137854. lajstromszámú szabadalom • Eljárás cellulózatartalmú rostok illetve szövetek áttetszővé tételére (transzparentálására)
Megjelent: 1962. december 31. ORSZÁGOS TALÁLMAJNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 137.854. SZÁM 8. k. OSZTÁLY — H-12264. ALAPSZÁM Eljárás cellulózatartalmú rostok, illetve szövetek áttetszővé tételére (transzparentálására) Heberlein & Co. A.-G. cég, Wattwil (Svájc) A bejelentés napja: 1946. április 30. Svájci elsőbbsége: 1944. május 4. A találmány eljárás cellulózatartalmú rostok, illetve szövetek transzparentálására alkáliás cellulózaoldatokkal való impregnálas és utómercerizálás útján, amelyet cellulózacinkátoldatok alkalmazása jellemez. Ismeretes, hogy a cellulózatartalmú szövetek, pl. regenerált vagy modifikált, cellulózának alkáliás oldataival, cellulózaxanthogenátoldatokkal, cellulózának rézoxidammóniákos oldataival, cellulózaéterek alkáliás oldataival impregnálva és pl. kifeszített állapotban való utómercerizálással áttetszővé tehetők. Ismeretes továbbá ennek az eljárásnak kombinációja savkezeléssel, pl. 50 Bé°-os kénsavval végzett kezeléssel is. A találmány szerinti eljárásnak az említett viszkóza, illetve rézoxidammóniákoldatokkal vagy cellulózaéterek alkáliás oldataival való impregnálással szemben az a lényeges előnye, hogy a cellulóza kicsapására, illetve regenerálására vagy aa utómercerizálást megelőző szárításra nincs szükség. Tehát egyetlen munkamenetben dolgozhatunk, pl. a mercerizálógép elé csatolt egyszerű fulardgéppel. Az alkáliás cellulózaoldatok ismeretes alkalmazásával szemben a cellulózaciinkátoldatok alkalmazásának az a további előnye, hogy az oldatok készítésénél nem kell regenerált cellulózára szorítkozni, hanem használható gyapotlinters vagy cellulózaanyag is. Ebben az esetben az oldás kismennyiségű hidrogénszuperoxid hozzáadásával igen kényelmesen, foganatosítható. Ezzel szemben az említett ún. natív cellulózákat nem lehetséges egyszerűen nátronlúgban oldani anélkül, hogy azokat megelőzőleg messzemenően le ne építenők. Sőt, magas hőfokon és nyomás alatt lúggal erélyesen kezelve, különleges modifikált alkálioldható cellulózává kell őket átalakítanunk. A találmány szerinti ejárás figyelemre méltó előnye a savas transzparentálással szemben a nagyértékű transzparentálás mellett az anyag feltűnő lágy fogása. Az eljárás akalmazható gyapotból vagy regenerált cellulózából, mint pl. műselyemből, cellulózagyapjúból vagy máseffélékből készült rostoknál, illetve szöveteknél, amilyenek pl. a savas transzparentálás céljaira is tekintetbe jönnek. Alkalmazhatunk előmercerizált szöveteket is. Impregnálóoldatokként célszerűen 2—5% cellulózatartalmú és (NaOH-ra vonatkoztatva) például 5—8% összalkalitású cellulózacinkátoldatókat alkalmazunk. Az impregnálas előnyösen fulárd*gépen történik. A cellulózaoldat kellő viszkozitása esetében a felvitel történhetik festékleszedőkéssel (az ún. ,,Rakel"-lel), adott esetben, ha- helyi hatásokat kívánunk elérni, mintázott nyomóhengerrel iß. Magasabb hőmérsékletre eközben nincs szükség. Impregnálas és kisajtolás után a cellulózát adott esetben sókkal, illetve hígított savakkal kicsapva regenerálhatjuk, az ilyen kicsapás azonban nem feltétlenül szükséges, mint a rézoxidammóniákvagy viszkózaoldatokkal végzett eljárásnál. Ugyancsak felesleges a szövetnek az utómercerizálást megelőző szárítása is. Jó transzparentáló hatások elérésére elegendő tehát, ha a szövetet fulárdgépen celrulózacinkátoldattal impregnáljuk, kisajtoljuk és nedvesen mercerizáljuk, ami az ismeretes transzparentáló eljárásokkal szemben lényeges egyszerűsítést jelent. Mercerizálás céljára rendszerint mercerizálóerősségű nátron- vagy kálilúgot használunk és rendszerint forró lúgtalanítás után az anyagot hígított savakkal savazzuk le. A mercerizálás maga rendszerint kifeszítve történik, ha éles transzparentált hatásokat akarunk elérni. Módunkbán van azonban a kifeszítés mérve szerint tejszerűbb, egészen az opalizálásig menő effektusokat is előidézni. Az utómercerizálás helyett vagy ezzel összeköttetésben savas kezelést is foganatosíthatunk, pl. 50 Bé°-os kénsavval. Lehetséges továbbá az utómercerizálást megelőzőleg és adott esetben a