140840. lajstromszámú szabadalom • Tömítés folyadékmelegítők, különösen cukorlémelegítők fedeleihez

14Ö840. kamrák a tartány fedelében vannak elrendezve, amely körgyűrű alakú 1 kamrából és íveit .2 fedélből van. A fedél belső terét 3 és 4 harántirányú falak lékamrákra osztják. A falak elrendezése a 2. ábrából látható. A fedél a 6 meilegítőtartány belsejében lévő és a csöveket befogadló 5 falra fekszik fel, amelyhez azt a rajzban fel nem tüntetett csavarok kötik. A tartányt a fedél mentén a külső légtérrel szemben trapézkeresztmetszetű 7 tömítőgyűrű zárja le, amelyet az 1 fedél karimájában kiesztergált horonyban ágyaztunk. Az egyes lékamrákat egymástól elválasztó 3 és 4 harántfalakat 8 és 9 tömítőszalagokkal szereltük fel, amelyek keresztmetszete villaalakú. A villa két szára tartógerincbe megy át, amelyet a harántfalakon befogószerkezet rögzít. Ezt a befogószerkezetet a 3, illetőleg 4 harántfal és 10 léc alkotják, amely lécnek a harántfaltól való távolsága a 11 csavaranya forgatásával változtatható. A tömítőszalag keresztmetszetben villaalakú része lehetővé teszi, hogy a tömítőszalagnak ez a része könnyen deformálódjék, úgyhogy a szalag a fedél kerületén végigmenő 7 főtömítőgyűrűnek a biztos felfekvését lehetővé teszi. Ezen a helyen ugyanis az egész tartányt pontosan le kell tömíteni. A 10 rögzítőlécek a 8, 9 tömítőszalagoknak csak a gerincét fogják be, úgyhogy a szalagok villaalakú részei szabadon maradnak és villás kialakításuk következtében alakjukat tekintélyes mértékben változtathatják, mimellett a szalag hossza mentén a különböző helyeken beálló deformálódások különbözősége dacára is a kellő mértékű tömítést biztosítják. Hogy a lékamra egyes részeit egymástól teljesen elválasszuk, a sugárirányú 3 harántfalakon 8 tömítőszalagokat alkalmaztunk, amelyek oly hosszúak, hogy a gyűrűs 7 tömítésig érnek és végeik a gerincrészben az 1 karimához csatlakozó szakaszban oly mértékben vannak bevágva, hogy a megmaradó villaalakú fejek csak a karima sekély sugárirányú hornyában vezethetők, ahol a tömítést 12 csavar biztosítja. Erre a sugárirányú horonyra azonban nincs feltétlenül szükség és az el is hagyható. Szabadalmi igénypontok: 1. Fedéltömítés folyadékmelegítő, különösen cukorlevek melegítéséhez való tartályokhoz, melyeknek alsó részében vagy a fedélben kialakított, lékamrákat alkotó tereit harántfalak a melegítendő folyadékot befogadó járatokra osztják, mel-yre jellemzők a fedél kamrájába (1) ágyazott tömítőgyűrűvel (7) együtt alkalmazott, az elválasztófalakat (3, 4) tömítő szalagok, mely szalagoknak (8, 9) keresztmetszete villaalakban elágazó és a szalagokat a harántosztófalakon a harántfal (3, 4) és rögzítőléc (10) alkotta befogószerkezet rögzíti, úgyhogy azok függetlenül erősíthetők meg és hozhatók a tömítő helyzetbe. 2. Az 1. igénypont szerinti fedéltömítés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a harántfalak (3, 4) tömítőszalagjainak (8, 9) oly villaalakú keresztmetszetük van, melynél a két elágazó szakasz közös gerincbe megy át és e tömítőszahgok a harántfalakon (3, 4) lécek (10) útján úgy vannak rögzítve, hogy a szalagok villalakú szakasza a harántfalakon túlnyúlik. 3.Az 1. vagy 2. igénypont szerinti fedéltömítés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a sugárirányú harántfalak szigetelőszalagjai (8) a fedél karimáját tömítő szalagig érnek, mimellett végeik a karimával szomszédos szakaszban a gerinorészben le vannak vágva és a megmaradt villaalakú fejek a karima sekély hornyában vannak vezetve. 1 rajzlap-melléklettel A kiadásért felel a Tervgazdasági Könyvkiadó vezetője. Újpesti nyomda. — 4516. — Fv. a nyomda igazgatója.