinti készüléknél is. A tárgytávolság változása esetén ebből a célból a* tükrök függőleges tengely körül elbfiHenthetők. Az elbíllentés automatikusan történik, az objektív élesre állításával egyidejűleg: E célból a felvevő előtét (14) tokjának két (15) nyúlványa van,,amely a fényképezőgéphez rögzített (16) orsó vezetékét alkotja. A (14) tok ezeken az orsókon rúgóhatás alatt dksúsziva, a felvevő objektív (18) gyűrűjéhez támaszkodik. A (17) ütköző alakja és a (18) talórútídal jelzett mozgásátvivő szerkezet mérete úgy van megállapítva, hogy a nézés irányvonalai az objektív minden helyzetében, vagyis minden tárgytávolságnál egymást a tárgypontban metszik. A cél másként is.elérhető, pl. úgy, 'hogy az előtét tokja helytálló és az objektív elmozdulása a tok elmozdulása nélkül van a tükrökre átvive. -•".'.'• A felvételi anyagra (pl. filmre) vetített képpár egyes képeinek hézag- és túlfe/dés nélküli pontos egymásmelletti fekvését a képek szomszédos oldalainak határolásáyal érjük el. Evégből a tok (3)^ illetve (4) négyszögletes fénybebocsátó nyílásának (8), illetve (9) fényellenzője,- a megfelelő szélén, négyszögletes (10), illetve (11) zsalúszerüen billenthető, vagy eltolható, lemezcsík van elrendezve, amelyek beállításával a képek szomszédos oldalai érintkezésbe hozhatók. Szabadalmi igenyp&ntßk: 1. Készülék egymás fölött elhelyezkedő képekből álló sztereoszkóp-képpárok felvételére, amelyet a felveendő tárgyról kiinjduló egy-egy fénysugárnyalábot felvevő, és visszaverő prizmán át az egyetlen objektívbe terelő, elbillenthetően ágyazott egy-egy
