139982. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés egy- vagy többrétegű papírpályáknak csipkés vágással való részleges vagy teljes átvágására

Megjelent 1949. évi szeptember hó 1 24 IA&YAE SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 55 e OSZTÁLY. 139982. SZÁM. P-10941. ALAPSZÁM. (XIII a.. XIII/c.) Eljárás és berendezés egy- vagy többrétegű papírpályáknak csipkés vágással való részleges vagy teljes átvágására. Natron-Papier-Industrie Aktiengesellschaft cég, Wlen-beii, A bejelentés napja: 1944. évi január hó 27. Németországi elsőbbsége: 1943. évi május hó 17. Csipkés vágásoknak folytatólagos papírpályákon való létesítésére csipkés élű, körülforgó késéket szokás, használni, melyek ugyancsak forgó, hornyos ellenhen-5 gerekkel működnek együtt, aholis a kések és ellenhengerek között a vágandó papírpályát átvezetik. Ezeknek az ismeretes,, csipkés vágású berendezésieknek" a sima vágású berendezésekkel szemben az in az előnyük, hogy nem létesülhetnek éles vágási szélek, melyek sok esetben, különösen töltendő papírzsákok nyitása alkalmával a munkások sérülésiéit okozzák és ezenkívül nem következik be az egyes 15 papírrétegeknek a vágási folyamat alatti eltolódása, mely visszatetsző vágást eredményez. Az eddigi, csipkés vágású berendezéseknek azonban az volt a hátrányuk, hogy a késnek a vágáshoz a forgó-20 mozgáson kívül külön előretoló mozgást kellett adni, másrészt pedig a csipkés vágás nem volt szabatos., illetőleg a kés és a papírpálya sebességének egyenlősége esetén csipkés vágás egyáltalán nem 25 jött létre. Az eddigi berendezések ugyanis úgy működtek, hogy a körülforgó, csipkés élű kés abban a pillanatban,, melyben az a papírpálya fölött függélyes helyzetbe j irtott, előre irányuló szúrómozgás-30 sal letolódott és csipkés éleivel a papírpályába beszúrt. A papírpályasebességnek a kés kerületi sebességétől való különbözősége folytán a papírpálya a vágóelek mentén csipkés alakban szabadt be, úgy hogy többé vagy kevésbbé csipkealakú 35 vágás létesült. Ha azonban az említett relatív sebesség nem volt meg, akkor sima vágás létesült. A találmány célja, hogy ezeket a hátrányokat kiküszöböljük ós egy- vagy többrétegű papírpályáknak 40 teljes vagy esetleg csak részleges átvágására egyszerű szerkezettel szabatos csipkés vágást tegyünk lehetővé. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy a vágandó papírpályán csip- 45 kés élű késeket 90°-nál kisebb szög -alatt, azaz ferdén lefelé vezetünk át. így az eredő késmozgás a szükséges lefelémozgásból és vízszintes késmozgási komponensből tevődik össze. Ennélfogva egy- 50 részt végbemegy a késnek a forgómozgáson kívüli, járulékos előretolása, mely eddigelé is szükséges volt, másrészt a kés vízszintes mozgási komponensévei a csipkézési elemeknek, vagyis fogaknak szé- 55 lein tiszta vágást érünk el, minthogy a kés a papírt' csipkés vágóélei mentén sí- " mán átvágja, nem pedig, mint a korábbi eljárásnál, csipkealakúan beszakítjia. A találmány szerinti berendezés egyik ÖO megoldási alakja oly körülforgó, csipkés élű kést foglal magában, mely a papírpályára merőleges helyzetének • eilérése előtt vág be a papíranyagba]. Ehhez ké-