135806. lajstromszámú szabadalom • Jelző szerkezet hordó- vagy tartánytöltő eszközökhöz
2 135806. úszót felemeli, mely mozgását a (9) csőnek és á (13) rúdnak adja át. A (13) rúd1 önmagában ismert, megelőzőleg felhúzott (15) csengő (14) peckér e hat, mely a csengő-5 szerke <e: netejzeését oldja. A csengő hang-Í'ára a hordó töltését végző személy, a (7) ]ar és a rajtalévő (8) fogantyú segítségível, a (4) csapot elfordítja, ezzel a töltikében lévő folyadéknak a hordóba való útját el-10 zárja és így a hordó túlfolyását megakadályozza. A 2. és 3. ábrán szemléltetett megoldásnál a (28) töltőcsap kiömlő (20) csonkjának központosán fekvő (21) vezetékében a (24) 15 úszót tartó (23) rúd van elrendezve, amely rúd a vezetékben könnyen mozgatható. A (24) úszó fölött a folyadékterelő (22) felület van annak megakadályozása céljából, hogy a kiömlő folyadék közvetlenül az 20 úszót érje. Töltéskor a kiömlő (20) csőcsonkot a hordó vagy a tartály nyílásába helyezzük. A csőcsonk függőleges he yzetét a (29) csapszegek körül e forgaíható, kitámasztó (30) 25 karok! biztosítják. Amikor a hordó vagy a tartály megtelt, a hordóban vagy a tartályban lévő folyadék a (24) úszót és ezzel együtt a (23) rudat feleméi, amely utóbbi a villamos (26) 30 kapcsolószekrény (25) peckére hat. Az érintkező (27) csavarokkal villamos áramkörbe iktatott kapcsolószekrény a vele villamos úton kapcsolatban áUó, tetszőleges, hang- vagy fényjelzőkészüléket működésbe hozza. 35 Szabadalmi igénypontok : 1. Jelzőszerkezet hordó- vagy tartály töltő eszközökhöz, jellemezve a töltőeszköz kifolyócsöve, illetőleg kiömlő csőcsonkja alatt elrendezett és a hordó vagy a tar- 40 tály nyílásán keresztül a hordóba vagy a tartályba helyezhető úszóval, továbbá az úszót tartó csővel vagy rúddal, mechanikus vagy villamos úton működtethető hang- vagy fényjelzőkészülékekkel. 45 2. Kz 1. igénypontban meghatározott jelzőszerkezet kiviteli aVikja, azzal jellemezve, hogy a hordótöltike kiömlőcsövcbe fogantyúval ellátott zárócsap van illesztve, mimel'ett az úszót tartó cső vagy rúd 50 a fogantjaival ellátott zárócsapon áthalad és abban könnyen elcsúsztatható. 3. Vz 1. igénypontban meghatározott jelzőszerkezet kiviteli alakja, jellemezve a töltőcsap kiömlő csonkján áthaladó, úszó- 55 tartó rúddal, az úszó fölött elrendezett, fo'yadéivsifgár-e e ő felül©'.te', továbbá a csapszegek körül elforgatható, kitámasztó karokkal. 2 rajzi»p melléklettel. A kiadásért felel az Állami Lapkiadó NV. vezérigazgatója. Budapesti Szikra Nyomda'NV, V., Honvéd-u. 10... Felelős nyomdavezető: Radnóti Károly.
