140854. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminiumtárgyak felületeinek díszítésére

Megjelent 1951. évi december hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 140854. SZÁM. 75 b. 1—14. OSZTÁLY. — H-12629. ALAPSZÁM. Eljárás aluminmmtárgyak felületeinek díszítésére. Hajós Manó oki. gépészmérnök, Budapest. A bejelentés napja: 1949. április 22. Az alumínium az iparnak eddig számos területén tért hódított és kiszorította a drágább nyersanyagokat, mert tulajdonságai a műszaki követelményeket általában kielégítették. A díszműiparban azonban, ahol az anyaggal szemben támasztott műszaki követelmények csak másodrendű fontosságúak, az aluminium nem tudott jelentős mértékű alkalmazást találni, mert nem ismertek oly díszítő eljárást, mellyel az aluminiumfelületiek kényesebb Ízlést kielégítően díszíthetek lettek volna. A nemes fémeknél szokásos . guillochirozás figyelembe alig jöhetett, mert az alumínium tompább fehéres fénye az ily díszítés mellett még inkább kiemelte volna a hasonló nemesfémtárgyakkal szemben az aluminiumanyag kevésbbé nemes voltát. Aluminiumtárgyak felületi kikészítésére találtak ugyan alkalmas eljárásokat, melyek használati tárgyaknál, pl. szifonfejeknél a tárgy Ízlésességét növelték, nevezetesen az eloxálást, ezzel az eljárással azonban a tárgynak csak felületi színezést tudtak adni, amely díszmű jellegű daraboknál csak másodosztályú áru számára kielégítő. A találmány oly eljárás, mely lehetővé teszi, hogy az aluminiumtárgyak felületeit nagy változatossággal és a legkényesebb ízlést is kielégítő módon díszítsük és ezzel utat nyissunk az alumíniumnak a díszműiparban való elterjedésére. A találmány szerinti eljárással minőségi árut állítunk elő, amelynek fokozottabb kelendősége és megnövekedett értéke nemzetközi piacokon is messzemenően érvényesülhet és a termék hasonló áruféleségekkel szemben tért hódíthat. A találmány lényege, hogy, a magában véve ismert eloxálást és a magában véve ugyancsak ismert guillochirozást egymást követőleg, még pedig — és ez lényeges — a fent megadott sorrendiben • alkalmazzuk. A találmány szerinti eljárás első szakaszában az eloxálás révén vékony színes réteg keletkezik az aluminium felületén. Ha azután az ily felületen guillocheokat vezetünk, ezekben az aluminium eredeti fehéres fénye tűnik elő. A két eljárás egymás utáni alkalmazása meglepő és egészen újszerű díszítőhatást eredményez. A díszítőhatást lényegesen emeli, ha a díszített tárgy felületi görbülete nagy, mert ily esetben a guiUochebarázdák változatos fényvisszaverése is érvényesül. A fényvisszaverő hatás a találmány szerinti eljárást különösen alkalmassá teszi rúdszerű testeknek, pl. töltőtollak és töltőirónok fémházainak, ajakirtokoknak és hasonlóknak díszítésére, die alkalmazási területe távolról sem korlátozódik ezekre az árukra. Minthogy a találmány szreinti eljárásban szereplő mindkét szakasz önmagában is ad némi változatosságot, nevezetesen az eloxálás a színezésben, a guillochirozás pedig a mintázatban, a két eljárás együttes alkalmazása a díszítőművész számára tág lehetőségeket nyújt. A találmány szerinti eljárással díszített tárgyak tehát yalóban felvehetik a versenyt az eddigi eljárások szerint díszítettekkel. A dohány-, szivarka- és rizsporszelencéket csupán példakép említjük meg, mint a találmány szerinti eljárás további alkalmazási területeit. Szabadalmi igénypontok;i 1. Eljárás aluminiumtárgyak felületeinek díszítésére, melyre jellemző, hogy az aluminiumtárgyat eloxáljulk és ezt követőleg guillochirozzuk. 2. Az 1. igénypontban maghatározott eljárás kiviteli módja, melyre jellemző, hogy nagy felületi görbületű, pl. rúdszerű aluminiumtárgyat eloxálunk és guillochirozunk. A kiadásért felel a Tervgazdasági Könyvkiadó vezetője. Újpesti nyomda. — 4516. — Fv. a nyomda igazgatója.