139857. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés munkadarabok alakítására
9 139857. őst edzzük anélküli, hogy isméi be kellene fogni. Emellelt a kezelendő munkadarabot az egész berendezésnek zári, semleges gázzal löl'löll burkolalíban való ch’endezésével 5 oxidáh'üsi ellen jól megvédhetjük. A találmány értelmében kialakítod berendezi« néhány kiviteli példáját a rajzok szemléltetik. Az 1. ábra a felületileg melegített munkáló darabok alakítására való berendezés távlati képéi vázlatosan szemlélteti. A 2. ábra homlokkerék Ingázásuk hengeres munkadarabokba való besaj tolásának kiviteli módját vázlatosan szemlélteti. A 15 3. ábra hoiiilokkerekek ¡«gördítésére és edzésére való berendezés távlati képét lünteli fel. A 4. ábra megfelelő szelvények üregen való ál húzására alkalmas, zárt térben és kö- 20 zömbös légkörben dolgozó készülék alapvető jellemzőit szemlélteti. Az* 1. ábrán szemléltetett berendezésnek (1; kerete van. melynek vezclőléceiu a (2) szánL a '3) szí j tárcsa segítségével a 25 (4) csavarhaj lóm íívön és ’5) csavarorsón át a (6) anyával együli mozgatjuk. A (2) szánon a !). 10) tengelyek számára, egymással szemben elrendezed, megfelelően megerősített (7. 8 csapágyak van- 30 nak. mely tengelyek végein a megmunkálandó, pl. végein elvékonyílod (13 munkadarabok számára a {11, 12 befogópofák vannak elrendezve. A munkadarab kerületén a kívánt proliit, pl. foga zást vagy 35 sokszögű keresztmetszetű alakot, ékhornyol vagy hasonlói a pl. fogaskerékként kialakítod ,;i l) szerszámmal, pl. legördílés ólján készítjük. A 11 szerszám profiljai a legördílö eljárás- alapelvei szeriül a Iáin kítjuk ki és a gyáriás céljainak megfelelően helyesbítjük. A 14) szerszám az 1) keret (Ifi, 17 csapágyaiban ágyazod 15 tengelyre van felékéivé, melyen a , IS hajlólogaskerek 45 horonyban csúszó ék, vagypedig hatszögalakú keresztmetszet révén tengelyirányban ellolhatóan van elrendezve; e célból a 2) szánnal helytállóan összekötöd 19) egvüllfuló számára a kerékagyon horony 50 van. úgvhogy a (IS keréknek a szánnál együtt kell mozognia. A (IS) kerék a 9) tengelyre felcrősítell "20 fogaskerékkel kapcsolódik. A l.i) tengely végén a (21) váltókerék van. amely 55 a (1) csavarhajlómű csavarkerekének tengelyére felékéit (22) vállókerékkel kapcsolódik. A (13 munkadarabot, pl. tengelyi az (1 kereten lévő '21) tarlón elrendezed (23) hevílőberendezés veszi körül. A munka kezdetén a (2) szán a (25) 60 nyíl irányában addig mozog cl, amíg a (13) munkadarab elvékonyílod alsó része a (23) hevílőbercndezésibe. pl. nagy frekvenciájú generátorral tápiá 11 bevílölekercsbe jut. Ebiben a helyzetben a (11) szerszám 65 a (13) tengely elvékonyílod részével szemben szabadon áll, A hevílőberendezésl bekapcsoljuk. ezzel Qgy idejű lég a (3) szi jlárosta forogni kezd és a (2) szán a (4) csavarba] tómű és (6) anya útján a (26) 70 nyíl irányában mozog. Egyidejűleg a 21) és (22) vállókerekek révén a 1) csavarhajtóművel összekötöd (lő) tengely is forog; a (15) tengelyre fe'erősíted (11) szerszám, valamin! a (IS hajlókerék a len- 75 géllyel együtt forog. Ilyen módon a forgómozgás! a (20) fogaskerékkel és a !)) tengellyel a (13) munkadarabra visszük át. A (2) szán a 215) nyíl irányában mozog és a (14) szerszám fogazása a 13) 80 munkadarab felhevíted felületébe behatol. Tekintettel arra, hogy a 11 szerszám és (13) munkadarab l'ordu bitszámait a IS. 20) fogaskerekek áttételi viszonya határozza meg, a kívánt profil a 1 I szer- 85 szám fogainak legördiilésc révén a 11! munkadarab felületének fclhcvílcd és ezállal meglágyult rétegébe belenyomódik. Rézsútos elrendezésű kis fogaskerékkel, pl. csavarmenetek és készíthetők. A munka- 90 darab furatába befecskendezett hűtőközeggel szükség szerint megfelelően hííthelö. E célból a hűtőközeg a kerületén lyukakkal ellátod és a hevílési helyig érő '27. csőből nyomás alall áramlik ki. 05 A 2. ábra a legördílö eljárással való fog kialakít ás1! vázlatosan szemlélteti. A 1 I) szerszámnak /. lögszámú fogaskerék alakja van és a nyíl irányában n, percenkénti fordulallal forog. Az osztókor sugara R,- ion A (13) munkadarab I\. sugarú henger, mély a nyíl irányában n. percenkénti fordulallal forog. Eközben a 1 I szerszám fogai a munkadarab meleg folytán meglágyult kerületébe nyomódnak és a munka- 105 darabon Z. fogszámú fogazásl alakítanak ki. mimelled /.=——-. Az osztókör suli., nara R, — A fogak fej 111 agaivsága 0 “ n 2 legyen b.. A fogfejek csúcsának helyes kialakítása végett a szerszám fogait akként 110 kell kialakítani, hogy a munkadarab fogainak fej magasságai e-vel nagyobb legyen, mini h... Ezáltal bizonyos mértékig pontatlan P,. kezded sugár mellett az esetleges felesleges anyag a fogcsúcsokba fog ny i- 115
