135016. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminium- és aluminium-ötvözethulladékok átömlesztésénél adódó sóalakok feldolgozására

i Í3Ő0Í6. Ä nagymértékben felhevített közbenső tartányt el is hagyhatjuk és ia sósaiakot az oldószerbe közvetlenül az átömlesztő kemencéből is bevihetjük. Nagyobb üzemek-5 ben, különösen olyanokban, ahol több átömlesztő kemence dolgozik, melyeknek egymástól eltérő betétjeik vannak, célszerű, ha a salakot befogadó egy vagy több közbenső tartánnyal dolgozunk. 10 Oldószerként elsősorban víz jön számba, amely a legtöbbször alkalmazott és legfontosabb sókat, nevezetesen nátriumkloridot és káliumkloridot oldja, viszont a fémrészecskéket nein támadja meg. De alka!-15 mázhatok vizes oldatok is, mint pl. nátriumkloridot vagy káliumkloridot vagy mindkettőt tartalmazó vizes oldatok is. A megömlött salak beöntésekor a sók azonnal oldatba mennek, míg a sósalakban 20 lévő fémrészecskék megdermednek és a fenékre süllyednek, ahol azokat célszerűen kivehető szűrőszekrényben fogjuk fel. Mivel a sósalakot folyékony állapotban öntjük a vízbe, a vizet nem kell előzetesen rnelegí-25 teni, mert azt a beöntött forró sósalak kellő hőmérsékletre hevíti. Az oldáshoz használt kád térfogatának megfelelő méretezéséve!, valamint a friss víz bevezetés szabályozásával a kívánt vagy a legcélszerűbb oldási 30 hőmérséklet betartható, illetőleg beszabályozható. A sók visszanyerése végett tehát a találmány értelmében oldószerként szobahőmérsékletű vizet használunk, amelyet az 35 abba öntött forró sósalak melegít fel és amelyet szűrés után az oldott sók kiválása közben bepárolunk. A találmány szerinti eljárásnál a sósalak oldódási sebessége rendkívül nagy, nyilván, 40 mert a sósalakot megömlött állapotban visszük az oldószerbe és azt az oldószernek nem kell szilárd halmazállapotból feloldania, mint az ismert eljárásnál. Hogy a sósálak oldódását még tovább í5 gyorsítsuk, célszerű, ha a sósalakot elporlasztott sugarak alakjában visszük az oldószerbe. Evégből például a salakot az oldószert tartalmazó kád fölött elrendezett szitán át önthetjük az oldószerbe. 50 A találmány szerinti eljárásnál az eddig alkalmazott golyós malmokra nincs szükség, úgyhogy azok egyéb célokra használhatók. Ezenkívül az eljárás gazdaságosabb, mert a megömlött állapotban lévő ső-Felelős kiadó: dr. sályi Szikra-nyomda, Budapest, V., Honvéd-utca salak melegét az oldószer felfűtéséhez hasz- 55 nősítjük. Lényeges továbbá a munkaerőben és az időben elért megtakarítás, mert a kihűlt ömledéknek golyós malmokban való aprítása elmarad és az oldószert tartalmazó kádban a tömeg gyorsabban oldódik. (i0 További gazdasági előny, hogy az oldatot a nem oldott alkatrészek kiválasztása végett közvetlenül az oldatot tartalmazó kádból szűrőkészülékeken átvezetjük és még nagy hőmérsékleten áramoltatjuk az elgőzölög- 65 tetőkbe. A találmány különösen előnyösen alkalmazható, ha a fémtartalmú sósalak nagy mennyiségeit megszakítás nélküli üzemekben kell feldolgozni. W Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás aluminium- és aluminium-ötvözethulladékok átömlesztésével kapott sósalak feldolgozására, melyre jellemző, hogy a fémrészek visszanyerése végett 75 a sósalakot először felhevített tartányba visszük, amelyben a sósalak fémtartalmának egy része ülepedéssel kiválik, ezt az ülepített fémmennyiséget elkülönítjük és a maradék fémrészecskéket 80 tartalmazó sósalakot folyékony állapotban oly oldószerbe öntjük, amelyben a fémrészecskék oldatlanul lerakodnak, végül a só visszanyerése végett a fémtől megszabadított melegoldatot a többi 85 szilárd alkatrésztől szűréssel megtisztítjuk és tovább dolgozzuk fel. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a fémrészecskék visszanyerése végett a 90 fémrészecskéket tartalmazó s'ósalakokat megömlesztett állapotban közvetlenül az oldószerbe öntjük. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, 95 hogy a megömlesztett sósalakot az oldószerbe finoman elosztott sugarak alakjában visszük. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, mely- 100 re jellemző, hogy a sók visszanyerése végett oldószerként szobahőrmérsékletű vizet alkalmazunk, melyet az abba öntött sósalak felmelegít és a tömését szűrés után elgőzölögtetőkben, az oldott sók i05 kiválasztása közben bftpároljuk. ;várt szabadalmi bíró. 1. — Felelős: Nedeczky László igazgató.