138210. lajstromszámú szabadalom • Terménymagvakat tisztító és osztályozó berendezés és ennek készülékei
138«10. 3 acéMkatrészek. alkalmazásával a küllős öntöttvaskarekék szükséges széles méreteit elkerüljük s így a magvak döbódása miatt különben előálló mingszóródást és a. mag-5 keveredést megakadályozzuk. Az említett préselt acéMkatrészek alkalmiaizHsálva'l az összekötő vasabroncsok fölöslegessé válnak. Célszerű — mindenütt,, ahol lehet — a magtisztítógép öntöttvasalkiaítrészeit préselt 10 acéllemezből készült alkairészlekkel helyettesíteni és öi melegen kovácsolt, hajlított és melegen szegecselt állványt szögvaskeresztmetszetű résziekből összeállítani és villamos úton vagy ponthegesztéssel egyesíteni. A ta-15 lálmány szerinti magtisztítógépben a kisebb anyagszükséglet, továbbá a szegecsek és a csiavarok minimumra szorítása, végül a gép könnyebb kivitelezése jóval nagyobb értékmegtakarítást képvisel, mint a gyakorlati 20 szempontból lényegtelenül naigyobb előállítási költség-A találmány szeriatti magtiisztítógépbe na'ég igyekszünk a legjobb (és hacsak lehet iá legkönnyebb) készülékeket beépíteni. Így 25 pl. a szelelőkészülék után olyan rázórostaszerfeezetet alkalmazunk, mint amilyent a 133.400. sz. magyar szabadalmi leírás ismertet; ennek a szerkezetnek olyan síkrostája van, etmelyet ,a fajtázó rezgetéssel egyidejű-30 leg, a rosta minden részére elosztott, a fajtázó rezgetés irányától eltérő irányú idő• szakos) f rezgésben - is tartunk. Ugyanígy olyan triőrt használunk, mint amilyenről szól a 113.457. vagy a 114.978. sz. magyar 35 szabadalmi leírás; ezekben a triőrökben a triőröző sejtek a támfelületen nyújtó eljárás szerint készültek-Ha a most ismertetett és a már korábban ismert elvek szerint kézihajtású mezőgazda-40 sági magtisztítógépet, pl. olyan egyszeríí működésű sej tolt lemezű triőrrel állítunk • össze, amelynek hatásos magtisztító hossza 670 mm és átmérője 290 mm, az Blkailmazott szélerő pedig 4—7 m/mp, akkor hoirdozható 45 vagy kereken tolható, nagyteljesítményű, kis magtisztítógépet kapunk, melynek összsúlya' mintegy 86 kg. Ilyenfajta azonos teljesítményű korábbi gépeik súlya mintegy 122—163 kg. Ha ,a gépönsúly szerint teszünk 50 összehasonlítást, akkor 100 kg gépönsülyra 80 hl súlyú terményt véve alapul, íegyszerű működésű triőrrel, a találmány szerinti mezőgazdasági rrtagtisztítógépre legalább 220 kg órateljesítményt kapunk, míg vala-55 milyen korábbi gép órateljesítménye azonos fajtájú és súlyú terménnyel legfeljebb 170 kg. Kettős működésű triőrt véve, a találmány szeriinti mezőgazdasiági magtisztítógéphez, az órateljesítmény legalább 175 kg, míg valamilyen korábbi gép óratelj esi tmié- 60 nye azonos fajtájú és súlyú terménnyel legfeljebb 130 kg. A mellékelt rajz a találmány szerinti tisztító és osztályózó berendezés példaképpen! kiviteli alakját vázDatosan tünteti fel. Aki-65 viteli alak kézihajtású, . hordozható, kis mezőgazdasági magtisztítógép. Az 1. ábra a gép triőrjének függélyes hosszmetszete, a gép egyéb részeinek nézetével. A 2. ábra a gép, ill. ,ai triőr hátulinézete, a <!1 gép egyéb részeinek harántmetszetével. A 3. ábra ai gép elölnézete. A termény (1) felöhrtőtölcsérből (2) etetőhenger segítségével (3) széltérbe jut (2. ábra). A könnyebb fajsúlyú magvakat acél- 75 lemezekből préselt (4) szelelőkereszt nyomószelének hatása és (5) választólemez eltávolítjia a gépből. A nehezebb fajsúlyú mlagvak (6) síkalakú rázórostára kerülnek, melynek szerkezete 80 előnyösen olyan, mint amilyent 'a 133.400. sz- magyar szabadalmi leírás ismertet. A (6) rostán át nem hulló rögök és vastagabb (idegein) magvak (7) csövön távoznak a gépből- ' 85 A (6) rosta, nyílásaim áthulló magvak (8) lefolyógaraton és (9) bevezetőcsövön át (10) triőrbe jutnak (1. ábra). A (9) bevezetőcsövet elforgathatjuk s így a magvakat a trior helyett a szabadba folyathatjuk. 90 Célszerűen olyjam triőrt használunk, mint amilyent a 113.457, vagy a 114.978. sz. magyar szabadalmi leírás ismertet. A triőr hengerpalástja acéllemezekből préselt (11) befolyó- és (12) kifolyókerékne van szerelve 95 (2. és 3. ábra); A triőr (13) tengely körül forogva, eltávolítja a terményből Biz apróbb idegem magvakat, melyek (14) kivezetésen a gépből távoznak (1 ábra). A megtisztított magvak ellenben, melyek a triőr henger- 100 alakú sejtlernezburkolatániak belső felületién végigvándorolnak, (15) ? kifolyónyílásokon át (16) csonkiakúpalakú visszavezetődöbra, majd innen (17) utánosztályozó hengerrosta kezdeti végére jutalak. A. (16) csőn- 105 kakúpalakú vissza vezetődob lyufeasztásmien tes ,vagyis teljes felületű, mely minden külön magvezetőszereléket nélkülöz. A (17) . utánosztályozórosta nyílásiain áthulló véko nyabb magvak (1! 8) kivezetésen, míg a rosta 110 nyílásai felett áthaladó vetőmagnak alkalmas vlastagabb terménymagvíalk (19) kifolyón távoznak a gépből. A gépet (20) kerékkel hajtjuk. A hajtókerék (21) tengelyére szerelt (22) kiüncske- 115
