139857. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés munkadarabok alakítására
4 139857. Ennek az álsajlolókészüléknek lényegei előnye, hogy a kizárólag felületi rétegében meglágyult munkadarab belső része hideg és így teljesen szilárd marad, úgy- 5 hogy az átsajtoláshoz sokkal nagyobb erő alkalmazható, mint a munkadarab tömegének teljes átizzítása esetén. Mivel a merev mag nem alakdhaló, olyan profilok gyárthatók, melyeket idáig húzóeljárással 10 nem leheted kivitelezni. A leégés majdnem teljesen elkerülhető. A találmány szerinti eljárással újszerűén gyárthatók olyan tárgyak, melyeket idáig felületi hőkezeléssel nem tudtak elkészíts leni, mint pl. fogaskerekeket, lánckerekeket, ékhornyos tengelyeket, recés hengereket, rúdszelvényekel stb.. vagy pedig az eddigieknél egyszerűbb és olcsóbb megmunkáló szerszámok alkalmazhatók. A ki- 20 zárólag a felületén felhevített munkadarab gyorsan lehűl, mivel a felület és a belső rész között a hőkiegyenlílődés erőteljes. Emellett a megmunkáló szerszámokat a hő általában kevéslbbé veszi igénybe. Ezen- 25 kívül az anyag mehanikai tulajdonságait azzal javítjuk meg, hogy a szálak folytonosságát seholsem zavarjuk meg kedvezőtlenül. sőt a szilárdságot az anyagnak la besajtolásnál előálló tömöri lése útján hat- 30 hálósán növeljük. A találmány szerinti eljárás alkalmazásával természetesen nemcsak fémek, hanem különöböző lermoplaszlikus anyagok, mini pl. műanyagok is. feldolgozhalók. 35 Szabadalmi ifjéníjponlok: ► 1. Eljárás munkadaraboknak melegen való alakítására, melyre jellemző, hogy az alakítandó tárgyban felületi ielhevíléssel a felületi réteg és a tárgy belső 40 része közöd hőfokkülönbséget létesítünk. majd az ilyen módon meglágyítod felületi réteget alakítás céljából tovább munkáljuk meg. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás fogana- 45 fásítási módja, melyre jellemző, hogy az alakítandó tárgyon ál hűtőközegei vezetünk. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás t'oganalosítási módja, melyre jellemző, 50 hogy a tárgyal mind a felületi felbővítésnél, mindpedíg az alakításnál közömbös- légkörrel vesszük körül. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, foganatosílási módja, melyre jellemző, hogy olyan eszközöket 55 használunk, melyek tartóban befogod alakítandó testet először hevítőberendezéshez, majd szerszámhoz továbbítják, amikoris a szerszámol erőművi kapcsolattal1 a tárgytól állandó távolságban go tartjuk akként, hogy az pl. a tárgyon legördül vagy annak hossza mentén eltolódik és eközben a tárgyba besajtolódik. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás fogana- 65 tosítási módja, melyre jellemző, hogy pl. befogótokba erősített tárgy üreges belsejébe a hevílési hely magasságáig nyúló és kerületén nyílásokkal el'! ál ott esővel hűtőközeget vezetünk. 70 fi. Az 1—5- igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosílási módja, melyre jellemző, hogy a megmunkálandó tárgyat nagyfrekvenciás elektromágneses energiával hevítjük fel. 75 7. Berendezés a fi. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, jellemezve az elektromágneses energiái a megmunkálandó tárgyhoz vezető, nagyfrekvenciás árammal táplált vezetékkel, — pl. :,o tekerccsel, — mely vezetéknek esetleg az energia összpontosítására alkalmas ' eszközei vannak. 8. Berendezés az 1—fi. igénypontok szerinti eljárás foganatosítására, illőivé a ss 7. igénypont szerinti berendezés kivileli alakja, melyei a megmunkálandó lest alakítása céljából annak felületén kényszermozgással legördíted, esetleg hűlöd fogaskerekek vagy fogasrudak. po vagypedíg a tárgy átsajtolására vagy áthúzására alkalmas, esetleg hűtőit húzógyűrűk jeliemeznck. 9. A 8. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve a legördítésnél 05 megkívánt profil elérése céljából olymódon kialakított szerszámmal, melynél az összes felesleges anyag a megmunkálandó tárgy külső felületére korúi. úgyhogy onnan lemunkálható. hu 10. A 7—9- igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve az egész berendezési gáztömítően körülzáró, közömbös légkör felvételére alkalmas köpennyel. 105 3 rajzlap melléklettől. A kiadásért felel az Állami Lapkiadó NV. vezérigazgatója. Budapesti Szikra Nyomda NV', V., Honvéd-u. 10. Felelős nyomdavezető: Radnóti Károly.
