139561. lajstromszámú szabadalom • Bogyószedő készülék, különösen csipkebogyók szedésére

2 139561. ként van kialakítva, amelynek (8) ágai al­kotják a terelő szerveket. A (7) fal a (2) doboz (15) oldalfalaiban (10), (12) csa­pok körül elforgathatóan van ágyazva és 5 helyzetében (9) peckekkel rögzíthető, ame­lyek a (15) oldalfalak (13) nyílásaival kapcsolódnak. A két szélső (8) (terelő szerv alsó oldalán (19) csavarokkal egy-egy ál­líthatóán elendezett (18) kés van megerő-10 sítve. Evégből a (18) késekben hosszirá­nyú (20) vezeték van, amely a készülék összeszerelt állapotában a (19) csavarok szárával kapcsolódik. A késeket oldal­irányban a két szélső (8) ág alsó oldalán 15 megerősített (17) vezetékek vezetik. A középső (8) ág alsó oldalán az ábrázolt példakénti kiviteli alak esetén (22) szege­csekkel megerősített (21) terelőlap van, amely a (8) ágak közötti (11) résekben a 20 (18) késekkel dolgozik együtt. Az L-alakú üreg rövidebb részét az (1) nyíl irányában visszacsapó (24) fedél zárja le, amely a (2) doboz oldalfalaiban (23) csapok útján elfordíthatóan van ágyazva 05 és amelyet (25) rúgó a (24) fedéllel lezárt nyílás zárásának értelmében terhel. A találmány szerinti bogyószedő készü­lék ábrázolt példakénti kiviteli alakjának használati módja a következő: 30 A készüléket (1) nyelénél fogva úgy tartjuk kezünkben, hogy a (8) terelő szer­vek lefelé nézzenek. Ezután a (8) terelő szerveket a kiszemelt bogyók száraival úgy hozzuk kapcsolatba, hogy a bogyók a má-35 sodik ábrán a (24) hivatkozási szám mel­lett feltüntetett nyíl értelmében a (8) te­relő szervek alá jutva száraikkal a (8) te­relő szervek közötti (11) résekben helyez­kednek el- A készülékeit ekkor magunk felé 40 húzzuk, úgyhogy a bogyók a (24) fedelet a 25 rúgó hatásával szemben benyomják, miközben száraik a (11) résekben mozdul­nak el. Miután a bogyók a (24) fedélen túljutottak és a (24) fedél a (25) rúgó ha-45 tása alatt visszacsapódott, a szárak a (21); terelő lemezzel érintkezésbe jutva a (18)' kések hatása alá kerülnek, amelyek a szá­rakat elvágják és ezzel a bogyókat tövük­től elkülönítik. A készüléket most felemel-50 jük, úgyhogy, a száruktól elkülönített bo­gyók a 2. ábrán a (19) hivatkozási szám mellett feltüntetett nyíl értelmében a (2) doboz L-alakú üregének gyűjtő tartályt al­kotó részébe bullának ée ott összegyűlöm-55 lenek. Az eljárást mindaddig ismételjük, amíg a (2) doboz gyüjtőtartályt al­kotó ürege bogyókkal teljesen meg nem tett. Ezt a (24) fedél működésének akadá­lyozásából vehetjük észre. Ekkor az (5) fogantyúnál fogva kinyitjuk a (3) fedelet 60 és az összegyülemlett bogyókat a készü­lékből eltávolítjuk, majd a (3) fedeleit zárva a bogyószedést ismét folytatjuk. A kések élesítése végett a (9) peckeket kiemeljük a (13) nyílásokból, majd a (7) 65 falat a (10), (12) csapok körül elforgatva, a (18) késeket hozzáférhetővé tesszük. Ezután oldjuk a (19) csavarokat, majd a (18) késeket (17) vezetékeik közül kicsúsz­tatjuk és élesítjük. A kések visszahelyezése 70 hasonlóképen, de fordított sorrendben tör­ténik. A (21) terelő lemez helyett magát a kö­zépső (8) ágat is kialakíthatjuk terelő le­mezként. A készüléket kések nélkül is al- 75 kalmazhatjuk bogyószedésre, ez esetben azonban, mint már említettük, a szárakat nem vágjuk, hanem "tépjük. Kések helyett alkalmazhatunk alternatív mozgást végző fogaslemezt is, amelyet az 80 (1) nyélen elrendezett csuklós karral moz­gatunk és amely a szárakat harapófogó módjára töri el. Ez esetben a befogott bo­gyókat minden esetben a csuklós kar moz­gatásával kell tövüktől elkülöníteni. 85 Szabadalmi igénypontok: 1. Bogyószedő készülék, különösen csipke­bogyók szedésére, melyet nyélen meg­erősített doboz (2) és a bogyókat szá­raik útján visszacsapó fedélen (24) át 90 a dobozba vezető terelő szervek jelle­meznek. 2. Az 1. igénypont szerinti bogyószedő készülék kiviteli alakja, melyet a bo­gyók szárait a dobozon (2) belül a szá- 95 rak bevezetése közben elvágó és ezzel a bevezetett bogyókát a tőtől elkülönítő eszközök jellemeznek-3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti bogyó­szedő készülék kiviteli alakja, melyre 100 jellemző, hogy a bevezetett bogyókat a tőtől elkülönítő eszközök a terelő szer­veken vannak elrendezve. 4. Az 1-—3. igénypontok bármelyike sze­rinti bogyószedő készülék kiviteli alak- 105 ja, melyre jellemző, hogy L-alakú do­boza (2) van, amely gyüjtőtartályt al­kotó hosszabbik ága mentén a nyélhez (1) csatlakozik, rövidebb ága pedig a terelő szerveket hordozza. 110 5. Az 1—4. igénypontok bármelyike sze­rinti bogyószedő készülék kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a doboznak (2)

Next

/
Oldalképek
Tartalom