135772. lajstromszámú szabadalom • Eljárás különösen vasból és acélból való fémtárgyak ónbronzzal való boritására

Megjelent 1950. évi január hó 16-án. \ ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 1357 72. SZÁM. 48a 11—16 OSZTÁLY. — M-12765. ALAPSZÁM. (XVI/e.) Eljárás különösen vasból és acélból való fémtárgyak ónbronzzal való borítására. Vereinigte Deutsche Metallwerke A. G., Frankfurt a/M. A bejelentés napja : 1943. évi június hó 4. Németországi elsőbbsége : 1942. évi június hó 3. A találmány eljárás különösen vasból vagy acélból készült fémtárgyak ónbronzzal való borítására. Ismeretes, hogy csúszás, vagy súrlódás 5 következtében kopásra igénybevett, különösen vasból vagy lacélból készült fémtárgyak, mint pl. csapágyak, fogaskerekeik, csavarkerekek, orsók, csúsztatópályák kopásnak kitett felüleleit ónbronzzal borítják. 10 Az ilyen borítások előállítására eddig ismert eljárásoknak, mint pl. az öntéssel vagy sajtolással való lemezelésnek az a hátránya, hogy egyrészt különösen bonj'oluitabb alakú testek borítása esetében ne-15 hezen foganatosíthiatók, másrészt a bronz megolvasztását és többnyire nagyobbmértékű forgácsoló megmunkálást igényelnek, ami mindig ómveszteséggel jiár. Ismeretes, oly jiavaslait is, melynek érteilimében iar 20 bronzborításokat galvános úton létesítik akként, hogy galvánosan egymásután ón- és rézrétegeket visznek fel, melyeket hőkezeléssel diffúzió útján ónbronzzá ötvöznek, azonban iaz ilyen eljárás is számos nehéz-25 seggel jár, mivel a különböző galvános rétegek hevítés közben könnyen felhólyagosodnak és az őnrétegek könnyen leolvadnak. A találmány oly eljárás, mellyel a fenti 30 hátrányokat kiküszöböljük és változó hossz-, illetve keresztmetszetű tárgyakra egyszerű módon és az ón gazdaságos kihasználása mellett ómbronzborítást vihetünk fel. A találmány értelmében a fémtárgyakat 35 a bronzzal borítandó felülieteken először ismert módon rézzel vonjuk be és ezután a rézborítást magasabb hőmérsékletein ónvegyületek gőzeiből és redukáló gázokból álló keverék behatásának tesszük Iki. Eköz- 40 ben a rézfelületen az ónvegyületek fémónná redukálódnak, mely a rézrétegbe ónbronz képzése közben diffundál. Ónvegy ül etekként elsősorban olyanok jönnek tekintetbe, melyek 1000 C° alatti 45 hőmérsékleten [észrevehető mennyiségbein elpárolognak és redukálhatok. Ilyenek főleg az ón halogén vegyületei, mint kloridjai és bromidjai. Különböző ónvegyületek keverékeit is használhatjuk; legjobban az 50 ónklorür felel meg. A találmány szerinti eljáráshoz redukáló gázként leginkább a hidrogén felel meg. A redukálógázt legalább oly menynyiségben kell alkalmaznunk, hogy a 55 bronzképződéshez szükséges ónmennyiséget az ónvegyületekből redukálni képes legyein. Előnyös, ha az ónvegyületekből kapott gőzök töménységét a redukálandó a

gáz nagyobb mennyiségével vagy a gázkeverék- 60 nek nem oxidáló gázokkal, mint nitrogénnel vagy klórhidrogénnel való hígítása útján csökkentjük. Ha a gázkeverékben iaz ónvegyületek töménysége kisebb, az ónt a kezelendő 65 felületek egyenletesebben veszik fel. Ezt azzal is elősegíthetjük, hogy ta gázkeveré-