138995. lajstromszámú szabadalom • Eljárás borsav és borax előállítására borsavat tartalmazó anyagokból vagy hulladékból

a . 138995. lyadékot 95 C°-ra felmelegítve és szűrve, az ezután következő lehűléskor 12 g tiszta bórsav kristályosodott ki, emellett még az oldhatási viszonyoknak megfelelően az oldat 5 lovábbi 7.5 g bórsavat tartalmazott, amely oldatot a következő elektrolízishez elektro, litként minden tisztítás nélkül felhasználhatunk. 2. példa : 10 30 g borokalcitot 10%-ra nátriumszulfátoldattal az előbbi példában leírtak .szerint feldolgozunk. Az alkalmazott kapocsfeszültség 3,2 volt, áramszükséglet lí amp. óra volt. A kalciumszulfát csapadékot melegen 15 leszűrve* a termelés eredménye 10,5 g kristályosodott bórsav, ezenfelül az anyalúgban . maradt még 6.2 g. 3. p é 1 d a : 30 g borókáidtól diafragma nélkül vas-20 edényben, amely egyszersmind katódaként is szerepelt, forgó grafit anóddal, amely keverőnek van kiképezve, koncentrált nátriumazulf át-oldatban, elektroiizálunk. Az alkalmazott kapocsfeszültség 2,0 volt, az áram-25 szükséglet 14.8 amp. óra volt. Egyébként az előbbi példák szerint feldolgozva, az eredmény: kikristályosodva és az anyalúgban elemzéssel kimutatott bórsavtartalomma! együtt 29.2 g, 10 mol kristályvizet tartal-30 mázó borax. Természetesen nem korlátozzuk a bórsav, illetve borax találmány szerinti előállítási eljárását csupán a fenti példákban megadott kiindulási anyagokra, hanem alkalmaz-35 hatunk az előállításhoz bármely bórsavat tartalmazó ásványt vagy hulladékot is, továbbá elektrolitként használhatjuk alkálifémek, illetve alkáliföldfémek ásványi savval képzett sóit, főleg azok olyan ásványi 40 savval képezett sóit, melyek savanyúsága (aciditása) nagyobb, mint a bórsavé. Hasz• nál'hatunk. elektrolit oldatként konyhisóoldatot is. Amint a példákból kitűnik, az elektrolízisnél a kapocsfeszültség eléggé tág 45 határok között (2.3—3.5 volt) választható meg, úgyszintén a halogénsók elektrolitkéní való alkalmazása esetén a halogénveszteségek megakadályozására forgó elektródákkal is'dolgozhatunk, mert a forgás okozta 50 centrifugális erő folytán a felszabaduló klór nem felfelé haladva távozik, hanem sugárirányban mozog és a reakcióelegybe vissza-Felelős kiadó: dr. sályi Szikra Irodalmi és Lapkiadóvál'lalat, Nyc Félteltí'S nyomdavez kerülve, újra felhasználódik. Az egyik elektróda célszerűen az elektrolitikus készülék . eredménye is lehet. 55 A fentiek szerint az eljárás megvalósításánál, ha klórkálciumot használunk elektrolitként, a mechanikai veszteségek (pl. csepegés) pótlásától eltekintve vegyi segédanyagokra nincsen szükség. 60 A régi eljárással szemben a találmánynak a következő szembetűnő előnyei vannak: 1. Normális és nem kisipari áramárat feltételezve, még aránylag olcsó sósav-ár esetén is, az előállítás a sósavas eljárásnál lé- 65 riyegesen olcsóbb. "2. A mai és mindenkori segédanyagáraklól és azok beszerzése körül gyakran előforduló szállítási; és egyéb nehézségektől füg getleníthetjük magunkat. ' 70 ' 3. Apparative nem igényel saválló és ilymódon még rendes viszonyok között is nehezen beszerezhető szerelési anyagokat. 4. Nagyobb tömegben is gyors és racionális feldolgozást tesz lehetővé, mivel az 75 első nyert termék olyan tisztasági fokban jelentkezik, hogy mint kifogástalan minőségű bórsav, azonnal értékesíthető. 5. Az előállításhoz szükséges segédanyagok és segédeszközök mind könnyen besze- 80 rezhetők és előállíthatók. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás bórsav, illetve borax' előállítására bórsavat tartalmazó ásványokból vagy hulladékokból, főleg borokalcitból 85 s rokon összetételű ásványokból, pl. colemanit, pandermit, stb. és más efféle összetételű kalcimbórsavsókból, azzai jellemezve, hogy bórsavat tartalmazó ásványt vagy' hulladékot, elsősorban í-:o borokalcitot, alkálifémnek, illetve alkáliföldfémnek ásványi savval képezett sói oldatában feliszapolva eiektrolizáljuk és utána az anódtérben keletkező bórsavat, illetve bórsavsót a szokásos módon vá- i'5 lasztjuk ki az oldatból. 2. Az 1. igénypont szerinti bórsav, illetve boraxelőállító eljárás változata, azzai jellemezve, hogy az elektrolizáló készülékben a katódtér és az anódtér elválasz- 100 tására diafragmát alkalmazunk. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás kiviteÜi' módja, azzal jellemezve, hogy a feliszapoláshoz kalciumkloridot vagy . nátriumszulfátot használunk. 105 István szabadalmi bíró. ndai Kt., Budapest, V., Honvéd-utca 10. ítő: Radnóti Károly.