136986. lajstromszámú szabadalom • Készülék szemes termények kicséplésére

Megjelent: 1961. június 1. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 136.986. SZÁM 45. e. 2—11. OSZTÁLY — N—3838. ALAPSZÁM Készülék szemes termények kicséplésére Nyiri Sándor malomtulajdonos, Berettyóújfalu A bejelentés napja: 1943. május 10. A találmány szemes termények kicséplésére való készülék, amely egyszerűbb és olcsóbb szerkezeti kivitele mellett is jobb hatásfokú és nagyobb teljesítményű, mint az ez ideig e célra használatos szerkezetek. Gabona cséplésére ez ideig használatos doboknál a beadagolt kévék elég vastag, kusza rétegben jutnak az álló dobkosár felületére, amely rétegben pl. egy kalász úgy meg tud húzódni, hogy a dobsínek bordáival csak a dobkosár-léceken való többszöri átbukás után jut érintkezésbe. E körülmény folytán ezeknél a szerkezeteknél nagy munkafelületre van szükség, ami egyrészt felesleges erőt igényel, másrészt igen sok törmeléket (törek stb.) aprít össze, ami a kicsépelt anyag kitisztítását megnehezíti. A találmány a fent ismertetett szerkezetek hátrányait azzal szünteti meg, hogy a tápláló garat alatt különböző fordulatszámmal összeforgó, előnyösen egyenlő átmérőjű, két olyan hengere van, amelyeknek felületére a kicséplendő anyag szemnagysága szerint változó méretű és sűrűségű, a hengerek alkotója és/vagy csavarvonalak mentén kialakított kiemelkedésekkel érdesített köpeny van erősítve. Az így elrendezett és kialakított hengerpár közötti szűk résen a kicséplendő anyag vékony rétegben halad át, miközben a szemeket tartalmazó kalászok, gubók, hüvelyek, tányérok stb. úgyszólván egyenként érintkezésbe jutnak az érdes hengerfelületek kiemelkedéseivel és bemélyedéseivel s így tökéletesen kicséplődnek. A mellékelt rajz a találmány szerinti cséplő szerkezét példaképpen felvett kiviteli alakját vázlatosan tünteti fel. . • Az 1. ábra a szerkezet függélyes keresztmetszete, a 2. ábra a szerkezet felülnézete két változatban. Az egymással ellentétes irányban és különböző sebességgel összeforgó —1— és —2— hengerek felületére —3— drótszövet van erősítve. A drótszövet szálai vagy a hengerek alkotója, vagyis hossztengelye irányában rendezhetők el, vagy pedig az egyik, illetve mindkét hengeren is csavarvonalak alakjában, mint ez a 2. aurán felülnézetben látható. A kicséplendő anyag a —A— tápláló garatból oly vékony rétegben jut H hengerek közé, hogy a hengerfelületeken levő drótszövet zegzugos, összefüggő hullámos felületével érintkezve a magvak kicséplése nagy tökéletességgel következik be. A két henger fordulatszámának különböző volta folytán a hengerek közötti viszonylagos elmozdulás a kicséplendő anyagot a hengerek minden egyes bemélyedésébe beszorítja, úgyhogy minden magot megszabadít. A garat és a hengerek folyamatos táplálása esetén a cséplés is folyamatossá válik, ami a gép teljesítményének nagy megnövekedését eredményezi. A hengerek felületének érdesítése nemcsak a példaképpen megadott drótszövettel érhető el, hanem e célra önmagában egyébként ismert más alkatelemek is használhatók. Így pl. a hengerek felületére öntésse.1 vagy sajtolással, vagy más módon készített kiugrásokkal és bemélyedésekkel ellátott köpenyek is erősíthetők, amelyek a tulajdonképpeni kicséplést végzik. A hengerek egymástól való távolságát, valamint a hengerek felületére erősített drótszövet sűrűségét, illetve az érdesítés méretét mindenkor a kicséplendő anyag szemnagyságának és növényének megfelelően választjuk, illetve állítjuk be. A legkisebb szemű magvaknál ez a távolság, illetve a drótszövet vagy érdesítés mérete és sűrűsége a legkisebb s a szemnagysággal együtt növekszik. Pl. napraforgó 'tányérok kicséplésenél a hengerek közötti távolságot oly nagyra kell beállítani, hogy közöttük a. napraforgó tányérok húsos részük összelapítása vagy szétroncsolása nélkül haladhassanak keresztül. A hengerek tengelycsapágyait tehát előnyösen eltolhatóra készítjük. A kicsépelt- anyagból a magvak azután önmagukban ismert rosta- és szitaszerkezetekkel különíthetők el, amelyek a cséplőszerkezettel természetesen egybe is építhetők. Szabadalmi igénypontok: 1. Készülék szemes termények kicséplésére, amelyet az jellemez, hogy a tápláló garat alatt különböző fordulatszámmal összeforgó, előnyösen egyenlő átmérőjű, két olyan hengere van, ame-