139316. lajstromszámú szabadalom • Gőzlecsapatással dolgozó szivattyú

139316. 8 szivattyú fölé juthatnak. E gyűrűk és tárcsák méreteit célszerűen úgy váliasztjuk meg, hogy néhány tizedmiíliméterre! átlapolják azokat a moiekulasugarakat, ame-5 lyek esetleg a szivattyú belsejében lévő gyűjtő felső vtigén elrendezett kitérítő sapka széléről indulnak ki és: amelyek páiyáját az 1. ábrában szaggatott vonalakkal je'öltük. A taOálmány értelmében továbbá csapdát 10 a'kahnazunk, amely előnyösen a (13) vezetékbe van iktatva, amely a iecsapatással dolgozó szivattyú kiáramoltató nyílását a najzban fel nem tüntetett közbenső szivatytyú beáramoltató nyílásával köti össze, u A

találmány értelmében ezt a csapdát alkalmas hűtőközeggel 0° C alatti hőmérsékletre hűtjük és e célból előnyösen folyékony levegőt vagy szénsavhavat alkalmazunk, amely közeget a csapd:] belsejében 3<i lévő (24) tartányban rendezzük el. A (24) tartány ia (25) tartányban úgy van elrendezve, hogy a (24) tartány külső fala m a (25) tartány belső fala között a (13) vezeték részét alkotó köz marad szabadon. A '(25) -> tartán) fenekében kia'akltott (26) dugóvá,! elzárt'nyíláson át ia kondenzálódott anyag eltávolítható. A csapda és a szivattyú nyomónyílása köré cé'szerűcn elzárható (27) csapot iktatunk, amellyel a két szerke;'0 zet egymástól elkülöníthető. Az eddig ismert berendezéseknél, ha a gőzállapotú olaj molekuláinak sebességét •fokozni kívánták, az olajat hatályosan fűteni kellett, mimeílett azonban a szivattyú .% hatásfoka jeíentékcnycn romlott, mert az olaj elszenesedése közben parazita gázok keletkeztek. .Az ilyeneknek csak nyomokban • való jelenléte is igen hátrányos hatású. Egyébként az olaj erélyes fűtésére feltétle•íti nül szükség van, ha könnyű gázokat gyorsan kell k:

!szivattvúzni, mert ezek igen könynyen kidiffundáilódnak abból a gázból, amelynek rendeltetése, hogy azokat magával vigye. A parazitagázok okozta hátrá-45 nvokat szünteti meg a folyékony levegővel va'J'v szé'i'iavhóval hűtött csapdia, amelyben ezek a gázok lecsapódnak, míg vízzel hűtött csapdának nem volna ez a hatása. így a csapda alkalmazása lehetővé teszi, hogy 50 az dlajat igen erősen füthetjük anélkül, hogy ezzel a szivattyú hatásfokát mn+

anók. A parazitiagázok kondenzálása következtében a vákuum folytonosan iavul. Az alábbiakban, példaként, néhány k'sér-55 leti adatot köziünk, amelyeket egyrészt a rajzban feltüntetett találmány szerinti szivattyúval, másrészt oly szivattyúval!1

értünk el, amely nem volt a találmány szerint felépítve. A nem a találmány szerint szerkesztett szivattyúnál, amely olajgőzök leasapia- <><) tásával dolgozott, a sapka-eis a szivattyútest közötti szívónyílás kercsztaietszete 120 cm- volt. Levegőrítkításkor a szivattyú 150 liter/másodperc teljesítménnyel, hidrogén ritkításakor pedig csak 90 liter/másodperc (ir> teljesítménnyel'! dolgozott, mime'lett iá nyomás 1 [x b volt. A szivattyúzás sebessége csökken,-ha. az evakuálandó hidrogén nyomás p-b-nál kisebb. Így pi'í. 0.15,ub-nál a szivattyúzás sebessége már csak 30 li- ~° ter/másodperc volt. Emellett olajgőznyomok kisebb-nagyobb mennyiségben mindig eljutottak a szivattyú fölötti térbe, ha ezekmeggátlása végett a szivattyúban különleges __ eszközöket alkalmazunk, úgy annak hatás- ';J foka, illetőleg a szivattyúzás sebessége lényegesen csökkennek. Miután ugyanazt a.szivattyút a fen't leírt, a találmány szerinti eszközökkel szarértük fel, hidrogén ritkításakor a sebesség 700 M> liter/másodperc volt és állandó maradt iá legkisebb nyomások tartományában is. A szivattyú Mett semmiféle olajnyom nem volt megalapítható. Készítettünk tiandem, elrendezésű, két su- *•"> garral dolgozó szivattyút is, amelynél két gyűjtő volt egy szivattyútestben elrendezve és a szívónyílás keresztmetszete 200 cm2 volt. (Ezt a keresztmetszetet a szivattyú belsejében levő a gyűjtőkön eOrendezett 9,

> sapka és a szivattyútest között mértük.) A szivattyú másodpercenként 1.5 m3

teljesítménnyel dolgozott. 0.15".b nyomás mellett tehát a teljesítmény harmincszorosa volt a találmány szerinti berendezéssel fel nem sze- Pf> reit szivattyúhoz képest. A foíyékony levegővel vagy szénsavhóvail! hűtőit csapda hatása az alábbi meggondolásból tűnik ki: A raizban feltüntetett rendszerű szivaty- H>0 tyű hatásfoka leromlik, ha a fű'tőellenállásban keringő áriam erősséige meghaladja a 11 amperét és a csapda nincs hűtve. Viszont, ha a csapdába fo'vékonv levegőt töltünk, a Szivattyú még 16 ampere erősségű ior> fűtőáriammal is teü'jesen kielégítően dolgozik. Szabad-almi igénypontok: 1. Gőzlecsapatással dolgozó szivattyú, melyre jellemző, hogy^ egy vagy több no meleg belső faí'a, vagy meleg válaszfala, előnyösen a. szivattyú belsejében levő gyűjtő felső végén lévő terelősapka külső oldala mel'ett második, hűtött burkoló-