135910. lajstromszámú szabadalom • Berendezés folyadékszint távolból való jelzésére
%~w$&?$p* yr ?''i}''*' tf^^i *t ^ iV*" ^T,F»*«• r ' " "C «¥?^T"''^?q^a*.iT^*Jsf£¥;: Megjelent 1952. évi december hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 135.910. SZÁM.' 42. e. 30-37. OSZTÁLY. - ALAPSZÁM. - . Berendezés folyadékszint távolból való jelzésére. Ha^rtmann St Bräun Aktiengesellschaft, Frankfurt ajM. A bejeLenl.iés napja: 1943. augusztus 31. A találmány villamos berendezés folyadékszint, különösen repülőgépek folyadéktartányaiban lévő folyadékszint távolból való jelzésére. A találmány szerinti berendezésnek úgynevezett tárolóadója van, melynek lényege úszó- vágy felhajtás alapján működő valamely más test, további részei az úszó vagy más hasonló test egyenes vonala elmozgását tengely forgómozgásával átalakító eszközök, mágneses kapcsoló és villamos ellenállásos távadó készülék, végül vevő- és jelzőkészülék. Ez utóbbi forgómágneses készülék, melynek két vagy több mezőtekercse van. A találmány szerinti berendezés különösen. egyszerű és üzembiztos szerkezetű adó- és vevőkészülékeivel tűnik ki. A találmány egyik példaként! kiviteli alakját "az 1. és 2. ábrákban tüntettük fél. Az 1. ábra szerinti kivitelnél, a jelzőkészülék forgómágneses készülék, melynek két mezőtekercse éa ellenállásos távadóként alkalmazott potenciómétergyürűjie van. Ezzel a jelzőkészülékkel rendes körülmények között 90°-os mutatókitérések érhetők el, amelyek azonban megfelelő áttételezéssel 270°-ig js növelhetők. A 2. ábra szerinti kivitelnél oly forgómágneses készüléket alkalmaztunk, melynek három mezátekercse van és amelyeknél a mutató a skála mellett 360° kiterjedésben mozdul el. Ellenállásos adókként zárt ellenállásgyűrüt alkalmaztunk, mely a" vevőkészülék mezőtekercseivel a három görgős módszer szerint van összekötve.; Az 1. ábrában 1 a fplyadéktartány fala. A tartányban az "A adókészüléket , helytállóan és tömítetten rendeztük el.-,A folyadékszinttel együtt mozog a 2 úszó. Ha az úszó emelkedik vagy sülylyed, akkor a'3 vezetőpálca ä .4 henger falában kialakított csavarvonalalakú 5 vezetékben mozog. Ennek következtében a hasábalakú 6 tengely, amelyen az úszó fel és lefelé, mozog, elfordul. A tengelyelfordulásának szöge függ az 5 kényszervezeték menetemelkedésétől és így mértéke az úszó, tehát a folyadékszint elmozdulásának. A 6 tengely felső végén van a 7 mágnes, míg a tömítetten zárt tartányon kívül van a 8 ellenmágnes, mely két tag együtt mágneses kapcsolót alkot. A mágnesek kölcsönös vonzása következtében a 8 mágnes a 7 mágnes mozgásait követi. A 8 mágnesen egy vagy több, egymással szemben szigetelt 9 csúszókefét rendeztünk el, amelyek ellenállásos 10 villamos távadón csúsznak. A 9 csúszókeféknek, illetve csúszókeféknek a 10 ellenálláson elfoglalt helyzete szerint a B jelzőkészülék 11 mezőtekercseiben a villamos feszültség a folyadékszint változásának megfelelő mértékben változik.' A húr, érintő vagy átmérő irányában elrendezett 11 mezőteTcercsek közvetlenül a 13 forgatómágnest körülvevő 12 csillapítóhengeren vannak elrendezve. A tulajdonképpeni mérőszerkezetet vasból készült 14 , gyűrű vagy vasból készült edényalakú henger veszi körül, úgyhogy a teker-esek a. forgómágnes és a gyűrű között fekusznek. N . Szabadalmi igénypont: '*. • Berendezés folyadékszint távolból való jelzésére, különösen repülőgépekben alkalmazott folyadéktartányokhoz, melyet az alábbi jellemzők együttesen határoznak meg: La folyadékon úszó test elmozgásait tengely forgómozgásává átalakító ész-üközők, ' ' '2. villatnos ellenállásos távadó, melynek az említett tengellyel "mozgatott egy' vagy több. csúszóérintkezője van, 3. a folyadékot tömítőén .elzáró folyadék. tartányban lévő mérőeszközök és a villamos ellenállásos -távadó közötti mágneses .kapcsoló, 4. forgómágneses jelzőműszer, melynek két vagy több, közvetlenül a csillapítóhéngererí, húr, érintő, vagy átmérő irányában elrendezett mezőtekercse yan, melyeket gyűrűs vagy edényalakü • _, vastest vesz körül. 1 rajzlap-melléklettel" A kiadásért felel a Tervgazdasági Könyvkiadó igazgatója. Terv Nyomda. — 1483 — F. v.: Sumits István-
