138550. lajstromszámú szabadalom • Kávéőrlővel egyesített kávéfőző
Megjelent 1948. évi jiínius hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LETRAS 138550. SZÁM. IV/e., (II/li.) OSZTÁLY. — W-7631. ALAPSZÁM. Kávéőrlővel egyesített kávéfőző. Wolf Manóné magánzó, Budapest. A bejelentés napja: 1947. évi május hó 28. Kávéfőzőknek sok kivitele ismeretes. Ezeknek közös hátránya, hogy a mindenkori szükséglethez képest, a babkávét külön őrlőkészülékben meg kell őrölni, úgy-5 hogy a mindenkori kávéfőzés alkalmával külön kávéfőző és külön kávéőrlőkészülékre van szükség. A legtöbb esetben olyan rnenynyiségű babkávét őrölnek tartalékként, mely több kávéfőzésre elegendő. Ez esetben 10 azonban az őrölt tartalékkávé eredeti zamatját veszíti úgy, hogy az elkészült kávé minőségileg kifogásolható. A találmány célja, e hátrányokat megszüntetni és lényege az, hogy bármilyen 15 rendszerű kávéfőző, légmentesen elzárható fedelében kávéőrlőszerkezet foglal helyet, mellyel a mindenkori víztartalomnak megfelelő babkávémennyiség megőrölhető. A felforralt, emelkedő víz a szitákon keresz-20 tül hatol és a szabadba áramló gőzök, csapadék alakjában felfoghatók. Előnyös, ha a kávéőrlő fémből készül. A mellékelt rajz a találmány szerinti kávéfőző egyik példaképem kiviteli alakját, 25 villamos fűtéssel, hosszmetszetben tünteti fel és természetes, hogy a fűtés és a kávéfőző rendszere, valamint kivitele tetszés szerinti lehet, anélkül, hogy a találmány lényegétől eltérnénk. 30 Ä vízzel megtöltendő ismeretes (a) kávéfőzőnek a (b) szitával ellátott és az őrölt kávé felvételére szolgáló (c) tartánya van, melynek középső részéből a (d) cső nyúlik lefelé. A kávé behelyezése után a (c) tartany a lyukgatott (e) fedéllel lezárható, (f) 35 jelöli a villamos árammal összeköthető ismeretes elektromos fűtést, mely érintkező peckekből és az áramkörbe iktatott ellenállásokból áll. Az (a) kávéfőzőre a süvegalakú (g).fe- 40 dél tömítelten van csavarolva és belső üregében a kúposán kialakított (h) gyűrűben (i)' forgattyúval forgatható kúpos (k) őrlőszerszám foglal helyet. A (k) őrlőszerszám fölötti (1) tér az őrlendő babkávé be- 45 fogadására való, mely tér az (rn) ajtóval tömítetten lezárható. A kávéőrlő használati utasítása a következő: Elsősorban az (a) kávéfőzőt vízzel tölt- 50 jük meg, azután az (m) ajtó megnyitása után, a (b—1) teret babkávéval töltjük meg, mely tér nagysága előnyösen olyan, hogy a babkávémennyiség a kávéfőző vízmennyiségének felel meg. Azután (i) for- 55 gattyúnál fogva a (k) őrlőszerszámmal a kávét megőröljük, mely a nyitott (c) tar. tányba esik. Az őrlés befejezése és a (g) fedél leesavaro'ása után a tartányt az (e) fedéllel elzárjuk. A (g) fedél felerősítése és 60 az (m) ajtó elzárása után a kávéfőző víztartalmát felforraljuk és a felforralt emelkedő víz a íd) csövön át a (c) tartány kávétartalmán keresztül felfelé áramlik. A keletkező gőzök az (n) csövön át a sz-a- 65 badba távoznak és útjukban lecsapódva, edényben vagy csészében, folyadék alakja-