137428. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és centrifuga, földnek, agyagnak és más anyagokkal nedves úton való összekeverésére és centrifuga foyadéknak száraz anyagtól, illetőleg péptől való elválasztására
2 « 137.428 nálható, ahol gyártmányokat vagy félgyártmányokat centrifugálással állítanak elő. A mellékelt rajz a találmány szerinti centrifuga példaképpeni alakját függőleges metszetben mutatja. Az egymással és a folyadékkal összekevert, feldolgozandó anyag az (a) csövön a centrifuga tengelye körül, de attól függetlenül szilárdan megerősített, felül tölcsérszerűen kiszélesedő (b) töltőcsőbe folyik, mely mélyebben vagy kevésbé mélyen nyúlik a centrifuga dobjába. Ezzel gondoskodunk a dobnak teljes magasságában való egyenletes megtöltéséről. A töltési folyamat addig tart, míg a (c) dob a folyékony vagy pépszerű anyaggal megtelik, amikor is a hozzáfolyást az (a) csőben elhelyezett szeleppel vagy rnás zárószerkezettel kézi úton vagy önműködően vezérelten elzárjuk. A (c) dobban a nagyobb fajsúlyú szilárd részecskék a centrifugális erő hatására a folyadéktól gyorsan elkülönülnek. A szilárd részecskék a dob köpenye felé röpülnek, míg a szabaddá vált folyadék a dob tengelye felé szorítódik. A kívánt mértékű szétválasztási folyamat befejezése után a centrifuga dob külső (e) köpenyét tengelyirányban kissé lefelé toljuk. Ezzel az • (f) rugós szelep, melyet eddig rugója zárva tartott, a külső (e) dobköpenyhez erősített (n) kar hatására kinyílik és a dob tengelye körül elhelyezkedett kiválasztott folyadék a szelepnyíláson át a centrifugális erő hatására' eltávozik, illetőleg a (g) körbefutó csatornába jut, ahonnan a (h) csövön át elvezetjük. A külső dobköpeny mozgatására tetszőleges erőművi szerkezetet, pl. a rajzon ábrázolt, csavarhajtású (d) kart használhatjuk, melynek az (o) csap körül elforgatható (p) toldata az (e) dobköpenyhez erősített és a centrifuga tengelye mentén eltolható (r) toldat gyűrűs hornyával működik együtt. A folyadék eltávolítása után a (d) erőművi szerkezettel a külső (e) köpenyt tengelyirányban addig csúsztatjuk tovább lefelé, míg a külső köpenyben levő (k) kiürítő nyílások és a belső (e1 ) köpenyben levő (j) kiürítő nyílások egymást fedik. Ekkor a centrifugális erő hatására a kicentrifugált, kívánt mértékben kiszárított vagy pép alakú száraz anyag a szabad nyíláson át a dobból az azt teljesen körülvevő (1) külső burkolatba röpül ki. A centrifugatengelyre szilárdan erősített belső (e1 ) köpeny belső falához a háromszögletű keresztmetszetű (m) csúsztatógyűrűk vannak erősítve, melyek a kicentrifugált száraz anyag vagy pép eltávolítását megkönnyítik. A teljes kiürítés után a külső (e) köpenyt a (d) erőművi szerkezet segélyével újra a rajzon feltüntetett helyzetbe állítjuk vissza, amikor is a köpenyek telt részei a (j). és (k) nyílásokat kölcsönösen elzárják, az (f) szelep felszabadul és rugója zárt helyzetbe hozza. A centrifugadob tehát teljesen zárva van és a töltés ismét megkezdődhet. .A centrifugát sem a töltés, sem a kiürítés folyamata alatt nem kell megállítani. A külső (1) burkolatra kiröpített, kívánt mértékben kiszárított vagy pépes anyagot arról kézi, eset-' leg erőművi kotrással eltávolítjuk és a kívánt módon tovább feldolgozzuk. Nagy kinzisztenciájú folyadékok, például cukorszörp, olaj vagy máseffélék centrifugálása esetében, amikor a folyadéknak a dob nyílásain vagy szelepeken át való eltávolítása nehézségeket okozhat, a találmány szerinti centrifugálási eljárást szűréssel egyesíthetjük. Evégből a külső dobnak a (k) nyílások közé eső falrészeit szűrőknek alakítjuk ki vagy azokba szűrőket építünk be és a töltőnyílás- kivételével a dob fedelét teljesen zárjuk. Ebben az esetben a centrifugálás a köpenynek a rajzon ábrázolt helyzetében történik, amikor is a kicentrifugált folyadék a dobfalakat helyettesítő szitákon át távozik. A visszamaradt száraz anyag eltávolítására a külső köpenyt a leírt módon úgy toljuk el, hogy a (j) és (k) köpenynyílások egymást fedjék, mire a ki centrifugált száraz anyag ezeken a nyílásokon át kiröpül. A leírt szerkezet a találmány keretén belül többféleképpen módosítható. így pl. az (f) szelepek száma egynél több is lehet. A folyadék kibocsátására egy vagy több sugárirányú, hosszúkás nyílást is alkalmazhatunk, melynek mentén a kibocsátó szelep eltolható és beállított helyzetében rögzíthető, oly célból, hogy a folyadék kibocsátása különböző helyeken legyen lehetséges. Emellett gondoskodni kell arról, hogy a szelep eltolásával együtt a hosszúkás nyílásnak a folyadék kibocsátásában részt nem vevő szakaszát önműködően eltakarjuk. A folyadék eltávolítása a leírttól eltérő módon is végezhető, így pl. úgy, hogy az (f) szelepet vagy szelepeket elhagyjuk és a külső (e) köpeny (k) kiürítő nyílásait az egyik sorban úgy alakítjuk ki, hogy azok a külső (e) köpenynek első kis elmozdítására még a többi nyíiás nyitása előtt nyílnak és a folyadék a centrifugális erő hatására ezeken az előnyílásokon át távozhat. A folyadék eltávolítására úgy is járhatunk el, hogy a dobot annyira megtöltjük, hogy a kicentrifugált folyadék a dobfedél közepén levő (s) nyíláson röpítődik ki. A külső (e) köpeny a leírttól eltérően nem lefelé, hanem felfelé is lehet eltolható a belső köpenyhez képest. A szelepek nyitása, a dobok elcsúsztatása nemcsak a leírt módon kézi, hanem gépi erővel, esetleg időszakonként önműködően is történhet. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás földnek, agyagnak és egyéb kerámiai anyagoknak egymással és más anyagokkal való összekeverésére, azzal jellemezve, -hogy az egymással összekeverendő anyagokhoz a kívánt, pl. pépszerű vagy iszapszerű konzisztencia eléréséig folyadékot adunk és ezután a keverékből a nedvesség kívánt részét száraz, csökkentett nedvességtartalmú vagy pépszerű termék eléréséig kicentrifugáljuk. 2. Centrifuga az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, melyet dobjának köpenyében kialakított, a centrifugálás és esetleg a kicentrifugált folyadéknak a dobból való eltávolítása alatt köpenyrészek vagy különálló köpenyek viszonylagos eltolásával zárt, a centrifugálással elválasztott anyag kiröpítésére pedig az említett köpenyrészek vagy különálló köpenyek viszonylagos eltolásával nyitott helyzetbe, esetleg ezt megelőzően a kiválasztott folyadék kiröpítésére részben nyitott helyzetbe hozott nyílásai jellemeznek.
