137000. lajstromszámú szabadalom • Készülék fényjelző jelek létesítésére

Megjelent: 1961. május 1*5. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEIRÁ 137.000. SZÁM 54. h. 3—5. OSZTÁLY — R—8746. ALAPSZÁM 73 ¥.0 Készülék fénylő jelek létesítésére Dr. Ringleb Oskar Alexander vegyészmérnök, Berlin-Wannsee A bejelentés napja: 1943. október 20. Németországi elsőbbsége: 1942. október 23. A találmány fénylő jelek létesítésére való készülék. Ismeretesek már fénylő jelek létesítésére való olyan készülékek, amelyeknél fényátbocsátó, esetleg színezett anyagból álló jelek, például betűk, fényáthatlan pajzslemezek az egyes jeleknek megfelelő kivágásaiba vannak illesztve és egy vagy több mögöttük elhelyezett fényforrással vannak megvilágítva. Ismeretes továbbá az is, hogy az ilyesfajta készülékek fényintenzitása és ezáltal használati értéke úgy fokozható, hogy a beillesztett jeleket bár fényátbocsátó, de optikailag zavarosító diszperzoidokkal elegyített anyagból állítjuk elő, és ezeket, a már említett módon, szintén a fényáthatlan pajzslemez mögött elhelyezett fényforrással világítjuk meg. Az ilyen készülékeknek főként az a hátrányuk van, hogy a szemlélési irányban aránylag mély térre van szükségük, hogy a pajzslemez mögötti tér a szemlélő számára láthatatlan, és hogy a kérdéses jelek" megvilágítatlan állapotban, napvilágnál, rendszerint csak kevéssé feltűnőek és így csak igen csekély mértékben hívják fel magukra a figyelmet. E készülékek ezért csak bizonyos esetekben, aránylag szűk korlátok között használhatók, és például kirakatokban, valamint házfalakon, a gyalogforgalom szempontjából legkedvezőbb, a házfalra merőleges elrendezésben, vagy például tetőgerinceken, legfeljebb igen korlátozott mértékben alkalmazhatók. A találmány szerinti készülékekkel e nehézségeket és hátrányokat mind elkerüljük. Lehetővé válik tehát az, hogy a jelek mögötti teret is lássuk, a szemlélési irányban rendkívül kis tér legyen elegendő, a jelek megvilágítatlan állapotban, nappali fénynél is kellőképpen kiemelkedjenek, mindenekelőtt pedig, hogy az említett harántrendezés és tetőgerinceken való elhelyezés is lehetségessé váljék. Ezenkívül a találmány szerinti készülék még az egész készülék használati értékét szintén lényegesen fokozó, különleges világítástechnikai természetű előnyökkel is jár, amelyeket, az ugyancsak ismert átlátszó, jelkivágásokkal ellátott és oldalirányban átvilágított lapokból álló készülékekkel nem lehet elérni. Ez a fénylő jelek létesítésére való találmány szerinti készülék teljesen fényáteresztő („volltransparent") előnyösen festetlen anyagú sík vagy nem sik lapból áll, amelyben önmagában véve ismert módon jelek, például betűk vannak kivágva, mégpedig egységes vagy több, célszerűen szorosan egymásmellett fekvő furatok alkotta kivágások alakjában, és e készüléket továbbá az jel^ lemzi, hogy e kivágásokba megfelelő szelvényű, átlátszó, esetleg festett, optikailag zavarosító diszperzoiddal kevert anyagból álló, önmagában véve ismert betétjelek vannak helyezve és hogy e lap önmagában véve ismert módon, egy, több vagy valamennyi oldalélén, a szemlélő számára rejtett, esetleg színes vagy fényszűrő mögött elhelyezett, fényforrással van megvilágítva. A sík vagy nem sík lap anyagaként például üveg vagy előnyösen teljesen fényáteresztő műanyag, mely célszerűen időjárásálló, alkalmazható. A jelkivágásokat ezekbe a teljesen fényáteresztő lapokba bármely alkalmas, a kérdéses anyag szempontjából megfelelő módon készíthetjük, például becsiszolhatjuk, bevághatjuk, bemarhatjuk, befűrészelhetjük vagy befúrhatjuk. Az ezekbe a kivágásokba helyezendő átlátszó, esetleg festett, optikailag zavarosító diszperzoidokkal elegyített anyagból álló jeleket célszerűen megfelelő, például opaleszkáló, fluoreszkáló vagy foszforeszkáló diszperzoiddal elegyített műanyagból állíthatjuk elő, mégpedig akár öntés, fröccsentés, kivágás, kifűrészelés útján, vagy bármilyen más módon, például megfelelő sávok vagy szalagok hajtogatása útján is. Ha olyan kivágásokról van szó, amelyeknél, mint például az O betűnél, egy később megtartandó középső mező is kiesik, úgy ezt a beillesztett jellel természetesen ismét beillesztjük, és szükség esetén, ugyanúgy mint a jeleket, valamely áttetsző ragaccsal ragasztjuk be, ha csak megfelelő tartórészek meghagyásával nem gondoskodunk arról, hogy kivágások csak a mindenkor megkívánt terjedelemben keletkezzenek illetve legyenek jelen. Hasonlóképpen ajánlatos az is, hogy a kivágásoknak és beillesztett jeleknek falfelületeit simára, célszerűen a teljes fényátbocsátóképesség el-