136533. lajstromszámú szabadalom • Védőkészülék varrógépekhez

Megjelent: 1955. szeptember 15-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 136.533. SZÁM. 52. a. 55-61. OSZTÁLY- F-9766. ALAPSZÁM. Védőkészülék varrógépekhez. Frisch Antal műszaki tisztviselő, Budapest. A bejelentés napja: 1942. március 30. Pótszabadalom a 132497 sz. törzsszabadalomhoz. A 132497. sz. törzsszabadalom leírása varrógépekhez való biztonsági készüléket ismertet, melynek feladata annak a megakadályozása, hogy a varrógép kezelője ujjával a mozgó varrógéptű pályájába nyúlhasson és így ujját megsérthesse. A megoldandó feladat a törzsszabadalom leírása értelmében olyan fenti fajtájú védőkészülék létesítésében van, mely az említett baleseteket még elővigyázatlan gépkezelés esetén is kizárja, a tűnek, illetve a varrógép munkájának szemmeltartását nem akadályozza, és könnyen lehetővé teszi szálnak a tűbe való befűzését, valamint a tű cseréjét, végül pedig egyszerű, olcsó és már meglévő varrógépekre utólag könnyen felszerelhető. E feladatot a törzsszabadalom 1. igénypontja szerint olyan védőkészülékkel oldjuk meg, amelynek használati helyzetben a gép tűjét körülfogó és ebből a helyzetből kimozgatható, ívelt, átlátszó védőköpenye van. A törzsszabadalom leírása utalást tartalmaz arra nézve, hogy ez az átlátszó védőköpeny át nem látszó anyagból készült alaktest, például tágszemű fémdrótháló is lehet. A törzsszabadalom tehát ilyen, önmagában véve átlátszatlan anyagból készült, de átlátszó — azaz a varrógép munkájának, illetve a tűnek szemmeltartását lehetővé tevő — használati helyzetéből elmozgatható, alaktest alkotta védőszervre is kiterjed. Felismertem, hogy. ilyen át nem látszó anyagból készült alaktest úgy is kialakítható, hogy a tűt körülfogó helyzetében egyrészt biztosan megakadályozza azt, hogy a varrógép kezelőjének ujja a mozgó tű pályájába kerüljön, és a tűnek és munkájának megfigyelését sem gátolja, másrészt viszont használati helyzetében is lehetővé teszi szálnak a tűbe való befűzését és a tű cseréjét. A találmány ehhez képest olyan védőkészülék, amelynek védőszerve az előbb említett kialakítású alaktest, mely tehát amellett, hogy a kívánt védőhatást kifejti, üzemi állapotában sem a varrógép rendes,használatát, sem a szál befűzését, illetve a tű cseréjét nem akadályozza. A jelen találmány szerinti védőkészülék védőszervét tehát nem kell használati helyzetéből elmozdíthatóan kialakítani, úgyhogy e készülék a törzsszabadalom szerintinél egyszerűbb és olcsóbb lehet. A találmány szerinti védőkészülék védőszerve olyan egy vagy több huzalból, vagy keskeny pántból, célszerűen fémhuzalból, vagy fémpántból álló alakzat, amely úgy van a varrógép valamely alkatrészéhez erősítve, hogy ahhoz képest helytálló legyen, és a gép tűjét megfelelő módon körülvegye, e védőszerv részei pedig úgy vannak egymáshoz és a varrógép részeihez képest kialakítva, illetve elhelyezve, hogy a közöttük lévő, a gép tűjének hegye közelében fekvő hézagok vagy nyílások ne legyenek elég bővek a kéz ujjainak átengedéséhez, de -— legalábbis egy vagy két oldalon — a védőkészülék csak olyan magasra nyúljék, hogy a legfelső helyzetébe emelt tűhöz való hozzáférést, tehát a befűzést és tűcserét ne akadályozza. A találmány szerinti védőkészüléket — akárcsak a törzsszabadalom szerintit — a varrógép valamely részébe erősítjük. E rész a találmány szerinti készülék esetében előnyösen maga a szövetleszorítótalp, de lehet az — a törzsszabadalom leírásában példaképpen ismertetett módon — a szövetleszorítótalp rúdja, vagy pedig a varrógépnek valamely helytálló része, például a szövetleszorítótalp rúdját, a tű rúdját, stb. vezető feje is. A találmány szerinti védőkészüléket tehát nem kell használati helyzetéből elmozgathatóan kialakítani, mint a törzsszabadalom szerinti készüléket, és nem kell külön mozgató-szerkezettel ellátni, mint azokat az ismert szerveket, amelyek lépcsőzetes kialakításuk folytán elsősorban a tű befűzésének megkönnyítésére voltak valók és járulékosan bizonyos védőhatást is fejtettek ki, de a varrógéptűt nem vették körül. A találmány szerinti készülék tehát ezeknél, különösen pedig az utóbb említett ismert készüléknél, lényegesen egyszerűbb és olcsóbb. A találmány egy előnyös foganatosítási alakja esetében a készülék valamely részét élesre alakítjuk ki, például — önmagában véve ismert módon — éllel ellátott külön nyúlványt alkalmazunk, a tűbe befűzött szál gyors és kényelmes levágása céljából. A találmányt a következőkben a csatolt rajzzal kapcsolatban ismertetem részletesebben, mely rajz •