136841. lajstromszámú szabadalom • Kokilla, fémbevonatú lemezek, különösen könnyűfémötvözetekből készült fémbevonatú lemezek előállítására

Megjelent: 1956. évi március hó ]-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS /'• 136.841. SZÁM 31. c. 10-25. OSZTÁLY D-5616. ALAPSZÁM Kokilla, fémbevonatú lemezek, különösen könnyűfém-ötvözetekből készült fémbevonatú lemezek előállítására Dürener—Metallwerke Aktiengesellschaft, Berlin-Borsigwalde. Bejelentés, napja: 1942. július 4. Németországi elsőbbsége: 1939. november 10. Ismeretesek olyan kokillák, amelyeknek falait öntés közben építik fel, hogy az öntött anyag egyébként túlságosan nagy esési magasságát csökkentsék. Ismeretesek rúdöhtéshez való olyan készülékek is, melyeknél a kokilla a magasság irányában meg van osztva és a kokilla vég nélküli láncokként kialakított tagjai ékalakú, helyetálló vezetőlécek közvetítésével akként vannak elrendelve, hogy az öntvény zsugorodásának mértékében e tagok a jobb melegvezetés végett az öntvényhez szorulnak. A íclálmány kokilla fémbevonatú, tehát úgynevezett lemezeit lemezek, különösen könnyüfémötvözetekbői készült lemezeit lemezek előállítás íta, melynél a magany&got alkotó ömledéket a lemezelés végett a kokillába helyezett és a kész öntvény bevonatát alkotó lemezek közé öntik. A találmány szerinti kokillát akként alakítottuk ki, hogy a magtömbből tömörülés okozta gyöngyök nem válnak ki és a magtömb, valamint a fémes bevonatot alkotó lemezek egymással kifogástalanul összehegednek. A találmány szerinti kokilla a magasság irányában meg van osztva és a kokillát a szélességi mérete mentén határoló falrészek célszerűen vízzel hűtött tagok, melyeket a fémes bevonatot alkotó lemezekhez rugók nyomnak. Ilyen módon biztosítottuk azt, hogy a kokilla széles oldalait határoló falak, illetőleg falrészek a kokilla egész magassága mentén a szükséges nyomással szorulnak a bevonatot alkotó lemezekhez és azokat a zsugorodás mértékének megfelelő mértékben rugalmasan a mag felé nyomják. Ezzel az intézkedéssel elkerültük azokat a hátrányokat, amelyek a kokilla egyes tagjainak kényszerűen befelé való mozgatásából erednek és amilyen például az egyes tagok kényszerű vezetésekor a kokilla részei, valamint a kokillarészek és a mag között fellépő, el nem kerülhető súrlódás. Ezenkívül a fal egyes részeinek az öntvényhez való rugalmas szorításakor figyelembe vehető a zsugorodás nem lineáris volta, továbbá az a körülmény is, hogy a különböző ötvözetek egymástól eltérő mértékben zsugorodnak. A találmány értelmében a kokülának rugónyomás alatt álló egyes tagjait az ömledék szintje felett, a kokülának az, ömledéket befogadó terében elrendezett és az ömledékszint emelkedésének megfelelően felfelé mozgatott köztartók, például egy vagy több hengerpár, egymástól meghatározott távolságban tartja, úgy hogy a rugók csak akkor léphetnek működésbe, ha a köztartó megfelelő mértékben felfelé vándorolt és a rugóval terhelt tagokat szabaddá tette. Bizonyos körülmények között célszerű lehet, ha a köztartóval, illetőleg a maganyagot alkotó ömledéket a kokillába vezető készülékkel együtt oly tolókákat is alkalmazunk, amelyek az egyes tagoknak a rugók hatása alatt való befelé mozgását csak az ömledék alkotta tömb külső rétegeinek megdermedése után teszik lehetővé. Az ilyen tolókákkal tehát megakadályozható, hogy a magot alkotó, még folyékony ömledéket a rugó hatása alatt álló tagok összenyomják. A hűtőtagok befelé mozgását ütközőkkel korlátozhatjuk. A hűtőtagokat előnyösen sajtolt üreges rudakból készítjük, melyeknek például négyzetes keresztmetszetük és hosszirányú hengeres furatuk van. Sajtolt üreges rudak alkalmazása azzal az előnnyel jár, hogy azok rúdpréssel egyetlen munkaimenetben és oly pontossággal állíthatók elő, hogy utólagos megmunkálásra már nincs szükség. Az üreges rudakat egymás fölé rétegezzük és a hűtőközeget befogadó furatok vegeit félkörben hajlított rugalmas összekötő tagokkal például csőkqhyökkel vagy tömlőkkel egymásküzt összekötjük és ilyen módon összefüggő hűtő csőkígyót állítunk elő. A sajtolt üreges rudakból készült tagoknak a gyártás közben elszenvedett gyúró igénybevételek következtében tömörült szövezetük van, úgy hogy