135816. lajstromszámú szabadalom • Függöny

Megjelent 1950. évi január hó 16-án. 0R8ZAG0S,TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI I 135816. SZÁM. 34e 4-9 OSZTÁLY. — S-19540. ALAPSZÁM. (Vlll/f.) Függöny. Steude Ernst mérnök, Plauen (Németország). A bejelentés napja: 1943. évi június hó 19. Németországi elsőbbsége: 1939. évi november hó 17« (i. 620/1940. M. E. sz. rendelet alkalmazásával.) A találmány egy rolóhengerre felgöngyölt két egymáshoz csatlakozó, különböző függönyből álló függöny vagy redőny. Ablakok beíüggöiiyözéséhez sokszor kí-5 vánatos a nap ellen használatos áttetsző függönyön kívül még egy második, fényt át nem engedő függönyt alkalmazni. Kirakatok befüggönyözéséhez is sokszor ^an szükség két függönyre, amelyek egyike át-10 látszó és a nap ellen véd, a másik pedig átlátszatlan s teljesen elfedi a kirakatot. Két függönyt két külön rolóhengeren felszerelni a szükséges szerel vények és átalakítások miatt nem mindig lehet. Ha pedig 15 a két kü öriböző függönyt egymással öszszeVö ve k'Jzös ro^óle gerre erődít ük, akkor, a közvetlenül a hengeren í rögzített függöny használatakor a használaton kívüli függöny a padlón vagy az ablakdeszkán 20 fekszik, útban van és megrongálódhat. Ezért a második függöny rendszerint egy 'második hengerre göngyölődik, ami megint csaknem egyhengeres megoldás. A találmány célja két különböző össze-25 függő függönyből és egyetlen rolóhengerből álló rolófüggöny létesítése, amelynél tetszés szerint lehet az egyik vagy másik függönyrészt az elfüggönyözésre használni anélkül, hogy a nem használt függönyrész 30 az ablakdeszkán feküdnék. Ezt a találmány szerint azzal érjük el, hogy a rolóhengeren megerősített függönyre, ennek végétől a felgöngyölt füg-40 45 göny kerületének megfelelő távolságnyira egy második Í'üggönyrész van erősítve és ennek hosszszélei, mentén felső véc

.e közelében egy-egy horog van, amelyek úgy dolgoznak együtt egy, a szélesen túlnyúló nehezék-léccel, hogy ezt a lécet a másik í'üggönyrész letekerése után a rolóhengeren átemeli. A rajz a találmány egy kivitelét ábrázolja. Az 1. ábra a felgöngyölt függönyt né:ethe:i, á 2. ábra pedig "Le.esz'jirjeiszetét mutatja; a 3. és 4. ábrán a részben legöngyölt első függönyrészt, az 5. és 6. ábrán pédi^ a legöngyölt első függönyrészt éi az ezzel együtt lefutó második függönyrészt látjuk ugyanúgy ábra- 50 zolva. A 7. és 8. ábra a telje e:i lehúzott e'ső íüggiönyrészt és a másodiknak szabaddá vált elejét, a 9. és 10. ábra a részben legöngyölt má- 55 so'djkj éü a már felfelé haladó e'.ső függönyrészt, végül pedig a 11. es l2i. ábra a teljecen legöngyölt, részben az ebő függönyréss el elfedett második függönyrészt tünteti fel. , ^o Az (1) rolóhengeren két függöny van. mégpedig például egy nap elleni (2) függöny és egy elsötétítő (4) függöny.